出版社: 上海译文出版社
原作名: Inherent Vice
译者: 但汉松
出版年: 2020-7
页数: 478
定价: 86.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787532784295
内容简介 · · · · · ·
半是黑色、半是迷幻的玩笑,百分百的品钦
私家侦探多克透过烟雾观看一个时代的终结
-
★ “最神秘的美国作家”后现代主义大师托马斯·品钦代表作
★ 关于六十年代美国迷幻岁月的隐秘怀念和变形解读
★ 改编的同名电影获第87届奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名、第86届美国国家评论协会奖最佳改编剧本
--------
洛杉矶私家侦探多克上次见到他的前女友莎斯塔似乎已经是很久以前的事了。倏忽间,她出现在他眼前,带来一个无从佐证的故事,一桩离奇绑架案,受害者——她现在的情人——是一个“腰缠亿贯”的房地产商。多克明知道“爱情”是个含混不清、随时会惹出一串麻烦的词儿,还是鬼使神差地撞进了莎斯塔的故事,而且愈卷愈深,江湖各色人在眼前时隐时现,其中包括冲浪手、皮条客、贩毒者、摇滚乐手、犯了命案的高利贷者等。
简单地沿着情节或者类型小说的思路(尽管《性本恶》确实有一个类似钱德...
半是黑色、半是迷幻的玩笑,百分百的品钦
私家侦探多克透过烟雾观看一个时代的终结
-
★ “最神秘的美国作家”后现代主义大师托马斯·品钦代表作
★ 关于六十年代美国迷幻岁月的隐秘怀念和变形解读
★ 改编的同名电影获第87届奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名、第86届美国国家评论协会奖最佳改编剧本
--------
洛杉矶私家侦探多克上次见到他的前女友莎斯塔似乎已经是很久以前的事了。倏忽间,她出现在他眼前,带来一个无从佐证的故事,一桩离奇绑架案,受害者——她现在的情人——是一个“腰缠亿贯”的房地产商。多克明知道“爱情”是个含混不清、随时会惹出一串麻烦的词儿,还是鬼使神差地撞进了莎斯塔的故事,而且愈卷愈深,江湖各色人在眼前时隐时现,其中包括冲浪手、皮条客、贩毒者、摇滚乐手、犯了命案的高利贷者等。
简单地沿着情节或者类型小说的思路(尽管《性本恶》确实有一个类似钱德勒侦探小说的外壳)来分析当今世界最神秘的后现代小说家托马斯•品钦的作品,显然是不够的;然而,对这本特殊的小说,如果仅仅做冷冰冰的技术分析,也未必就是正途。事实上,阅读《性本恶》,虽然你看到的仍旧是“百科全书式”的炫目风景,但你无需准备登山鞋;它可能更像是暮年品钦的一次私人化写作,充满了一个老人对六十年代洛杉矶那个曼哈顿海滩的乡愁记忆——不仅仅因为他是一个亲历者,更因为他隐秘地怀念着那些嬉皮青年们的天真浪漫和革命理想。他们并不只是为了享受片刻致幻的颓废高潮,他们背靠着一套完整的哲学、宗教体系,伍德斯托克音乐节是他们的弥撒,分享和友爱是他们对抗自私与贪婪的商业社会的信条。
--------
“《性本恶》是品钦写过的最好玩的书。它囊括了所有亦庄亦谐的元素,正是这些使得他成为美国独特的伟大声音。这本书从一开始就燃烧着道德的暴怒——他对美利坚和那些游荡在这里的弃民怀有一种无以复加的强烈悲悯。”
——《滚石》杂志
“一本伟大的美国图书。它是对加州黑色小说绝佳的仿作,从始到终都令人捧腹(但很难在家庭报纸上引用这些笑话,因为它们用的常常都是五彩缤纷的口头语)。它对六十年代最后的喧哗进行了辛辣的再现,而那个时代的一切很快就将不复留存,湮没在记忆和传说里。”
——《华盛顿邮报》
“品钦的口语化文字非常随性,带着厚重的美国风韵,以至于你会忘记它是刻意编造出来的。《性本恶》读起来感觉是那么的不事雕琢,就像是在语言的即兴重复段周围安排了一系列的爵士独奏、场景和谈话。”
——《新闻周刊》
性本恶的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
