书是好书,但是,发现不少错别字。
我这本是20年12月的3印本,希望新印本能酌情改误吧。
1、当人们对自己的生活和行为还有哪怕还有一丁点自知(p12,多了一个“还有”,删一个即可);
2、 哪怕萨恩人敢独自在
喀拉哈里沙漠狩猎(p346,连贯的一句,被断开了);
3、而且向神明一样享有众星捧月的待遇(p483,“向”应为“像”);
4、他们永远不会变得向拥趸一样无聊(p501,“向”应为“像”);
5、然后爬到在天花板上找消遣(p502,“在”字当删);
6、他总想在二再三地鞠躬行礼(p509,“在”应为“再”);
7、企盼每所有可能听得到的话语(p555,“每”字当删);
8、只有当这些秩序瓦解的之时,卡夫卡才真正死去(p570,“的”字当删);
9、神像与偶像他来说同样可憎(p800,“他来说”之前少一“对”字);
10、由过去的世代所组成的一切都在包含在口口相传的语言之中(p884,“在”字当删)。
只翻读了一部分,发现上面这些问题,再读再补充。
p88 对中国人来说,蚕是一种…这里的蚕…怕不是“禅”吧 p125的一座小庙…
P108 没被用上的知识会是会复仇的 多了个会
“堤防”应为“提防”——742页尾行
这书还真是错字连篇哈哈哈
又读了一些,错别字实在过多啦!
p176倒五行——没有人得懂(懂得)英语
167第8行——它们就不会了流失(流失了)
461第一行——多了两个字“的是”
#读书·摘抄#
一个女人,她记得每个离开她的男人,而忘记了所有爱她的人。(p884)
受到愚弄的人编造了导致他被愚弄的故事,并尽情享受它们。(p882)
他避免和他认识的人说话。他只和不认识的人交谈。(同上)
她在他祈祷的时候观察着他, 他祈祷得更好了。(p876)
永恒像慧星一样。(p875)
突然之间,群众忘记了自己叫什么名字。发生了什么?(p870)
——卡内蒂笔记1942-1985《人的疆域》(广西师大社2020)
> 我来回应