《简·奥斯丁传》的原文摘录
-
奥斯丁太太和大多数人一样，相信幼儿需要的不外乎合理的清洁，吃饱穿暖，直到他们的智力开始发展。同时代另一位母亲的记述：“想法设法摆脱他们（孩子们）的烦恼，他们此时只如植物，稍后也不过如同动物。” (查看原文)
-
她的信滔滔不绝，像闹剧里的念词，没有情感、温柔或者悲愁都可以渗透剂来。它们从不停顿、沉思，只一味赶场，尽快地从一个念头转换到另一个念头。 (查看原文)
-
她对军舰上的暴力，对暗中掩护东印度公司的行径，对外国势力的霸道交易一无所知，也无从评论。她看见的，只是一个严肃、敏锐、行为端庄的哥哥，在海上专心一意为国效劳，因此在家中也应当得到欢乐。 (查看原文)
-
在这最后一页的空间里，我必须回归她自身。回到那个孩子：她曾在书籍的避难所中找到一个新世界，比她摸索的现实世界更有意义。回到一个女孩：当她发现自己创作故事的可能之后，她的想象力起航，飞往惊人的方向。
回到一个充满活力、喜欢跳舞、爱说笑话的年轻姑娘，她也曾梦想有个丈夫，虽然她已决定将全部心力投入写作。
回到一个二十五岁的少妇，她对人失望，对写作失去兴趣，曾梦想有个舒适的婚姻，即使没有爱情，但她终于还是放弃了这个念头。
回到一个富有爱心的姐妹和姑姑，她一心顾念家人，纵然有时也盼望独自一人的安宁，供她思考和创作。
回到一个女人，她与女家庭教师为友，关心仆人。
回到一个作家，她成就辉煌，技艺高超。而在垂死的边缘，她鼓起勇气，通过写作，直面死亡，与之搏击。
回归人，她宁愿沉默，也不愿对心爱之人的言行作任何批判，而对他人的言语，她笔之于书，一读再读。
这便是我心目中最喜爱的奥斯丁形象，对全世界的意见付之一笑。幸运的是，她拥有那么多的笑端。如今，关于她的评论浩如烟海，足够她永远取笑。 (查看原文)
