作者:
[墨西哥] 卡洛斯·富恩特斯
译者: 袁婧
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2020-4
ISBN: 9787532783113
页数: 219
装帧: 精装
定价: 42
原作名: Cantar de ciegos
丛书: 上海译文 富恩特斯作品
译者: 袁婧
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2020-4
ISBN: 9787532783113
页数: 219
装帧: 精装
定价: 42
原作名: Cantar de ciegos
丛书: 上海译文 富恩特斯作品
内容简介 · · · · · ·
短篇小说集《盲人之歌》首版于1964年，是墨西哥文学大师卡洛斯•富恩特斯的第二部短篇作品集。全书由七篇充满魔幻色彩的奇妙故事构成，分别是《两个埃莱娜》《娃娃女王》《命中注定》《旧道德》《生活的代价》《纯洁的心灵》和《捉海蛇》，其中有四篇都曾被改编成电影搬上大银幕。每篇故事构思精巧，情节设计充满戏剧性，主人公的命运往往在结尾处陡然逆转，令人始料不及。本书标题“盲人之歌”出自西班牙诗人伊塔大司铎胡安•鲁伊斯于十四世纪编纂的一部诗歌汇编集《真爱之书》的最后一部分。本书出版时间与富恩特斯的处女作《戴面具的日子》相隔十年，在这十年中，通过创作《最明净的地区》《良心》《阿尔特米奥•克罗斯之死》《奥拉》这四部长篇作品，富恩特斯积累了丰富的写作经验和娴熟的写作技巧，这一切都使得1964年问世的《盲人之歌》能够成为作家当之无愧的经典力作。
盲人之歌的创作者
· · · · · ·
![[墨西哥] 卡洛斯·富恩特斯](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1494846444.05.jpg)
作者简介 · · · · · ·
卡洛斯•富恩特斯（1928-2012），墨西哥著名作家、文人、外交家，西语美洲文坛最出类拔萃的作家之一，与加西亚•马尔克斯、巴尔加斯•略萨、胡利奥•科塔萨尔并称“拉美文学爆炸”四主将。1977年，荣获西语美洲最负盛名的文学奖项罗慕洛•加列戈斯国际小说奖；1987年，荣获素 有“西语世界诺贝尔文学奖”之称的塞万提斯文学奖；1994年，荣获西班牙著名文学奖项阿斯图里亚斯王子奖。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
她询问我的名字，表情严肃地思考了片刻，然后帯着不算天真也并非老练的微笑告诉我她的名字。我很快意识到，可以这样说，阿米拉米亚选择的表达方式介于孩童的天真无邪和成人化的言行举止之间，教养良好的孩子一般都熟稔后者，特别是在诸如自我介绍和与人告别的严肃时刻。 阿米拉米亚的庄重近乎一种天生的本领，相较之下，她任性自然的时刻倒像是后天习得。我想用一个又一个午后的一连串定格画面回忆她，拼出完整的阿米拉米亚。我惊讶于自己竟想不起她真正的模样，也想不出她确实的动作，或许她步轻盈，面带疑问，不住地左顾右看。我记忆中的她大概始终是静止的，如同定格在相册中。山坡从一片三叶草田倾下，落至我看书的长椅所在的平坦草地，阿米拉米亚是远远的域顶上的一个点：一点流动的光影和一只从高处对我打招呼的手。 (查看原文) —— 引自章节：娃娃女王 -
我想埃莱娜的话在将来或许不无道理。结婚四年后，她发现从小习得的一切道德准则都在生活中自然地趋于消解。我始终深爱她这一点：顺其自然。她从不为了一条规则去否定另一条，而是像推开一扇扇门一样，走向所有规则。这些门如同童话故事书中的机关，任意一页的秘密通道都会将你带入下一页图画中的花园、洞穴或是海洋。 (查看原文) —— 引自章节：两个埃莱娜
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
上海译文 富恩特斯作品(共11册)，
这套丛书还有
《戴面具的日子》《玻璃边界》《弗拉德伯爵》《我相信》《奥拉》
等
。
喜欢读"盲人之歌"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"盲人之歌"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 最明净的地区 8.2
-
- 与劳拉·迪亚斯共度的岁月 8.6
-
- 阿尔特米奥·克罗斯之死 7.9
-
- 人间王国 8.4
-
- 别墅 9.1
-
- 奥拉 7.6
-
- 三只忧伤的老虎 7.9
-
- 毁灭者亚巴顿 8.8
