作者:
مجموعة من المؤلفين
译者: 朱凯
出版社: 外语教学与研究出版社
出版年: 2020-5-1
ISBN: 9787521315394
页数: 808
装帧: 精装
定价: 128.00元
原作名: ألف ليلة وليلة
丛书: 新丝路世界人文经典
译者: 朱凯
出版社: 外语教学与研究出版社
出版年: 2020-5-1
ISBN: 9787521315394
页数: 808
装帧: 精装
定价: 128.00元
原作名: ألف ليلة وليلة
丛书: 新丝路世界人文经典
内容简介 · · · · · ·
《一千零一夜》是具有世界影响力的阿拉伯古典文学名著，也是古代阿拉伯人民奉献给人类文明的一幅异域独特的绚烂画卷，融汇了中世纪幅员辽阔的阿拉伯国家及周边国家广为流传的神话、传说、寓言故事。《一千零一夜》（精华本）（上下）从中精选了富有代表性且脍炙人口的26个经典故事，或赞扬阿拉伯民族百折不回的冒险精神，或歌颂劳动人民纯朴善良的品德、忠贞美好的爱情、与邪恶势力斗争的勇敢和机智，或揭露中世纪封建统治者的暴虐和社会生活的黑暗，表达了广大民众对美好生活的向往和追求。
作者简介 · · · · · ·
《一千零一夜》由中近东地区广大市井艺人、文人学士在几百年的时间里收集、提炼和加工而成。
朱凯，北京外国语大学资深教授，阿拉伯文化研究著名学者，翻译家。其作品（含合作作品）主要有《传承与交融：阿拉伯文化》《阿拉伯伊斯兰文化史》《宫间街》《阿拉伯语》《外国人学中国语（阿拉伯文版）》等，曾分别获得国家教委首届人文社会科学研究优秀成果奖、国家新闻出版署全国优秀外国文学图书奖、北京市哲学社会科学和政策研究优秀成果奖等奖项。
目录 · · · · · ·
国王沙赫亚尔和宰相的女儿山鲁扎德的故事 / 1
毛驴、水牛与商人的故事 / 7
商人和魔鬼的故事 / 12
渔翁和魔鬼的故事 / 21
脚夫和三位女郎的故事 / 49
哈里发和渔夫的故事 / 105
· · · · · · (更多)
毛驴、水牛与商人的故事 / 7
商人和魔鬼的故事 / 12
渔翁和魔鬼的故事 / 21
脚夫和三位女郎的故事 / 49
哈里发和渔夫的故事 / 105
· · · · · · (更多)
丛书信息
· · · · · ·
新丝路世界人文经典(共8册)，
这套丛书还有
《会说话的猪》《诗人时代》《假如》《看不见的人》《我在卡夫卡店铺当学徒》
等
。
喜欢读"一千零一夜(精华本)(上下)"的人也喜欢 · · · · · ·
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部52 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
- 书单｜找不到 (momo)
- 世纪，星球 (董斜川)
- 我的流连 (在一切终结之前)
- 相关书籍 (小景)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有23人想读，手里有一本闲着?
订阅关于一千零一夜(精华本)(上下)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 大锤 2026-05-20 19:39:07 安徽
我看《一千零一夜》只看到了浓浓的宗教狂热，对那种异教徒的残忍和种族歧视，以及对女性的物化。感觉就是里面的主角都是那种长满大胡子的阿拉伯人，突然一下就有钱了，突然一下就有权了，叙事视角完全就是阿拉伯贵族阶级的男性。只能说这本书就是古代阿拉伯男人的欲望合集。而且翻译的也不好，里面很多阿拉伯的文化背景根本没有解释清楚，只是把文字翻译出来了，想让看懂他们的宗教人物关系还要专门去查询，译者真的太敷衍了，连个... 我看《一千零一夜》只看到了浓浓的宗教狂热，对那种异教徒的残忍和种族歧视，以及对女性的物化。感觉就是里面的主角都是那种长满大胡子的阿拉伯人，突然一下就有钱了，突然一下就有权了，叙事视角完全就是阿拉伯贵族阶级的男性。只能说这本书就是古代阿拉伯男人的欲望合集。而且翻译的也不好，里面很多阿拉伯的文化背景根本没有解释清楚，只是把文字翻译出来了，想让看懂他们的宗教人物关系还要专门去查询，译者真的太敷衍了，连个一个注释都没有。这本书中唯二好的故事就是阿里巴巴和阿拉丁，可笑的是，这两个故事还是阿拉伯原文版所没有的，是根据英文版本译出的。 (展开)
0 有用 子夜新荷 2021-03-17 21:42:03
极好的版本，想象力超群。
0 有用 啄木鸟爱打字 2021-01-21 16:27:08
最初是被封面吸引到了，满满异域风情，到手后看插画也是美美的，还是阿拉伯语翻译版的 不错
0 有用 丸子的梦想 2020-11-27 11:23:52
儿童的世界启蒙，成年人的不朽童话
0 有用 枫枫 2021-01-21 09:30:33
这套书非常精美，它是具有世界影响的阿拉伯古典文学名著，也是研究阿拉伯帝国的百科全书。书中故事来源很丰富。精选了26个故事，书中插图很丰富共有200多幅。制作精美用来送人或者作为室内装修摆放也是很不错的。