豆瓣
扫码直接下载
我结识一些人,他们的阶层、名声或是地位注定会使他们名垂青史。但我发现他们并没有我想象的那么才华横溢。我在那结识了一些著名政要,在他们身上,我没有看到非凡的才能。因此我得出一个或许有点轻率的结论:统治一个国家并不需要过人的智慧。他们平庸的思想一直令我困惑不解。我发现他们极少具有敏锐的才智和丰富的想象力。我曾一度认为他们取得显赫的地位要归功于演讲的天赋,而众所周知,演讲的天赋未必与思想力共生。 我一直想知道为什么那么多人热衷于见名人。想要通过向朋友炫耀你认识名人来获得声望是不可能的,反而只会向别人证明自己的微不足道。而那些名人扮演的角色,并且这种表演技术越来越娴熟,但你千万不要认为你所看到的就是真实的他们。 相比于誉满天下之人,我更关心的是那些无名之辈,他们常常较为真实自然。
如果当今书也能带货的话,那毛姆的书不至于踩雷,阅读体验是,跟毛姆再来了次“隔空击掌”。
越来越喜欢毛姆了🙃
书名完全有问题,应该忠实于原文翻译成“总结”。毛姆的回忆录也好,随笔也好,依然很好的做到了他写作的要求,即清晰与简洁。读毛姆的哲学随笔是一种享受,直言直语,从不拐弯抹角。
像一个老头对自己的职业生涯絮絮唠唠的说了几个小时,偶尔崩出的金句让你醍醐灌顶。但是没有当代的文学背景知识,听这个老头逼逼叨叨的昏昏欲睡。
老爷子想不到吧 写完总结自己还有几十年光景呢
“本书为毛姆64岁时做的人生总结,在其中读者会感受到一名职业作家对文学、艺术、戏剧和哲学的理性思考,毛姆精妙的写作技艺也在书中得到淋漓尽致的展示。毛姆虽是一位饱受争议的作家,但岁月的磨砺使他成为一位坦然、睿智的老人。他的人生哲学与智慧,值得每一位青年阅读和学习。”
毛姆是长寿的,六十时写的自述有自己的真实想法与认识,每读这种书时可以得到一些真知灼见。
“知识分子有一种愚蠢的偏见,即他的知识是唯一有价值的东西。”毒舌如你。
看见“我宁愿作家庸俗,也不愿他们装腔作势。生活就是庸俗的,而他们寻求的就是生活本身。”我在旁边写下,好吧,我爱死毛姆了。
还是他的小说有趣。
这个老头像跟你絮絮叨叨的聊天,偶尔出现几句醍醐灌顶的话,那也值得一读。
即便是最伟大的作家也写过许多烂书
比另一个译本好。毛姆用最后一句话作结——生活的美,只不过就在于:每个人都应该按照自己的本性和职分行事。
智慧老人宝藏书http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI0MTYyNTA1Ng==&mid=2247484683&idx=1&sn=e0d9c2fd177be6c7530a061a8af9006a&chksm=e909f784de7e7e92ec08016c721d06a1fd5824d91f8d41d0d17c8b6c6cb3c0de7f3e01009fb8&token=1277660652&lang=en_US#rd
看完《毛姆传》时,😘妹妹推荐的好书,真的有契诃夫相关 契诃夫是一位非常优秀的短篇小说作家,但他有自己的局限性,他非常明智地将这种局限性作为自己艺术的基础。他没有设计一个紧凑而具有戏剧性故事的天赋,这样的故事你可以在晚餐桌上生动地讲述。 作为一个人,他的性情好像是愉快而实在的,但作为一个作家,他具有忧郁愁苦的气质,这使他厌恶并远离暴力的行动和有生气的事物。 他的心情,常常很痛苦,是一个男人的愤怒反应,是他战栗的感伤又被撒盐加深时的愤怒反应。 人生对他来说很乏味。他的人物并没有鲜明的个性。他似乎并没有像其他人那样对它们很感兴趣。也许这就是为什么他能够让你觉得其笔下的人物彼此重叠,生疏地摸索着相互融合,以及对生命的神秘和徒劳的感觉,这些都赋予了他独特的品质。这种品质,他的后继者们已经无从记起了。
内容丰富,翻译略逊,阅过一半时,如果不是偶尔闪现的金句,几乎看不下去。“生活的美,只不过就在于:每个人都应该按照自己的本性和职分行事。”按中国人的话来说,就是“守本分”吧。然何为本分,如何守,《人生的枷锁》给了一种答案,真实的生活则有不同的答案。
这里谈到文学创作值得注意的几个方面:语言的清晰、简洁、和谐、活泼就是毛姆所说写作的最重要四点因素。 清晰,简洁更加注重文字的力量。和谐,活泼更加注重读者的审美厌倦。行文的紧凑,与毛姆文学课有重复。 同时对自己成长的经历,个性的解剖,信仰的看法,都有独到的见解。
翻译的不好
听最喜欢的作家慢慢解释我一直想要了解却无法了解的话题。
> 毛姆六十自述
16 有用 smile 2020-10-14 13:35:10
我结识一些人,他们的阶层、名声或是地位注定会使他们名垂青史。但我发现他们并没有我想象的那么才华横溢。我在那结识了一些著名政要,在他们身上,我没有看到非凡的才能。因此我得出一个或许有点轻率的结论:统治一个国家并不需要过人的智慧。他们平庸的思想一直令我困惑不解。我发现他们极少具有敏锐的才智和丰富的想象力。我曾一度认为他们取得显赫的地位要归功于演讲的天赋,而众所周知,演讲的天赋未必与思想力共生。 我一直想知道为什么那么多人热衷于见名人。想要通过向朋友炫耀你认识名人来获得声望是不可能的,反而只会向别人证明自己的微不足道。而那些名人扮演的角色,并且这种表演技术越来越娴熟,但你千万不要认为你所看到的就是真实的他们。 相比于誉满天下之人,我更关心的是那些无名之辈,他们常常较为真实自然。
