豆瓣
扫码直接下载
考古人类学
不算差,就是内容贫乏了点,本该是重头戏的部分却草草带过
补记。现代人类必须在技术和文化上持续升级进化,方能进入和占据高纬度地区。哪怕这般恶劣的环境,也发生过种族替代,如爱斯基摩人最终取代古爱斯基摩人。 翻译低级错误较多,如百色(bose)盆地译成玻色盆地,不应该。另人类可以冬眠吗?没看懂书中意思。
52.5万—80万年前,北半球经历了由寒冷期间隔的三次温暖时期(间冰期) 距今11.6万年——12.8万年,末次间冰期的气候适宜期 【1.2——7.5万年前,末次冰川期】 6万——7.5万年前最寒冷时期,普伦冰期晚期 3-6万年前普伦尼冰期中期 3.5万年前末次盛冰期之前较温暖期 3.2万年前寒冷期 约1.8万年前——2.8万年前末次盛冰期 2.4万年最后冰川期 1.8万年前冰河时代 1.6万年前冰河时代末期白令陆桥 1.3-1.5万年前,侯冰琪间冰段,温度上升 1.2-1.3万年前,新仙女木事件(短暂强烈寒冷波动) 7000-2000年前,末次盛冰期冷锋结束与冰川消退末期 4000-7000年温暖间隔期
北极人类学
没意思 @2021-04-24 18:20:24
说实话还是有点失望。两星打给翻译,原著打三星。 本来更期望读到关于高纬度地区的更详尽的内容,但整体读下来却像通论,主要涉及材料集中在欧洲和北美,西伯利亚地区的讨论较少。行文规划有点仿The Human Career(受导师影响可以理解),但内容结构不如后者主题突出。就我个人而言不会给原著打四星。 翻译有些一言难尽,译者不是旧石器出身,许多专业名词翻译有误;中文水平一般,一些句子能看出是英文直译,没有根据中文语序进行调整。编辑在校对时也没给拉丁名加斜体。唉
> 北极史前史
2 有用 黃小螭 2022-02-24 17:58:16
考古人类学
1 有用 whig 2023-10-21 19:58:25 澳大利亚
不算差,就是内容贫乏了点,本该是重头戏的部分却草草带过
0 有用 Looking 2022-09-12 16:33:05 浙江
补记。现代人类必须在技术和文化上持续升级进化,方能进入和占据高纬度地区。哪怕这般恶劣的环境,也发生过种族替代,如爱斯基摩人最终取代古爱斯基摩人。 翻译低级错误较多,如百色(bose)盆地译成玻色盆地,不应该。另人类可以冬眠吗?没看懂书中意思。
0 有用 圆圆 2023-09-18 09:50:59 湖北
52.5万—80万年前,北半球经历了由寒冷期间隔的三次温暖时期(间冰期) 距今11.6万年——12.8万年,末次间冰期的气候适宜期 【1.2——7.5万年前,末次冰川期】 6万——7.5万年前最寒冷时期,普伦冰期晚期 3-6万年前普伦尼冰期中期 3.5万年前末次盛冰期之前较温暖期 3.2万年前寒冷期 约1.8万年前——2.8万年前末次盛冰期 2.4万年最后冰川期 1.8万年前冰河时代 1.6万年前冰河时代末期白令陆桥 1.3-1.5万年前,侯冰琪间冰段,温度上升 1.2-1.3万年前,新仙女木事件(短暂强烈寒冷波动) 7000-2000年前,末次盛冰期冷锋结束与冰川消退末期 4000-7000年温暖间隔期
1 有用 Tina 2021-10-12 00:49:15
北极人类学
0 有用 momo 2022-05-11 10:45:50
没意思 @2021-04-24 18:20:24
2 有用 已注销 2022-07-20 21:31:54
说实话还是有点失望。两星打给翻译,原著打三星。 本来更期望读到关于高纬度地区的更详尽的内容,但整体读下来却像通论,主要涉及材料集中在欧洲和北美,西伯利亚地区的讨论较少。行文规划有点仿The Human Career(受导师影响可以理解),但内容结构不如后者主题突出。就我个人而言不会给原著打四星。 翻译有些一言难尽,译者不是旧石器出身,许多专业名词翻译有误;中文水平一般,一些句子能看出是英文直译,没有根据中文语序进行调整。编辑在校对时也没给拉丁名加斜体。唉