豆瓣
扫码直接下载
如果说《西线无战事》表现的是战争的残酷,那《永别了武器》表现的是战争的无意义,就,非常荒谬的消耗,所有人的消耗。海明威就是那个主人公,一战期间,在意大利参战的美国青年,开救护车,认识了英国护士,最后两人一起逃到了瑞士。但肯定没什么好结局,最后孩子没活下来,女人也因生产而死,非常丧气的结尾,冰冷,虚无,毫无希望。“你们就是这样的人。你们全是这样的人,你们所有在战争中当过兵的人。你们都是迷惘的一代......你们不尊重一切,你们醉生梦死......别和我争辩,你们就是迷惘的一代。”看完很理解这种情绪了。
这是个故事,但仿佛从头到尾只有一个人。
生命、自由、友谊、爱情、信仰,一切崇高者被战争践踏。当下世界主流价值观念的破碎,很大程度上来自两次世界大战。 任何理由发动的任何战争,都是绝对反人性的。
昨晚看完《永别了武器了》,海明威的故事写的真好,文字简洁有力,一直让人想读下去看看后面发生了啥。 英文名是A Farewell to Arms。个人觉得是双关,其实也是永别了(爱人的)臂膀,就是“永别了爱人”。
感觉很平淡,找机会看看原著
真好。在深秋的雨夜,一对爱人在湖中划船逃跑,逃离战争和追捕,从意大利逃到瑞士。逃出了生天,终究没有逃过死亡和孤独。
伴随着窗外的寒雨读到了最后,战争年代下凄美的爱情,人类的迷惘与绝望,直至死亡,才发觉一切都只是一场肮脏的骗局。
果然震撼心灵。生活有多么美好,就会令人多么痛恨死亡。可世界终究会要了所有人的命,每个人都无法置身事外。既然如此,我们能接受为何而死呢?愿意为何而死,也就意味着我们选择为何而生。
任何崇高和牺牲都是反人性的。经历过漫长的苦难,虽然时间持续并没有苦难本身那么久,亨利已经脱胎换骨,不再玩世不恭随随便便。产前在瑞士的日子仿佛童话,但就像海明威自己说的,世界最终会将你杀害。
偶然在学校图书馆发现,已然落灰。。 全书只有一个人的感觉,充满了无力感和无意义感。 A Farewell to Arms,Arms是双关语,代表爱人的怀抱也代表武器。 “当你一无所有,不担心失去什么的时候,生活也就不是很难驾驭的事情啦。”
《西线无战事》表达的是战争的残酷,《A Farewell to Arms》则表现的是战争的无意义。
海明威写的书都好绝望啊
无奈中有一丝嘲讽
痛失吾爱
海明威的笔触太扣人心弦。一个平凡的人卷入了战争,但他也追求着他想要的东西。是富足的生活,是美好的爱情,和本可以光明而幸福的未来。当这一切被战争残酷的现实打破,上帝收回了美好的一切,人身上只剩下了麻木。当故事在极度的压抑中戛然而止,真的令人透不过气来。
非常简洁、冷淡的叙事,不煽情、不讲道理、不评论,就像只用名词和动词把一段最漫长的经历、最难忘的感情讲完;甚至像流水账。男主能够选择放下武器、离开无意义的战场,但逃不出战场以外的死亡、分离和无常。我还是不喜欢海明威的小说,没有读出过感动。
从大撤退开始到后来的逃亡之路,很紧张,好看
翻译比林疑今那版好很多(不过林的译文也比较早了……),但有些地方看中文就仍如雾里看花,抵不过英文原文的表达效果
写得太好了!幻灭。
不知道从哪里来的印象,在读之前我以为剧情是他们在热恋中她有一天突然离开了他,他独自继续面对战争——但这好像确实还不够孤独。太荒芜了,战争和人生都是。
> 永别了武器
17 有用 小标点儿 2021-07-24 22:14:12
如果说《西线无战事》表现的是战争的残酷,那《永别了武器》表现的是战争的无意义,就,非常荒谬的消耗,所有人的消耗。海明威就是那个主人公,一战期间,在意大利参战的美国青年,开救护车,认识了英国护士,最后两人一起逃到了瑞士。但肯定没什么好结局,最后孩子没活下来,女人也因生产而死,非常丧气的结尾,冰冷,虚无,毫无希望。“你们就是这样的人。你们全是这样的人,你们所有在战争中当过兵的人。你们都是迷惘的一代......你们不尊重一切,你们醉生梦死......别和我争辩,你们就是迷惘的一代。”看完很理解这种情绪了。
11 有用 柴四 2021-11-06 17:27:16
这是个故事,但仿佛从头到尾只有一个人。
