出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 孙家孟
出版年: 2021-3
页数: 688
定价: 128.00元
装帧: 精装
丛书: 巴尔加斯•略萨作品(精装珍藏版)
ISBN: 9787020159475
内容简介 · · · · · ·
《酒吧长谈》是诺贝尔文学奖得主马里奥•巴尔加斯•略萨极富创作野心的作品之一,可能也是体现这位当代作家如何利用文学来进行政治思考的绝佳范例。小说的故事背景是奥德利亚将军独裁时期(1948—1956),讲述了来自中产阶级家庭的年轻人圣地亚哥•萨瓦拉的道德观的坍塌,以及在独裁政府腐化权力的掌控下,怀揣文学梦的知识分子如何逐渐放弃自己的理想。小说全方位描写了利马城当时的情况,展现了秘鲁社会的全貌。
(购买提示:本书涉及上世纪中期南美洲国家政治、军事、社会及多元文化,建议十八岁及以上读者阅读。)
编辑推荐:
◆诺贝尔文学奖得主略萨富野心之作,核心作品之一,被视为作者的写作技巧达到了高峰的标志。
◆涉及范围广,涉及问题深,容量巨大,塑造了从部长、将军富豪到流氓、打手、交际花等约七十个人物。
◆结构大胆、备获奖誉的反独裁小说,立体呈现奥德里亚政府执政整个历史时期、...
《酒吧长谈》是诺贝尔文学奖得主马里奥•巴尔加斯•略萨极富创作野心的作品之一,可能也是体现这位当代作家如何利用文学来进行政治思考的绝佳范例。小说的故事背景是奥德利亚将军独裁时期(1948—1956),讲述了来自中产阶级家庭的年轻人圣地亚哥•萨瓦拉的道德观的坍塌,以及在独裁政府腐化权力的掌控下,怀揣文学梦的知识分子如何逐渐放弃自己的理想。小说全方位描写了利马城当时的情况,展现了秘鲁社会的全貌。
(购买提示:本书涉及上世纪中期南美洲国家政治、军事、社会及多元文化,建议十八岁及以上读者阅读。)
编辑推荐:
◆诺贝尔文学奖得主略萨富野心之作,核心作品之一,被视为作者的写作技巧达到了高峰的标志。
◆涉及范围广,涉及问题深,容量巨大,塑造了从部长、将军富豪到流氓、打手、交际花等约七十个人物。
◆结构大胆、备获奖誉的反独裁小说,立体呈现奥德里亚政府执政整个历史时期、整个国家的现实。
◆“对话波”“通管法”等标志性手法应接不暇,引进戏剧、电影和电视等高度复合的艺术表现技巧。
◆深度印证颁奖词:“…对权力结构制图学般的细腻描述,对个人的抵制、反抗和挫败形象的犀利刻画。”
◆购买提示:本书涉及上世纪中期南美洲国家政治、军事、社会及多元文化,建议十八岁及以上读者阅读。
如果从大火中仅能抢救出我的一部作品,我会选这一部。——略萨
这本书比我其他所有的小说都更具生命力,它一点点地征服了读者。这让我深受鼓舞。如果要对我写的所有小说做一个评价,我认为《酒吧长谈》应该是我的主要作品之一。——略萨
媒体评论/名家推荐
我怀着崇敬之情读完了《酒吧长谈》。——大江健三郎
为了写作这部小说, 作者阅读了那个时期的各种文件和奥德里亚的多次讲话, 并采访了当时各种事件的目击者。 小说的表现手法又有了新的发展, 其基本格局是“对话波”结构, 而且比较集中地运用了现代新小说的各种技巧。一般认为, 这部小说是作者的写作技巧达到了高峰的标志。 ——孙家孟
酒吧长谈的创作者
· · · · · ·
-
马里奥·巴尔加斯·略萨 作者
-
孙家孟 译者
作者简介 · · · · · ·
马里奥•巴尔加斯•略萨(Mario Vargas Llosa,1936— )拥有秘鲁与西班牙双重国籍的著名作家,创作小说、剧本、随笔、文学评论、政论杂文等。诡谲瑰奇的小说技法与丰富深刻的内容为他带来“结构现实主义大师”的称号,使他成为“拉美文学爆炸”四主将之一。曾获海明威文学奖、塞万提斯文学奖、耶路撒冷文学奖等,2010年获诺贝尔文学奖。2011年被西班牙国王封为第一代巴尔加斯•略萨侯爵。
译者简介
孙家孟(1934-2013)中国第一代西班牙语翻译家,毕业于北京外国语学院西班牙语系,1981—1982 年留学秘鲁,曾先后担任中国西葡语教学研究会副会长、中国西葡拉美文学研究会常务理事、中国外语教学研究会理事等职务。2013 年因病逝世于南京。译著有:《酒吧长谈》《绿房子》《潘达雷昂上尉与劳军女郎》《凯尔特人之梦》等。
目录 · · · · · ·
2010年西语版序
五光十色的国家(代序)
第一部
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
第二部
1
2
3
4
5
6
7
8
9
第三部
1
2
3
4
第四部
1
2
3
4
5
6
7
8
结构革命的先锋 孙家孟
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"酒吧长谈"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"酒吧长谈"的人也喜欢 · · · · · ·
