作者:
(英) 斯黛拉·吉本思
出版社: 新星出版社
原作名: Cold Comfort Farm
译者: 巴扬
出版年: 2019-11
页数: 312
定价: 68.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787513337403
出版社: 新星出版社
原作名: Cold Comfort Farm
译者: 巴扬
出版年: 2019-11
页数: 312
定价: 68.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787513337403
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 2019年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 好奇心日报的推荐书单2019 (Dao里个Dao)
- 购书单 (波豆豆)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有638人想读,手里有一本闲着?
订阅关于令人难以宽慰的农庄的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 アキラ 2020-01-21 22:09:21
简直是仙女教母!造作的开篇部分虽然没有后面那么可爱其实倒可以说是全书精华,好有趣了。
8 有用 Yolanda 2020-05-12 17:06:22
我觉得翻译有点问题
0 有用 cissy 2022-03-30 08:02:05
英式幽默那个调调
1 有用 御风而行 2020-01-28 10:27:12
哇这是什么神仙翻译,或许文化差异大过了我的理解能力。啰嗦得很英伦。
3 有用 哎一古熊社长 2019-12-18 10:54:50
到后面越来越有意思了。“令人难以宽慰的农庄永远有斯卡塔德一家”,没想到城市来的小仙女帮他们一个一个出逃了,连老太太都乐颠颠去巴黎了。女主的文明改造像个反讽,没想到还大获全胜。
1 有用 Diva Tequila 2023-12-26 22:44:53 北京
看了一半小说 就去把电影也找来看了 超级可爱 Flora是照进Cold Comfort的一缕阳光!
0 有用 Adi 2023-09-28 17:02:57 北京
三星半,还挺有意思的。
0 有用 起司Keike 2023-07-02 19:30:31 黑龙江
7.1分 还是比较有意思的一本小说 就是有时候语句翻译的不通顺导致阅读不快 但是大部分翻译的还是很好的 把乡村口音和一些口语都翻译的不错 女主角是一位特别有趣有想法的姑娘 我太喜欢她了 cold comfort farm 刚开始给我造成了比较大的冲击 泥泞荒凉所有人都有点奇怪疯癫又冷漠 这个姑娘的到来给大家的生活带来了惊喜的改变 不得不说我喜欢这种有趣又温馨的小说
0 有用 香草喵 2023-03-30 15:39:40 湖北
两星给去农庄前的有趣描写。把期待值拉得过高,以至于后面的内容无聊俗气得要死。最重要的几个谜底——为什么怕老太太、柴棚里有啥、怎么说服老太太的一个都没解释,就这么混过去了,严重感觉被骗。
0 有用 展颜 2022-12-05 11:57:34 山东
啊,这是什么完美结局啊!太好看了呜呜呜,又是一个灰姑娘的成功改编,不过主角是仙女教母哈哈哈。为了这个完美的结局,我还可以把书再看好多遍。行文中处处都是英式幽默,有简奥斯汀和伍尔夫的影子。 多抓鱼买的二手书,从前读者的笔记来看,他读了一半就弃读了,可惜。实不相瞒,全书306页,从153页开始才是好看的(也就是从舞会开始)。后半段真是精彩至极啊。这是发生在未来的事,因而也有视频... 啊,这是什么完美结局啊!太好看了呜呜呜,又是一个灰姑娘的成功改编,不过主角是仙女教母哈哈哈。为了这个完美的结局,我还可以把书再看好多遍。行文中处处都是英式幽默,有简奥斯汀和伍尔夫的影子。 多抓鱼买的二手书,从前读者的笔记来看,他读了一半就弃读了,可惜。实不相瞒,全书306页,从153页开始才是好看的(也就是从舞会开始)。后半段真是精彩至极啊。这是发生在未来的事,因而也有视频电话啊、驾驶飞机啊这样来自于作者想象中的事。总而言之就是很有趣,超级超级温暖的结局。 话说我本来以为是《万物生灵》那类宁静的乡村风,实际上完全不是一回事哈哈哈。 (展开)