登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 播客
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

有 Kindle 版本

云风 2020-06-24 14:13:54

Kindle 版本 https://www.amazon.cn/dp/B08BRGF8SL


赞
转发 1
回应 只看楼主
Butter
2020-06-24 21:35:23 Butter

终于等到你

赞(1) 来自 豆瓣App
>
Snow
2020-06-25 01:11:30 Snow (见证这个世界)

反馈一个疑问:

第二章,8小节,第一段第一行,“上师”是不是应该是“大师”?

赞 来自 豆瓣App
>
2020-06-28 14:06:45 云风

The world is full of gurus and pundits. “上师” 是对 guru 的翻译。

赞
>
太空放烟花
2020-09-06 15:00:55 太空放烟花 (学吧,学无止境!)
The world is full of gurus and pundits. “上师” 是对 guru 的翻译。
The world is full of gurus and pundits. “上师” 是对 guru 的翻译。
云风

上师是宗教用语。

结合上下文,guru 翻译成“权威”比较合适。

赞
>

> 我来回应

> 去程序员修炼之道 (第2版)的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

211页,3s的lgn是怎么算出来的(要瑞秋更要老友)

非程序员适合阅读吗?(luffy_zozo)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用