作者:
[法]伊伯特·圣阿曼德(Graf Albert Raimund Zeno Montecuccoli)
出版社: 华文出版社
副标题: 席卷法兰西的大风暴
原作名: Die niederoesterreichischen Landstande und die Genesis der Revolution in Oesterreich im Jahre 1848
译者: 华静
出版年: 2020-3-1
定价: 100.00元
装帧: 精装
丛书: 华文全球史
ISBN: 9787507552744
出版社: 华文出版社
副标题: 席卷法兰西的大风暴
原作名: Die niederoesterreichischen Landstande und die Genesis der Revolution in Oesterreich im Jahre 1848
译者: 华静
出版年: 2020-3-1
定价: 100.00元
装帧: 精装
丛书: 华文全球史
ISBN: 9787507552744
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 华文全球史|华文出版社 (Yursler_钰)
- 【新书过眼录·中国大陆】2020 (普照)
- 2020年历史学新书 (史学研究)
- 2020年出版部分历史书籍 (納蘭逸蕭)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有173人想读,手里有一本闲着?
订阅关于1848年革命的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 有时 2023-03-05 16:46:16 安徽
给你们摘抄一段原文如下 爵字利 •欧仁 •菲利普 •路易 •德•奥尔良的待从武官,即夏尔-玛利-套破公 •德。德波弗特•德•家特布尔上校,从阿尔及利亚带来了阿尔及利亚埃米尔阿 卜杜卡迪尔 •伊本•穆希丁投降的好消息。夏尔-玛利-套破仑。德•德波弗特•德•家特布尔上校受與马勒公爵亨利。欧仁。菲利音。路易•德。奥尔良委派去接受了阿尔及利亚埃米尔阿卜杜卡迪尔。伊本•穆希丁的降书,受命护送阿尔及利亚埃米... 给你们摘抄一段原文如下 爵字利 •欧仁 •菲利普 •路易 •德•奥尔良的待从武官,即夏尔-玛利-套破公 •德。德波弗特•德•家特布尔上校,从阿尔及利亚带来了阿尔及利亚埃米尔阿 卜杜卡迪尔 •伊本•穆希丁投降的好消息。夏尔-玛利-套破仑。德•德波弗特•德•家特布尔上校受與马勒公爵亨利。欧仁。菲利音。路易•德。奥尔良委派去接受了阿尔及利亚埃米尔阿卜杜卡迪尔。伊本•穆希丁的降书,受命护送阿尔及利亚埃米尔阿卜杜卡迪尔•伊木。穆希丁从阿尔及利亚的奥兰去法兰西的士伦并且妥善安置。一到杜什勒里宫,夏尔-玛利-拿破仑。德。德波弗特•德•家特布尔上校就 人称代词没有,人物全是全名。编辑和翻译是吃什么长大的。? (展开)
19 有用 不败 2021-09-29 17:32:21
详述了宴会活动、巴黎街头骚乱、王宫遭洗劫、七月王朝覆灭、法王流亡英国、法兰西第二共和国临时政府建立等重大历史事件。
0 有用 ontologic 2024-03-24 13:32:05 浙江
感受一下我随便摘的一段: 蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔与玛丽·阿梅莉王后英雄所见略同。和蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔一样,玛丽·阿梅莉王后也习惯从宗教角度判断问题,并且深信只有教会才能挽救法兰西社会。然而,与蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔这位急躁的雄辩家相比,玛丽·阿梅莉王后不仅显然更加稳重、冷静、谨慎,而且会温和低调地表达自己的见解。 不... 感受一下我随便摘的一段: 蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔与玛丽·阿梅莉王后英雄所见略同。和蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔一样,玛丽·阿梅莉王后也习惯从宗教角度判断问题,并且深信只有教会才能挽救法兰西社会。然而,与蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔这位急躁的雄辩家相比,玛丽·阿梅莉王后不仅显然更加稳重、冷静、谨慎,而且会温和低调地表达自己的见解。 不会用第三人称代词? (展开)