托马斯•品钦(1937—)是美国后现代主义的代表作家。他的作品往往以神秘的荒诞文学与科学的交叉结合为特色,对二十世纪下半叶的后现代文学全景影响深远。他获得过美国全国图书奖,但拒绝领奖,亦从不在公众场合抛头露面,媒体连一帧他的照片都拿不到。品钦的代表作包括《性本恶》、《V》、《拍卖第49批》和《万有引力之虹》等,后者被评论界称为只能凭借神力才能完成的“大百科全书”。
译者,但汉松,现任教于南京大学外国语学院英文系,主要研究英美文学和批评理论,译有托马斯•品钦、桑顿•怀尔德和朱利安•巴恩斯作品多部。
目录 · · · · · ·
喜欢读"性本恶"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"性本恶"的人也喜欢 · · · · · ·
性本恶的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
嬉皮、PTA、品钦——或——历史、现在、未来
> 更多书评 12篇
论坛 · · · · · ·
希望新版本不是删减的 | 来自角落里的Creep | 2020-07-06 17:38:32 |
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
上海译文出版社 (2012)8.6分 655人读过
-
Penguin Press HC, The (2009)8.3分 61人读过
-
木馬文化 (2015)暂无评分 6人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 适合下雨,下雪,深夜被窝以及冬夜列车的那些书 (疏狂老鬼)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- What I have done. (张一一)
- 译文文学 (上海译文)
- 授权出版:翻译小说 (英国安德鲁·纳伯格联合国际有限公司)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1636人想读,手里有一本闲着?
订阅关于性本恶的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Willson_Li 2021-03-11 23:04:29
品钦一生中最关键的成长阶段,就是嬉皮士运动兴起的60年代,他也是个典型的嬉皮士,一生都在追求自由,逃离控制。青年时代,他参与过学生运动,他有个好朋友是学生运动的领袖,在一次摩托车事故中蹊跷地意外身亡了。品钦认为,好朋友是“被死亡”的。从此,他远离尘嚣,隐姓埋名,过着隐士的一生,一生都在书写自由与控制这个主题,《万有引力之虹》就题献给那个年轻的朋友。40年后出版的这本《性本恶》,也可以看作是《万有引... 品钦一生中最关键的成长阶段,就是嬉皮士运动兴起的60年代,他也是个典型的嬉皮士,一生都在追求自由,逃离控制。青年时代,他参与过学生运动,他有个好朋友是学生运动的领袖,在一次摩托车事故中蹊跷地意外身亡了。品钦认为,好朋友是“被死亡”的。从此,他远离尘嚣,隐姓埋名,过着隐士的一生,一生都在书写自由与控制这个主题,《万有引力之虹》就题献给那个年轻的朋友。40年后出版的这本《性本恶》,也可以看作是《万有引力之虹》的一个“互联网版本”。 这本书听上去很复杂,其实品钦要表达的很简单,那就是对技术与生活的悖论关系的思考,和对历史的可能性的想象,以及,对嬉皮精神的眷恋和守护。 (展开)
1 有用 一曲微茫 2020-12-30 23:08:45
如果不是看了电影估计不会看这本书,不得不说想把品钦的小说拍成电影需要强大的野心。而且翻开品钦的小说尤其是长篇也是需要一些心理建设的。就像一幅不知道结果图案的拼图,可能根本没有既定的完成图,结束的时候可能会发现缺几块或者多出一堆没用的,不过其实都无所谓,跟着主人公在谜团中穿梭即可。其实相比V来说这个故事要清晰完整的多。译注非常详细。
15 有用 Eva 2020-08-08 21:19:10