酒吧长谈的书评 · · · · · · ( 全部 146 条 )
《酒吧长谈》:命运交织的人物群像
这篇书评可能有关键情节透露
马里奥·巴尔加斯·略萨非常擅长于在一个恢弘的历史背景下,编织极其精致的人间故事。在《酒吧长谈》中,要把涉及到的所有人物塑造得如此饱满,略萨的开场就足够精彩。圣地亚哥和安布罗休这昔日的少爷与司机,到眼前落魄的新闻记者和躲避警察追究盗窃犯,身上背着一条... (展开)小萨,不愿成功亦不愿成仁的知识分子,只剩倒霉可选
这篇书评可能有关键情节透露
略萨的《酒吧长谈》担得起一句气象万千。 此书旨在描绘奥德里亚军政府八年独裁期间秘鲁社会的广阔图景,通过资本家的公子圣地亚哥(又名小萨)和底层黑人安布罗修的一场酒吧长谈,勾连起不同阶层数十人的命运走向。 描写某一历史背景下的社会群像作品在文坛中自不少见,而《酒... (展开)用酒精剪辑的悲伤回忆
这篇书评可能有关键情节透露
近半年来阅读了的四部大长篇《丰乳肥臀》、《百年孤独》、《白鹿原》、《酒吧长谈》。每当一本书接近尾声,我就会有种空乏、怅然的感觉,仿佛与一位老朋友彻夜长谈后的离别,一段旅行进行到了最后一站。当我合上了《酒吧长谈》的最后一页,我又要与一本书告别了。用了一个礼拜... (展开)当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
Harper Perennial (2005)暂无评分 10人读过
-
人民文学出版社 (2011)9.1分 1620人读过
-
人民文学出版社 (2017)9.5分 737人读过
-
上海文艺出版社 (2015)9.4分 300人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 含英咀华——总有一本适合你第1辑 (99.9%)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于酒吧长谈的评论:
feed: rss 2.0
9 有用 玮婧 2022-03-27 23:49:37
地球的另一端,同样上演着黑的、白的,昏暗的,痛苦的,无奈的,妥协的,堕落的,逝去的,叹息~
15 有用 时间飞船 2021-10-19 20:23:41
开篇以三条对话线并进,像涟漪一样荡开又汇合交错。直到结尾所有的碎片完整拼合,悬念一一解开。这个包括整整八年奥德里亚独裁时期中关于部长、将军、资本家、记者、流氓和妓女等七十个人物的整个秘鲁的国家现实统统存在于圣地亚哥和安布罗修在酒吧"大教堂"里四个小时的对话中。 小萨,你在"大教堂"里告解问询,你想知道你是从什么时候开始倒霉的。奥德里亚统治下的秘鲁是个人吃人、狗咬狗的社会。小萨,你不叫别人倒霉,就得... 开篇以三条对话线并进,像涟漪一样荡开又汇合交错。直到结尾所有的碎片完整拼合,悬念一一解开。这个包括整整八年奥德里亚独裁时期中关于部长、将军、资本家、记者、流氓和妓女等七十个人物的整个秘鲁的国家现实统统存在于圣地亚哥和安布罗修在酒吧"大教堂"里四个小时的对话中。 小萨,你在"大教堂"里告解问询,你想知道你是从什么时候开始倒霉的。奥德里亚统治下的秘鲁是个人吃人、狗咬狗的社会。小萨,你不叫别人倒霉,就得自己倒霉。 (展开)
184 有用 应物兄 2021-06-17 19:41:56
二十世纪最伟大的小说之一。略萨当之无愧的巅峰作。略萨是我见过的最会写对话的作家,从《绿房子》开始就已经可以看见他写对话的天赋,到了《酒吧长谈》更是将此发挥得淋漓尽致。整个故事都是穿插在酒吧的一次长谈中,中间穿插的故事也全是靠对话推动,堪称史上最长对话波,一小段对话接一小段对话,无比精致,场景跳转很流畅。写得太他妈好了,写作者的必读书。
97 有用 笠原May 2021-06-11 23:33:43
!
27 有用 这里 2021-07-16 20:48:12
政治的激情和阴谋如同热烈的爱情和隐秘的癖好,理想主义者总以失败告终,投机者方能全身而退,底层人只有在盲目中苟且度日。圣地亚哥身上有太多略萨的影子,他清高但怯懦,无法与家庭和过去割裂,因而不能彻底的反叛,是个陷入自我矛盾的悲情人物。 『读完的第十二本略萨』『目前看过的略萨中最好的一本』
0 有用 offtherecord 2024-03-18 23:54:43 北京
看得我。。。看了两年,终于看了两部,城市与狗丝滑二刷了都,这部还在用令人头大对话攻击我。。。
0 有用 兔智 2024-03-18 23:01:50 陕西
有机会还是要再看一遍,才能深刻体会结构主义的魅力
0 有用 豆友cc姐 2024-03-18 17:33:58 江苏
不太感兴趣
0 有用 尔喜 2024-03-18 15:33:32 浙江
炫技的写法,太牛了真的太牛了
0 有用 。 2024-03-18 15:32:55 广东
哎呦,写得太好了