-
- 勇敢的新世界 8.9
-
- 沙漠中的战斗 8.3
盲人之歌的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
蝶之羽翼
之所以闭上眼睛，只因为我不忍直视真相： 关于《盲人之歌》一书的浅析与解读
这篇书评可能有关键情节透露
《盲人之歌》是拉美文学主将卡洛斯·富恩特斯出道第十年的成熟力作，全书收录了七篇充满魔幻色彩的奇妙故事，作者借由精巧的构思，使得小说情节充满了戏剧性，主人公的命运往往在结尾处陡然逆转，令人始料不及。 正如书腰上所说的那句“对于真相，我们总装作视而不见”，书中的... (展开)
默扉
真相比谎言更残忍，小说比现实更真实
这篇书评可能有关键情节透露
说起拉美文学，不得不提起十九世纪六十年代到七十年代时期，大量优秀文学作品涌现的拉美“文学爆炸”，在这一场文学热潮之中，有四个人被合称为拉美文学爆炸四大主将，其中的马尔克斯、略萨以及科塔萨尔都是我们耳熟能详的文学大师，代表作品也让诸多读者如数家珍。相较之下，... (展开)
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
| 《捉海蛇》致 科塔萨尔 | 来自Mirova | 2026-01-30 00:43:06 | |
| 娃娃女王结尾反转讨论 | 来自鱼脆 | 5 回应 | 2023-08-14 14:13:30 |
| 命中注定这篇是什么意思 | 来自hushbabe | 5 回应 | 2022-04-15 12:09:13 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 中国翻译出版的拉美文学作品（2000-） (地球的小孩)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 卡洛斯·富恩特斯 年表顺序作品大全 (王多功)
- 译文文学 (上海译文)
- 购书单【1】 (波豆豆)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于盲人之歌的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 西西弗的愉悦 2020-09-10 16:29:44
新译不错，喜欢《旧道德》和《两个埃莱娜》，献给马尔克斯和科塔萨尔的小说都有梗（老马在访谈录里还特意吐槽过）
1 有用 亚历杭德拉 2024-01-20 20:34:55 河南
不值一读
24 有用 Sebastian 2020-05-07 23:39:45
最长的一篇《捉海蛇》，遮住作者名字，说是菲茨杰拉德写的我也信，作为拉美文学爆炸的代表人物，富恩特斯这部集子中的大部分作品都很欧美化，不只限于小说的主人公们反复提及特吕弗、戈达尔、安东尼奥尼这些60年代文化艺术领域响当当的名字，也体现在作家创作风格和技巧上：《两个埃莱娜》的有限视角叙事，不急不缓的东拉西扯，在结尾将戏剧性的主体从妻子转向丈夫本人；《娃娃女王》中甜美少女和病态残疾人形象的反差引发的悲剧... 最长的一篇《捉海蛇》，遮住作者名字，说是菲茨杰拉德写的我也信，作为拉美文学爆炸的代表人物，富恩特斯这部集子中的大部分作品都很欧美化，不只限于小说的主人公们反复提及特吕弗、戈达尔、安东尼奥尼这些60年代文化艺术领域响当当的名字，也体现在作家创作风格和技巧上：《两个埃莱娜》的有限视角叙事，不急不缓的东拉西扯，在结尾将戏剧性的主体从妻子转向丈夫本人；《娃娃女王》中甜美少女和病态残疾人形象的反差引发的悲剧性；《旧道德》以成长烦恼的姿态描述少年两种截然不同的成长环境，最后竟然戏剧性的反转；《纯洁的心灵》从始至终是倾诉式的口吻，单一的情感线按悲情故事的路数向前推进，篇末突然引进一个第三方，制造唯一的对话场景，叙述者的人设瞬间崩塌。短篇小说创作中的高精尖技巧在全书中比比皆是，给人一种大师秀操作的感觉～ (展开)
2 有用 文圭Sapientia 2021-05-10 06:57:11
这是我读过的拉美四将所有的书里最好读的一本，也是最不拉美的一本。虽然都是短篇，但在结尾都会极限反转，非常欧亨利。但也不那么欧亨利，每个故事里主人公都从一个极端人生“困境”滑入另一个极端人生“困境”。两种困境之间形成巨大张力，又能构成对话、复调。太美妙了。
2 有用 Bon🌅 2022-11-20 19:58:53 安徽
《两个埃莱娜》里的modern girl；《娃娃女王》有点哥特有点恋物（尸）；其他篇无法get到；《捉海蛇》想到亦舒的那本《不羁的风》