7 有用 鲜虾水饺 2020-06-12 15:48:50
如果当今书也能带货的话,那毛姆的书不至于踩雷,阅读体验是,跟毛姆再来了次“隔空击掌”。
2 有用 vivien 2021-03-31 17:30:06
越来越喜欢毛姆了🙃
1 有用 耿鬼 2022-05-07 20:30:34
书名完全有问题,应该忠实于原文翻译成“总结”。毛姆的回忆录也好,随笔也好,依然很好的做到了他写作的要求,即清晰与简洁。读毛姆的哲学随笔是一种享受,直言直语,从不拐弯抹角。
1 有用 特拉法尔加奥里 2020-06-26 18:13:53
像一个老头对自己的职业生涯絮絮唠唠的说了几个小时,偶尔崩出的金句让你醍醐灌顶。但是没有当代的文学背景知识,听这个老头逼逼叨叨的昏昏欲睡。
1 有用 CDC-KKT 2023-11-11 19:43:57 四川
老爷子想不到吧 写完总结自己还有几十年光景呢
0 有用 这么近,那么远 2021-05-13 11:46:47
“本书为毛姆64岁时做的人生总结,在其中读者会感受到一名职业作家对文学、艺术、戏剧和哲学的理性思考,毛姆精妙的写作技艺也在书中得到淋漓尽致的展示。毛姆虽是一位饱受争议的作家,但岁月的磨砺使他成为一位坦然、睿智的老人。他的人生哲学与智慧,值得每一位青年阅读和学习。”
0 有用 小李飞刀观天下 2022-03-24 07:16:57
毛姆是长寿的,六十时写的自述有自己的真实想法与认识,每读这种书时可以得到一些真知灼见。
1 有用 LinChy. 2022-03-26 19:05:13
“知识分子有一种愚蠢的偏见,即他的知识是唯一有价值的东西。”毒舌如你。
1 有用 Vicky Ferrante 2022-03-21 14:21:19
看见“我宁愿作家庸俗,也不愿他们装腔作势。生活就是庸俗的,而他们寻求的就是生活本身。”我在旁边写下,好吧,我爱死毛姆了。
0 有用 丁丁 2022-02-08 16:18:46
还是他的小说有趣。
1 有用 Yuugiri 2022-02-20 11:10:26
这个老头像跟你絮絮叨叨的聊天,偶尔出现几句醍醐灌顶的话,那也值得一读。
0 有用 小矮子 2021-10-16 21:47:13
即便是最伟大的作家也写过许多烂书
0 有用 wlhui 2021-11-06 19:39:47
比另一个译本好。毛姆用最后一句话作结——生活的美,只不过就在于:每个人都应该按照自己的本性和职分行事。
0 有用 青尧 2021-11-29 17:08:48
智慧老人宝藏书http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI0MTYyNTA1Ng==&mid=2247484683&idx=1&sn=e0d9c2fd177be6c7530a061a8af9006a&chksm=e909f784de7e7e92ec08016c721d06a1fd5824d91f8d41d0d17c8b6c6cb3c0de7f3e01009fb8&token=1277660652&lang=en_US#rd
0 有用 卧听南窗雨 2022-01-22 13:44:17
看完《毛姆传》时,😘妹妹推荐的好书,真的有契诃夫相关 契诃夫是一位非常优秀的短篇小说作家,但他有自己的局限性,他非常明智地将这种局限性作为自己艺术的基础。他没有设计一个紧凑而具有戏剧性故事的天赋,这样的故事你可以在晚餐桌上生动地讲述。 作为一个人,他的性情好像是愉快而实在的,但作为一个作家,他具有忧郁愁苦的气质,这使他厌恶并远离暴力的行动和有生气的事物。 他的心情,常常很痛苦,是一个男人的愤怒反应,是他战栗的感伤又被撒盐加深时的愤怒反应。 人生对他来说很乏味。他的人物并没有鲜明的个性。他似乎并没有像其他人那样对它们很感兴趣。也许这就是为什么他能够让你觉得其笔下的人物彼此重叠,生疏地摸索着相互融合,以及对生命的神秘和徒劳的感觉,这些都赋予了他独特的品质。这种品质,他的后继者们已经无从记起了。
0 有用 xiaokewuming 2023-05-31 12:42:18 浙江
内容丰富,翻译略逊,阅过一半时,如果不是偶尔闪现的金句,几乎看不下去。“生活的美,只不过就在于:每个人都应该按照自己的本性和职分行事。”按中国人的话来说,就是“守本分”吧。然何为本分,如何守,《人生的枷锁》给了一种答案,真实的生活则有不同的答案。
0 有用 天柱山 2023-05-17 10:24:21 安徽
这里谈到文学创作值得注意的几个方面:语言的清晰、简洁、和谐、活泼就是毛姆所说写作的最重要四点因素。 清晰,简洁更加注重文字的力量。和谐,活泼更加注重读者的审美厌倦。行文的紧凑,与毛姆文学课有重复。 同时对自己成长的经历,个性的解剖,信仰的看法,都有独到的见解。
0 有用 密叶猴耳环 2023-05-09 22:39:01 北京
翻译的不好
0 有用 平原上的漫游者 2023-05-23 04:55:49 法国
听最喜欢的作家慢慢解释我一直想要了解却无法了解的话题。