3 有用 买个长袖 2021-10-21 17:29:41
当时一方面是工业革命正在扩展,资本主义迅速发展,欧洲已经开始进入大工业生产阶段;各国工业阶层经济力量得到加强,而政治上多数国家的工业阶层仍处于无权的地位或初掌政权;自由主义和民族主义在欧洲不断高涨。另一方面是欧洲大部分国家还处在旧的君主专制统治之下,或受到其他民族的压迫;维也纳会议在欧洲所确立的反动体系也还存在着。欧洲社会各方面的矛盾越来越尖锐,这样革命就无法避免了。文字翻译水平很好,插图是一大亮... 当时一方面是工业革命正在扩展,资本主义迅速发展,欧洲已经开始进入大工业生产阶段;各国工业阶层经济力量得到加强,而政治上多数国家的工业阶层仍处于无权的地位或初掌政权;自由主义和民族主义在欧洲不断高涨。另一方面是欧洲大部分国家还处在旧的君主专制统治之下,或受到其他民族的压迫;维也纳会议在欧洲所确立的反动体系也还存在着。欧洲社会各方面的矛盾越来越尖锐,这样革命就无法避免了。文字翻译水平很好,插图是一大亮点,如果可以,给六星。 (展开)
1 有用 451½°F™ 2023-06-17 00:25:39 上海
究竟是出于何种原因导致本书人名翻译呈现如此奇葩的现象?又是何种原因让这种现象通过责编与审校?从内容上而言,还算通俗易懂,感觉就像是「XX那些事儿」的外国私生子版。
0 有用 ontologic 2024-03-24 13:32:05 浙江
感受一下我随便摘的一段: 蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔与玛丽·阿梅莉王后英雄所见略同。和蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔一样,玛丽·阿梅莉王后也习惯从宗教角度判断问题,并且深信只有教会才能挽救法兰西社会。然而,与蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔这位急躁的雄辩家相比,玛丽·阿梅莉王后不仅显然更加稳重、冷静、谨慎,而且会温和低调地表达自己的见解。 不... 感受一下我随便摘的一段: 蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔与玛丽·阿梅莉王后英雄所见略同。和蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔一样,玛丽·阿梅莉王后也习惯从宗教角度判断问题,并且深信只有教会才能挽救法兰西社会。然而,与蒙塔朗贝尔伯爵夏尔·福布斯·勒内·德·蒙塔朗贝尔这位急躁的雄辩家相比,玛丽·阿梅莉王后不仅显然更加稳重、冷静、谨慎,而且会温和低调地表达自己的见解。 不会用第三人称代词? (展开)
1 有用 451½°F™ 2023-06-17 00:25:39 上海
究竟是出于何种原因导致本书人名翻译呈现如此奇葩的现象?又是何种原因让这种现象通过责编与审校?从内容上而言,还算通俗易懂,感觉就像是「XX那些事儿」的外国私生子版。
0 有用 有时 2023-03-05 16:46:16 安徽
给你们摘抄一段原文如下 爵字利 •欧仁 •菲利普 •路易 •德•奥尔良的待从武官,即夏尔-玛利-套破公 •德。德波弗特•德•家特布尔上校,从阿尔及利亚带来了阿尔及利亚埃米尔阿 卜杜卡迪尔 •伊本•穆希丁投降的好消息。夏尔-玛利-套破仑。德•德波弗特•德•家特布尔上校受與马勒公爵亨利。欧仁。菲利音。路易•德。奥尔良委派去接受了阿尔及利亚埃米尔阿卜杜卡迪尔。伊本•穆希丁的降书,受命护送阿尔及利亚埃米... 给你们摘抄一段原文如下 爵字利 •欧仁 •菲利普 •路易 •德•奥尔良的待从武官,即夏尔-玛利-套破公 •德。德波弗特•德•家特布尔上校,从阿尔及利亚带来了阿尔及利亚埃米尔阿 卜杜卡迪尔 •伊本•穆希丁投降的好消息。夏尔-玛利-套破仑。德•德波弗特•德•家特布尔上校受與马勒公爵亨利。欧仁。菲利音。路易•德。奥尔良委派去接受了阿尔及利亚埃米尔阿卜杜卡迪尔。伊本•穆希丁的降书,受命护送阿尔及利亚埃米尔阿卜杜卡迪尔•伊木。穆希丁从阿尔及利亚的奥兰去法兰西的士伦并且妥善安置。一到杜什勒里宫,夏尔-玛利-拿破仑。德。德波弗特•德•家特布尔上校就 人称代词没有,人物全是全名。编辑和翻译是吃什么长大的。? (展开)
2 有用 Kristin. 2023-02-27 11:04:29 浙江
翻译的很好,下次不要这样翻译了
0 有用 雲雀 2022-06-05 09:47:18
傻逼翻译,读不下去。