美国文化背景（第4版·汉英对照）

美国社会文化知识的经典读本

系统分析美国传统基本价值观

兼并文化认知与英语能力培养

♦ 编辑推荐

☆ 从价值观入手，呈现美国文化

随着美国文化多样性的不断增加，围绕多元文化主义展开的一系列问题始终具有十分重要的意义。基于此观点，本书通过丰富的内容和资料，介绍了美国的社会与文 化，阐述了美国社会价值观的形成发展历史，以及传统价值观对于美国社会宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。

☆ 美国社会文化知识的经典读本

以往版本基于价值观视角所呈现的内容在二十余年间广受欢迎，第4版内容延续了此特色，以中立客观的视角阐述价值观与文化发展的相互影响，分析新事件，提供新数据，并且强化了批判性思维的训练、学术词汇的学习及阅读技能的培养。

☆ 兼并文化与学习英语

语言的学习离不开对语言所处社会和文化的理解，对社会价值观、文化成因和发展的了解，会对...

(展开全部)

美国社会文化知识的经典读本

系统分析美国传统基本价值观

兼并文化认知与英语能力培养

♦ 编辑推荐

☆ 从价值观入手，呈现美国文化

随着美国文化多样性的不断增加，围绕多元文化主义展开的一系列问题始终具有十分重要的意义。基于此观点，本书通过丰富的内容和资料，介绍了美国的社会与文 化，阐述了美国社会价值观的形成发展历史，以及传统价值观对于美国社会宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。

☆ 美国社会文化知识的经典读本

以往版本基于价值观视角所呈现的内容在二十余年间广受欢迎，第4版内容延续了此特色，以中立客观的视角阐述价值观与文化发展的相互影响，分析新事件，提供新数据，并且强化了批判性思维的训练、学术词汇的学习及阅读技能的培养。

☆ 兼并文化与学习英语

语言的学习离不开对语言所处社会和文化的理解，对社会价值观、文化成因和发展的了解，会对语言的学习产生积极的影响。本书以社会与文化为主要内容，运用大量事实、数据呈现丰富内容，书中语言为中高级至高级英语级别，通过附加的练习为读者的思维与阅读能力提供提升空间，同时又可提升英语能力，可作为以英语为第二语言（ESL）的学生了解美国社会与文化的教科书。

☆ 适合广泛读者群体

书中的信息并非只有学生才需要，旅游者、商务人士、学者、官员，甚至移民，都可将本书内容作为理解美国文化和价值观的切入点，通过了解深层的文化内涵，以此理解展示在表面的行为模式。

♦ 内容简介

《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。

本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓励交流、创新的研究活动内容。参考译文、指导手册及参考答案的加入使阅读和学习过程更加得心应手。

[美]玛丽安娜·卡尼·戴特斯曼（Maryanne Kearny Datesman），撰写过多篇关于英语作为第二语言（ESL）的阅读文章，曾在西肯塔基大学和美国大学教授英语并管理课程，曾在乔治敦大学执教。曾在肯塔基创立并掌管一所私立语言学校，并负责为难民开设的课程，是肯塔基对外英语教学（TESOL）协会的创始人之一，也是华盛顿地区对外英语教师协会（WATESOL）的前主席。

[美]乔安·克兰德尔（Joann Crandall），马里兰大学巴尔的摩分校（UMBC）的教育学荣誉退休教授，UMBC的语言、文学和文化博士项目的负责人，ESOL/双语教育硕士课程的负责人之一。曾任TESOL及美国应用语言学协会（AAAL）前主席。

[美]爱德华·N. 卡尼（Edward N. Kearny），西肯塔基大学政治学荣誉退休教授，1968年获得美国大学政治学博士学位，同...

(展开全部)

[美]玛丽安娜·卡尼·戴特斯曼（Maryanne Kearny Datesman），撰写过多篇关于英语作为第二语言（ESL）的阅读文章，曾在西肯塔基大学和美国大学教授英语并管理课程，曾在乔治敦大学执教。曾在肯塔基创立并掌管一所私立语言学校，并负责为难民开设的课程，是肯塔基对外英语教学（TESOL）协会的创始人之一，也是华盛顿地区对外英语教师协会（WATESOL）的前主席。

[美]乔安·克兰德尔（Joann Crandall），马里兰大学巴尔的摩分校（UMBC）的教育学荣誉退休教授，UMBC的语言、文学和文化博士项目的负责人，ESOL/双语教育硕士课程的负责人之一。曾任TESOL及美国应用语言学协会（AAAL）前主席。

[美]爱德华·N. 卡尼（Edward N. Kearny），西肯塔基大学政治学荣誉退休教授，1968年获得美国大学政治学博士学位，同时还拥有经济学学士学位和心理学硕士学位。他撰写了大量关于美国政治的书籍和文章。

前言
第一章 引言：理解美国文化
第二章 美国传统价值观与信仰
第三章 美国的宗教传统
第四章 边疆传统
第五章 富足传统
· · · · · · (更多)

前言
第一章 引言：理解美国文化
第二章 美国传统价值观与信仰
第三章 美国的宗教传统
第四章 边疆传统
第五章 富足传统
第六章 美国商业世界
第七章 美国的政府和政治
第八章 美国的民族与种族多样性
第九章 美国的教育
第十章 美国人如何休闲
第十一章 美国家庭
第十二章 十字路口的美国价值观
参考译文
指导手册及参考答案
To the Teacher
About the Fourth Edition
The Book at a Glance
About the Authors
1 Introduction: Understanding the Culture of the United States
2 Traditional American Values and Beliefs
3 The American Religious Heritage
4 The Frontier Heritage
5 The Heritage of Abundance
6 The World of American Business
7 Government and Politics in the United States
8 Ethnic and Racial Diversity in the United States
9 Education in the United States
10 How Americans Spend Their Leisure Time
11 The American Family
12 American Values at the Crossroads
Academic Word List
Bibliography
Credits
· · · · · · (收起)