豆瓣
扫码直接下载
在波德莱尔的“天鹅之歌”传入中土的各种优美变调中：梁宗岱、戴望舒、程抱一、陈敬容……还有一个被历史淡忘的声音——朱育琳。书中《天鹅，在一条永恒的溪旁》一文，回忆了那个与诗歌为敌的时代，一个被时代暴风熄灭的灵魂。朱译的《天鹅》与陈译一样，令人难以忘怀，是后世钱春绮、郭宏安、郑克鲁等望尘莫及的。
我的眼泪不值钱
我确实无法相信，以现代研究知名的陈建华竟然是复旦章先生的大弟子，而且一开始就在古典文学领域有不俗的造诣。还是在美国那样的环境里，才可能这么大跨度地游走专业吧。作者对沟口的分析很对。沟口的研究其实气象宏大，但是和前面杜维明之类的特别类似，因此始终凸显不出来，也就没有相应的影响力。老一辈复旦中文系的风格，很特殊，既能容纳传统，也特别能吸收新知，章对波德莱尔都不会排斥，足见其品味驳杂。
3.5/5星。
有點矯揉造作，言不由衷的樣子。另外第一篇文章裏提到的一起出國的妻子，在後面成了前妻，想是家庭出了變故。勉強三星。
自序一篇最动人。
一个人的学术道路，一代人的学术回忆
陈先生的回忆文字太有感染力了，让人无尽感慨。极佳。
读到现在，窃以为本书是该系列中最佳，既是自己的喃喃呓语，也凭借本身高超的文学素养让读者感同身受。
陈建华兴趣真是广泛
> 风义的怀思
1 有用 金戈 2023-11-26 18:39:09 上海
在波德莱尔的“天鹅之歌”传入中土的各种优美变调中：梁宗岱、戴望舒、程抱一、陈敬容……还有一个被历史淡忘的声音——朱育琳。书中《天鹅，在一条永恒的溪旁》一文，回忆了那个与诗歌为敌的时代，一个被时代暴风熄灭的灵魂。朱译的《天鹅》与陈译一样，令人难以忘怀，是后世钱春绮、郭宏安、郑克鲁等望尘莫及的。
3 有用 里堂老人小跟班 2021-11-14 21:36:27
我的眼泪不值钱
0 有用 大甜甜~~ 2023-12-24 18:37:51 山东
我确实无法相信，以现代研究知名的陈建华竟然是复旦章先生的大弟子，而且一开始就在古典文学领域有不俗的造诣。还是在美国那样的环境里，才可能这么大跨度地游走专业吧。作者对沟口的分析很对。沟口的研究其实气象宏大，但是和前面杜维明之类的特别类似，因此始终凸显不出来，也就没有相应的影响力。老一辈复旦中文系的风格，很特殊，既能容纳传统，也特别能吸收新知，章对波德莱尔都不会排斥，足见其品味驳杂。
0 有用 挟书谤王蘑菇酱 2024-08-30 19:52:03 上海
3.5/5星。
0 有用 四部居士 2022-08-31 07:32:47 辽宁
有點矯揉造作，言不由衷的樣子。另外第一篇文章裏提到的一起出國的妻子，在後面成了前妻，想是家庭出了變故。勉強三星。
0 有用 张乖崖 2020-10-25 07:42:54
自序一篇最动人。
0 有用 蠢蠢欲蠹·德坤 2020-11-15 13:18:17
一个人的学术道路，一代人的学术回忆
1 有用 薛定谔的概率云 2021-04-13 21:01:01
陈先生的回忆文字太有感染力了，让人无尽感慨。极佳。
0 有用 秀逗君 2025-08-15 12:03:10 山西
读到现在，窃以为本书是该系列中最佳，既是自己的喃喃呓语，也凭借本身高超的文学素养让读者感同身受。
0 有用 朱维特 2025-09-23 16:04:00 上海
陈建华兴趣真是广泛