豆瓣
扫码直接下载
经典寓言集，精彩之处在翻译的戏剧感，以及新版的插画
克雷洛夫的寓言以诗体形式呈现，语言凝练如刀刻，却蕴含流动的韵律。以动物与自然为镜，映照出人性的复杂与社会现实的荒诞，其文风如同淬火之剑，兼具诗歌的凝练与思想的锋芒。
还蛮有意思的，有些小故事挺特别，也有些小故事观念陈旧，总体还行，翻译有部分有些绕口
没想到以前在课本和杂志上看到的寓言出自这里！喜欢寓言这种以小动物为主角去讲述一些简单道理的小故事！（虽然现在也会反思会不会有点动物的刻板印象了🤣）
寓言说了千百遍，寓言还要传下去。
诗一样的寓言故事，相对本土寓言故事有点晦涩。这版翻译挺有特点，适合朗读出来，但是有的地方很拗口，孩子读不懂，需要解释给他们听。
先是介绍背景寓意或是环境，写作形式和伊索寓言不同，看中文译本感觉更偏向于诗歌。讽刺性更强，针砭时弊。
翻译得真好，语言精炼优美。
微信读书。
读《俄国文学史》绕来读克雷洛夫的寓言，毕竟里面提到的18世纪之前的书大多都没引进，想看也看不了。 有很多熟悉的寓言故事居然是克雷洛夫写的，他的语言是很漂亮的散文，寓言故事的主角是各种动物，有些还蛮有意思的。
有精美插图，看的电子版，克雷洛夫寓言形式像诗歌一样排版，读起来很快，比较简短，而且有些故事还会把寓意直接写出来，讽刺政治多一些，是这一本寓言的几大特点。
小朋友大朋友都能看的好书。
童年的回忆开始攻击我（好奇怪，小时候的童话书怎么都找不到了）
补记15-高二(上)
“如果你不想被世人耻笑，就安于你天生隶属的阶层。平民生来不是贵族：如果你是侏儒，就不要与巨人为伍，时时刻刻牢记自己的身高。”——《乌鸦》
很可爱的插图 以及 好多以为是伊索寓言原来是克雷洛夫
很好的寓言
每篇都很短，但很有趣，好几个以前知道的寓言故事，一直以为是伊索寓言中的，其实是这本里的。比如狐狸夸奖乌鸦，让乌鸦开口，使食物掉下来。狐狸说葡萄酸之类的
小的时候看是动物故事，长大了才发现就是人的故事
> 克雷洛夫寓言
1 有用 平生不见 2020-08-25 14:01:25
经典寓言集，精彩之处在翻译的戏剧感，以及新版的插画
1 有用 白轮船 2025-03-16 17:30:39 福建
克雷洛夫的寓言以诗体形式呈现，语言凝练如刀刻，却蕴含流动的韵律。以动物与自然为镜，映照出人性的复杂与社会现实的荒诞，其文风如同淬火之剑，兼具诗歌的凝练与思想的锋芒。
1 有用 南 2020-08-26 15:58:05
还蛮有意思的，有些小故事挺特别，也有些小故事观念陈旧，总体还行，翻译有部分有些绕口
0 有用 接收入10w润走 2022-02-19 02:44:42
没想到以前在课本和杂志上看到的寓言出自这里！喜欢寓言这种以小动物为主角去讲述一些简单道理的小故事！（虽然现在也会反思会不会有点动物的刻板印象了🤣）
0 有用 cnniuge 2022-04-25 12:49:57
寓言说了千百遍，寓言还要传下去。
0 有用 战神小幽 2024-02-18 15:23:20 辽宁
诗一样的寓言故事，相对本土寓言故事有点晦涩。这版翻译挺有特点，适合朗读出来，但是有的地方很拗口，孩子读不懂，需要解释给他们听。
0 有用 大熊猫🐼 2023-08-05 10:26:47 江苏
先是介绍背景寓意或是环境，写作形式和伊索寓言不同，看中文译本感觉更偏向于诗歌。讽刺性更强，针砭时弊。
0 有用 sukisuki 2023-08-23 20:56:01 浙江
翻译得真好，语言精炼优美。
0 有用 欣燃520 2023-08-07 17:12:03 安徽
微信读书。
0 有用 可可村草 2023-01-05 21:54:24 广东
读《俄国文学史》绕来读克雷洛夫的寓言，毕竟里面提到的18世纪之前的书大多都没引进，想看也看不了。 有很多熟悉的寓言故事居然是克雷洛夫写的，他的语言是很漂亮的散文，寓言故事的主角是各种动物，有些还蛮有意思的。
0 有用 寒风晨夜 2023-02-17 14:38:05 云南
有精美插图，看的电子版，克雷洛夫寓言形式像诗歌一样排版，读起来很快，比较简短，而且有些故事还会把寓意直接写出来，讽刺政治多一些，是这一本寓言的几大特点。
0 有用 徘徊客 2023-12-20 13:19:56 浙江
小朋友大朋友都能看的好书。
0 有用 彧祐 2024-07-06 23:19:12 云南
童年的回忆开始攻击我（好奇怪，小时候的童话书怎么都找不到了）
0 有用 慕子李 2024-08-15 18:38:35 安徽
补记15-高二(上)
0 有用 Seher💭 2025-01-27 11:04:49 湖北
“如果你不想被世人耻笑，就安于你天生隶属的阶层。平民生来不是贵族：如果你是侏儒，就不要与巨人为伍，时时刻刻牢记自己的身高。”——《乌鸦》
0 有用 MoonyLee 2025-03-31 20:20:38 福建
很可爱的插图 以及 好多以为是伊索寓言原来是克雷洛夫
0 有用 满岛bilibili 2023-04-28 19:35:19 辽宁
很好的寓言
1 有用 随缘 2021-02-11 17:34:15
每篇都很短，但很有趣，好几个以前知道的寓言故事，一直以为是伊索寓言中的，其实是这本里的。比如狐狸夸奖乌鸦，让乌鸦开口，使食物掉下来。狐狸说葡萄酸之类的
0 有用 Tak_Tak_ 2025-04-04 16:12:30 湖北
小的时候看是动物故事，长大了才发现就是人的故事