举一个例子，配图是国际象棋但是文章中写的是象棋，译者呢，是一个叫做李正伦的华裔，作为一个了解中国文化的人，这样的低级错误令人发指，书中还有很多翻译不通顺的地方，我一度怀疑是用谷歌翻译的。
|
举一个例子，配图是国际象棋但是文章中写的是象棋，译者呢，是一个叫做李正伦的华裔，作为一个了解中国文化的人，这样的低级错误令人发指，书中还有很多翻译不通顺的地方，我一度怀疑是用谷歌翻译的。 |
> 我来回应