豆瓣
扫码直接下载
仲
一天翻几页，好可爱的书
插画太精美🐦周作人要是能看到这个版本，肯定很开心🌸
冲装帧买了这版《塞耳彭自然史》，结果发现弁首周作人文的附记里，“李广田”赫然成了“李文田”。此书其他版本和知堂集子里，都作“李广田”。这书2021年12月出版，10月郑州大学出版社也出了一版，（裸脊锁线，开本可喜，内文版式我更喜欢）。两书差别很小，插图不同，这版多了一篇《再版跋》。但《译者跋》一样，我翻了下，里面都写的“李广田”。（其实前面的说明也有不同，比如引用知堂文章名《〈塞耳彭自然史〉》，对了；郑大版写作《塞耳彭自然史》，是错的。因为这两版弁首的周文标题都是加了书名号的。不过止庵老师所编周集，这篇文章标题未加书名号，而钟老所编周集加了。似乎读库用的是钟编本，郑大用的是止编本——一些字不一样，比如钟编将原文“同华顿一家”改为“同华顿一道”，应该是改对了。止编没改。）
> 塞耳彭自然史
0 有用 爱文学(≧ω≦) 2022-11-28 10:05:14 河北
仲
0 有用 🦁️ 2023-03-21 07:58:19 重庆
一天翻几页，好可爱的书
0 有用 补树斋陈去 2024-05-19 22:06:29 北京
插画太精美🐦周作人要是能看到这个版本，肯定很开心🌸
0 有用 我马虺隤 2024-07-15 00:07:25 内蒙古
冲装帧买了这版《塞耳彭自然史》，结果发现弁首周作人文的附记里，“李广田”赫然成了“李文田”。此书其他版本和知堂集子里，都作“李广田”。这书2021年12月出版，10月郑州大学出版社也出了一版，（裸脊锁线，开本可喜，内文版式我更喜欢）。两书差别很小，插图不同，这版多了一篇《再版跋》。但《译者跋》一样，我翻了下，里面都写的“李广田”。（其实前面的说明也有不同，比如引用知堂文章名《〈塞耳彭自然史〉》，对了；郑大版写作《塞耳彭自然史》，是错的。因为这两版弁首的周文标题都是加了书名号的。不过止庵老师所编周集，这篇文章标题未加书名号，而钟老所编周集加了。似乎读库用的是钟编本，郑大用的是止编本——一些字不一样，比如钟编将原文“同华顿一家”改为“同华顿一道”，应该是改对了。止编没改。）