豆瓣
扫码直接下载
好久没有体会过一口气读完一本书的畅快感了。 只不过一直到结局,霸凌别人的熊孩子都没有被大卡车创si,俺不是很满意🥺
2024的第一本书居然是给娃借的书。不知道他能不能看懂,但我真的很喜欢。最爱那些小小的铺垫都在后面有了用处和呼应。
纽伯瑞金奖?金奖
艾琳太会讲故事了,原版名字是Hello Universe,翻译成《不爱说话的十一岁》也算符合原文,不过还是日文版名字《你好,我在这里》更妙。
倒是对许多心思描写细腻。
这是一个男孩变成“勇敢者”的故事。恰巧最近在读《罗素论教育》,上面说到“胆怯的男孩会在其他男孩蔑视的眼光中苦恼不已”,尽管小维为自己的生活感到灰心丧气了,幸运的是,他没能说出口的心事最终还是被听见了!他在黑暗中战胜了自己的恐惧,看到了“光”!
翻译不错,不失童趣但用词书面,准确。断断续续看了好几个月,但其实这本书很薄的,主要是人称不断切换,情节不是特别连贯,而且情节本身非常简单。也许在十多年前的孩子和少年会喜欢这本书吧,充满了对现实问题的叩问和温柔的鼓励。但现在的孩子看多了高密度信息的视频和网文、游戏,大概很难静下心来听小维和瓦伦西娅的成长与改变了。
挺可爱的故事本,不像普通童书的词汇叠摞,更着重描写人物心理成因和逻辑。作者只写的10-12岁的童书,非常佩服和认同
校园霸凌,身体缺陷,交友障碍,自我接受各种问题,还有古怪的通灵少女,四个孩子的故事交织在一起,不是意外,而是"宇宙的安排",不过获得以纽伯瑞儿童文学奖金奖的分量来衡量还是差了那么一些。
情节有些老套,感动和力量是真实的。
这本书的写作手法有些特别,共从四个孩子的第一人称角度,每篇切换成一个孩子的视角,大多以内心旁白的表述为主,因为切换得太过频繁,以至于一开始我往往搞不清楚文中的“我”指的到底是谁,在适应这本书的写作规律后才慢慢弄明白,这种表达方式很像电影《怦然心动》的切视角叙述。
一本安慰了我自己的儿童文学。如果你心里也有个曾经感到孤独的孩子,就请读一读它吧。
非常可爱的故事
四个性格不同的小孩子的故事。
不爱(能)说话,所以想很多。读到后面觉得还行,挺像少年们爱算命爱谈星座,神神叨叨的感觉。
一本讲述十一二岁少年们成长中不得不面临的困境故事。内敛,害羞,胆怯,张扬,跋扈……身体缺陷…青春敏感期总会有各种问题,大人要如何去倾听,引导,帮助他们勇敢走出来。作品的少年视角和心理状态描述到位,很有感染力。奶奶洛拉的民间故事作为有些神秘和宗教意味的精神内核,为故事增色不少。但作为纽伯瑞金奖作品,似乎有些名不符实。
2021.11.27-12.4
真的很喜欢儿童作品带来的体验,美好、勇气、对未来的期待、充满力量,hello, universe. 一切如命运安排,一切都不是巧合。
这本书的书名翻译得有点不太好,乍一看还以为是研究孩子青春期的转变呢?原名《Hello,Universe》更能展现作者对于儿童细腻内心世界的赞扬与关切。这本童书层层设悬,特别是多面向的叙事手法,更是深层地展现了在相同情境中不同个体的内心感受,层层设悬,书中一些神话、占星元素使得这个故事更加丰富有趣。我喜欢奶奶洛拉这个角色,她似乎肚子里有无数个故事,在适当的时候,可以安抚到你的心灵。
很喜欢的一本描写10来岁孩子心理成长故事的书,孤独真是长大的标志。关于残疾女孩那一段,不知道为何,脑海里回想起毕飞宇的经典之作《推拿》。
> 不爱说话的十一岁
5 有用 🐰Rabbit Robot 2022-10-13 22:33:13 山东
好久没有体会过一口气读完一本书的畅快感了。 只不过一直到结局,霸凌别人的熊孩子都没有被大卡车创si,俺不是很满意🥺
0 有用 水边的小竹子 2024-01-26 20:18:30 浙江
2024的第一本书居然是给娃借的书。不知道他能不能看懂,但我真的很喜欢。最爱那些小小的铺垫都在后面有了用处和呼应。
1 有用 好凉风 2022-07-25 17:56:13
纽伯瑞金奖?金奖
3 有用 七月 2022-06-14 21:39:07
艾琳太会讲故事了,原版名字是Hello Universe,翻译成《不爱说话的十一岁》也算符合原文,不过还是日文版名字《你好,我在这里》更妙。
0 有用 十月有火 2023-05-30 21:56:17 浙江
倒是对许多心思描写细腻。
0 有用 须臾 2023-08-01 17:24:15 山西
这是一个男孩变成“勇敢者”的故事。恰巧最近在读《罗素论教育》,上面说到“胆怯的男孩会在其他男孩蔑视的眼光中苦恼不已”,尽管小维为自己的生活感到灰心丧气了,幸运的是,他没能说出口的心事最终还是被听见了!他在黑暗中战胜了自己的恐惧,看到了“光”!