『伙计,好人每天都在被收买和出卖。』这是私家侦探多克在书的快末尾部分说的话。他一开始就卷入了两宗案件当中:①前女友莎斯塔让他帮忙调查建筑商情人米奇·乌尔夫曼的事,怀疑米奇的妻子和情人联手把米奇送进精神病院然后坐揽其成;②后普·哈林根求多克帮忙证实丈夫科伊是否真的吸毒过量致死。这两宗案件不好处理也不好调查,一旦陷进去,警方会怀疑多克是否也参与其中(多克曾两次吸大麻到迷幻躺倒在重大案件现场)。米奇的保... 『伙计,好人每天都在被收买和出卖。』这是私家侦探多克在书的快末尾部分说的话。他一开始就卷入了两宗案件当中:①前女友莎斯塔让他帮忙调查建筑商情人米奇·乌尔夫曼的事,怀疑米奇的妻子和情人联手把米奇送进精神病院然后坐揽其成;②后普·哈林根求多克帮忙证实丈夫科伊是否真的吸毒过量致死。这两宗案件不好处理也不好调查,一旦陷进去,警方会怀疑多克是否也参与其中(多克曾两次吸大麻到迷幻躺倒在重大案件现场)。米奇的保镖还有警官比格福特都劝诫多克插手案件。多克还是很单纯地帮助找线索,称自己是最配合警方的嬉皮士侦探。可以说是冒着傻气顶着危险不顾一切地调查。他也信得过那些作恶的坏人,也惩治叛变作恶的人。他用自己的行动帮助科伊摆脱身上加给他的多重身份并救赎他们一家。性本善同时,他也相信性本恶。这无碍他偶尔相信一下坏人。 (展开)
12 有用 喜喜 2020-08-15 11:26:42
喝了点酒后通宵读完,感觉像钱德勒+巴勒斯,适合读者在意识朦胧状态下阅读。品钦使用了一种叙事蒙太奇,编织出一个星丛式文本,看似眼花缭乱的种种要素,对于文本来说,恰犹如群星之于星丛。梦境与现实的交替,介于迷幻与清醒间的摇摆,阅读的时候,仿佛读者也被带入了这样一个似醒非醒的幻境。感受到了品钦对往昔的怀乡病,以及一种忧郁式哀悼。如果写作是一种救赎,那么品钦的“熵增”式写作,便是他的救赎。
2 有用 向迎灯去 2020-11-27 10:57:59
品钦笔下的私家侦探多克,酗酒,吸食大麻,衣着不整,言行浮夸,是被边缘化的普通人。他从不遮掩自身弱点,虽有诸多缺陷,却同时心存良知,集善与勇于一体。在美国上世纪60-70年代嬉皮文化由盛至衰的背景下,细细读来,那放荡里裹挟着的些许自由,令人着迷。不同于“完美主义式”英雄的小人物多克,具有人的真实感。有几个瞬间我想起竹林七贤,确是似曾相识的阅读体验。
0 有用 圆儿 2024-04-16 13:03:11 广东
读不下,多抓鱼回收
0 有用 乌卿 2024-04-11 10:58:47 湖南
加州梦
0 有用 芸淡风倾 2024-04-09 12:18:40 新疆
很难评价,谈不上因喜欢而推荐,但作为一种对多样化的人类,生活方式,三观理念的简单了解,这本书是入门基础,一本就够了。 一位老人用自己对六十年代洛杉矶的回忆进行的私人化写作,悬疑故事还可以,他的写作技巧也很成熟,所以我对嬉皮青年们那种难以理解的放荡不羁的自由灵魂,颓废糜烂生活方式背后的信仰,信念,哲学,产生和存在的合理性,有了一定认知。 我虽然不认同,但我很开心有一个机会知道这种多样性的存在。 觉得... 很难评价,谈不上因喜欢而推荐,但作为一种对多样化的人类,生活方式,三观理念的简单了解,这本书是入门基础,一本就够了。 一位老人用自己对六十年代洛杉矶的回忆进行的私人化写作,悬疑故事还可以,他的写作技巧也很成熟,所以我对嬉皮青年们那种难以理解的放荡不羁的自由灵魂,颓废糜烂生活方式背后的信仰,信念,哲学,产生和存在的合理性,有了一定认知。 我虽然不认同,但我很开心有一个机会知道这种多样性的存在。 觉得看书比较累的,可以去看改编的电影。 (展开)
0 有用 听见流星的声音 2024-03-08 20:16:35 广东
本書是托馬斯品欽相對最易懂的一部著作,情感也相對外露許多,在一個類似雷蒙錢德勒式的偵探小說外殼,完成他一次暮年的私人化寫作,表達了對六七十年代洛杉磯以及曼哈頓海灘的懷念。
0 有用 Catatonic 2024-03-01 06:08:30 天津
正色胶片,海洋鸡肉,珍珠猪,共党密探,铁蝴蝶,蓝鼻子,电子梅干,快波睡眠,柠檬柑,超级蜜蜂,伯恩佐狗,佩奥特仙人掌,小雨伞,红条子,番摊,太空飞鼠,杜松子菲兹酒,瑞典鱼,开心果和迷糊鬼,焚风,吉利豆小呆猴,唐培里侬香槟王。