6 有用 momo 2022-03-31 17:39:24
生命、自由、友谊、爱情、信仰,一切崇高者被战争践踏。当下世界主流价值观念的破碎,很大程度上来自两次世界大战。 任何理由发动的任何战争,都是绝对反人性的。
4 有用 白马河畔 2025-04-23 17:58:54 江苏
昨晚看完《永别了武器了》,海明威的故事写的真好,文字简洁有力,一直让人想读下去看看后面发生了啥。 英文名是A Farewell to Arms。个人觉得是双关,其实也是永别了(爱人的)臂膀,就是“永别了爱人”。
3 有用 姓伊名布字拉坦 2021-11-22 20:21:17
感觉很平淡,找机会看看原著
1 有用 祁十一 2025-07-05 21:43:50 四川
真好。在深秋的雨夜,一对爱人在湖中划船逃跑,逃离战争和追捕,从意大利逃到瑞士。逃出了生天,终究没有逃过死亡和孤独。
1 有用 Rain-_- 2023-07-14 15:54:45 黑龙江
伴随着窗外的寒雨读到了最后,战争年代下凄美的爱情,人类的迷惘与绝望,直至死亡,才发觉一切都只是一场肮脏的骗局。
1 有用 Carrie 2023-11-29 23:48:19 北京
果然震撼心灵。生活有多么美好,就会令人多么痛恨死亡。可世界终究会要了所有人的命,每个人都无法置身事外。既然如此,我们能接受为何而死呢?愿意为何而死,也就意味着我们选择为何而生。
1 有用 饥饿艺术家 2024-01-27 18:17:39 上海
任何崇高和牺牲都是反人性的。经历过漫长的苦难,虽然时间持续并没有苦难本身那么久,亨利已经脱胎换骨,不再玩世不恭随随便便。产前在瑞士的日子仿佛童话,但就像海明威自己说的,世界最终会将你杀害。
2 有用 太阳当空照 2024-10-10 15:59:32 山东
偶然在学校图书馆发现,已然落灰。。 全书只有一个人的感觉,充满了无力感和无意义感。 A Farewell to Arms,Arms是双关语,代表爱人的怀抱也代表武器。 “当你一无所有,不担心失去什么的时候,生活也就不是很难驾驭的事情啦。”
1 有用 MICKY 2023-10-17 11:42:02 北京
《西线无战事》表达的是战争的残酷,《A Farewell to Arms》则表现的是战争的无意义。
0 有用 山玄月皓 2022-10-27 22:54:12 河北
海明威写的书都好绝望啊
0 有用 snowball 2023-03-31 15:04:59 广东
无奈中有一丝嘲讽
0 有用 ATHENA 2023-03-06 20:55:13 四川
痛失吾爱
0 有用 Jeldor 2023-04-29 12:10:00 北京
海明威的笔触太扣人心弦。一个平凡的人卷入了战争,但他也追求着他想要的东西。是富足的生活,是美好的爱情,和本可以光明而幸福的未来。当这一切被战争残酷的现实打破,上帝收回了美好的一切,人身上只剩下了麻木。当故事在极度的压抑中戛然而止,真的令人透不过气来。
0 有用 火焰树 2025-05-21 21:23:28 北京
非常简洁、冷淡的叙事,不煽情、不讲道理、不评论,就像只用名词和动词把一段最漫长的经历、最难忘的感情讲完;甚至像流水账。男主能够选择放下武器、离开无意义的战场,但逃不出战场以外的死亡、分离和无常。我还是不喜欢海明威的小说,没有读出过感动。
0 有用 极乐轻艇 2025-05-19 21:06:20 江苏
从大撤退开始到后来的逃亡之路,很紧张,好看
0 有用 Crystal 2024-09-12 21:54:13 浙江
翻译比林疑今那版好很多(不过林的译文也比较早了……),但有些地方看中文就仍如雾里看花,抵不过英文原文的表达效果
0 有用 王城动物园园长 2025-08-20 16:41:23 吉林
写得太好了!幻灭。
0 有用 Bianca 2024-02-26 13:23:32 北京
不知道从哪里来的印象,在读之前我以为剧情是他们在热恋中她有一天突然离开了他,他独自继续面对战争——但这好像确实还不够孤独。太荒芜了,战争和人生都是。