0 有用 Alice 2023-01-02 18:16:24 上海
翻译不错,不失童趣但用词书面,准确。断断续续看了好几个月,但其实这本书很薄的,主要是人称不断切换,情节不是特别连贯,而且情节本身非常简单。也许在十多年前的孩子和少年会喜欢这本书吧,充满了对现实问题的叩问和温柔的鼓励。但现在的孩子看多了高密度信息的视频和网文、游戏,大概很难静下心来听小维和瓦伦西娅的成长与改变了。
0 有用 悔水金态 2024-12-17 19:29:03 上海
挺可爱的故事本,不像普通童书的词汇叠摞,更着重描写人物心理成因和逻辑。作者只写的10-12岁的童书,非常佩服和认同
1 有用 葫芦娃 2021-02-22 20:06:54
校园霸凌,身体缺陷,交友障碍,自我接受各种问题,还有古怪的通灵少女,四个孩子的故事交织在一起,不是意外,而是"宇宙的安排",不过获得以纽伯瑞儿童文学奖金奖的分量来衡量还是差了那么一些。
0 有用 阡陌 2021-07-30 14:41:50
情节有些老套,感动和力量是真实的。
0 有用 土豆炖马铃薯 2024-05-03 02:36:17 广西
这本书的写作手法有些特别,共从四个孩子的第一人称角度,每篇切换成一个孩子的视角,大多以内心旁白的表述为主,因为切换得太过频繁,以至于一开始我往往搞不清楚文中的“我”指的到底是谁,在适应这本书的写作规律后才慢慢弄明白,这种表达方式很像电影《怦然心动》的切视角叙述。
0 有用 任鲁愚 2020-06-16 14:03:42
一本安慰了我自己的儿童文学。如果你心里也有个曾经感到孤独的孩子,就请读一读它吧。
0 有用 bonnie 2024-06-10 10:35:10 上海
非常可爱的故事
0 有用 豆友 2024-10-17 20:22:07 北京
四个性格不同的小孩子的故事。
0 有用 汀汀 2024-10-07 22:46:07 浙江
不爱(能)说话,所以想很多。读到后面觉得还行,挺像少年们爱算命爱谈星座,神神叨叨的感觉。
1 有用 小言 2021-01-23 20:08:16
一本讲述十一二岁少年们成长中不得不面临的困境故事。内敛,害羞,胆怯,张扬,跋扈……身体缺陷…青春敏感期总会有各种问题,大人要如何去倾听,引导,帮助他们勇敢走出来。作品的少年视角和心理状态描述到位,很有感染力。奶奶洛拉的民间故事作为有些神秘和宗教意味的精神内核,为故事增色不少。但作为纽伯瑞金奖作品,似乎有些名不符实。
0 有用 阿三的三行诗 2021-12-04 23:32:23
2021.11.27-12.4
0 有用 脑袋空空 2024-07-01 09:07:24 上海
真的很喜欢儿童作品带来的体验,美好、勇气、对未来的期待、充满力量,hello, universe. 一切如命运安排,一切都不是巧合。
2 有用 Eros.K 2021-04-15 16:58:48
这本书的书名翻译得有点不太好,乍一看还以为是研究孩子青春期的转变呢?原名《Hello,Universe》更能展现作者对于儿童细腻内心世界的赞扬与关切。这本童书层层设悬,特别是多面向的叙事手法,更是深层地展现了在相同情境中不同个体的内心感受,层层设悬,书中一些神话、占星元素使得这个故事更加丰富有趣。我喜欢奶奶洛拉这个角色,她似乎肚子里有无数个故事,在适当的时候,可以安抚到你的心灵。
0 有用 酥糖 2024-05-13 17:42:12 广东
很喜欢的一本描写10来岁孩子心理成长故事的书,孤独真是长大的标志。关于残疾女孩那一段,不知道为何,脑海里回想起毕飞宇的经典之作《推拿》。