我可能学的是假英语

作者: [英] 大卫·弗格森
出版社: 石油工业出版社
副标题: 英语、中式英语和偏误英语
译者: 姜旭
出版年: 2020-1
页数: 361
定价: 39.00元
装帧: 平装
丛书: 我学的可能是假英语
ISBN: 9787518334704
7.9
19人评价
5星
31.6%
4星
36.8%
3星
31.6%
2星
0.0%
1星
0.0%
评价:

丛书信息  · · · · · ·

　　我学的可能是假英语(共5册)， 这套丛书还有 《我可能学的是假英语》《我可能学的是假英语》《我可能学的是假英语》《我可能学的是假英语》 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 5 条 )

热门

  • 1 Luke 2022-01-23 22:15:45

    喜欢这种类型（咬文嚼字）；和葛老有出入

  • 1 深藏blue 2021-04-10 20:46:31

    内容很好读，不枯燥，很多细节确实指到点上了。这些问题在政经类翻译中极其多见，如果没有指引可能会出现中式英语和冗余的毛病。 另外，因为偶数页是英文，奇数页是对应中文，如果说这本书有二十页，个人习惯会读10页，去掉一些重复例句和非必要解释，我可能只会读6-8页。总体很有收获，还会复读。

  • 0 薛定谔的豆瓣 2021-10-20 09:57:59

    In his books, the author masterfully explains some of the complexities of English language

  • 0 眉眼皆星河 2025-08-18 17:45:25 广东

    第二册 P133，实至名归：In his writing, the author demonstrates a masterly control of English usage.

  • 0 NarcissusTO 2023-06-15 20:10:28 河南

    语言工作者有必要看一看此书。翻译问题很第一册一样，译者简历里吹得天花乱坠，翻开书全是欧化中文。

我要写书评

我可能学的是假英语的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )

论坛  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

儁橋·穆萨
儁橋·穆萨
11月7日 想读


爱笑的i人婷
爱笑的i人婷
10月30日 读过


gyzyxy
gyzyxy
10月24日 想读


赵不想
赵不想
8月30日 想读


> 5人在读

> 21人读过

> 54人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于我可能学的是假英语的评论:
feed: rss 2.0