豆瓣
扫码直接下载
总会有调皮的小孩子，在一个很平常的午后，经历了很多冒险，很多年后回头再看，才发现那是童年珍贵的一天。
选篇不错，没选那些比较无聊的。翻译也好过南大社哪一版。
之前看过彼得兔电影，这次在小朋友家读到了彼得兔故事书。
翻译的不好
作为亲近母语中文分级阅读的第一本，翻译非常不顺口，中文读起来真的是费劲。
建议读原著吧，翻译。。。
喜欢
了解一下英国文化
淘气兔惊心动魄的一天！
家里买了彼得兔的全套，所以这本就是过一遍。
故事以及文风，等等，都极其别扭。
温馨又无聊的小故事
带妹读的，设计非常精美，很治愈。
“有些东西应当被极力保护，使之长存，譬如自然环境和赤子之心。如果没有它们，人不会懂爱，也不可能幸福。而那却是我们本当拥有的。”
一个温馨有爱的小动物世界
> 彼得兔的故事
2 有用 Kemorebi 2025-09-15 19:51:01 江苏
总会有调皮的小孩子，在一个很平常的午后，经历了很多冒险，很多年后回头再看，才发现那是童年珍贵的一天。
0 有用 原醉 2021-08-05 20:24:21
选篇不错，没选那些比较无聊的。翻译也好过南大社哪一版。
0 有用 匿名友邻 2022-11-21 10:53:53 山东
之前看过彼得兔电影，这次在小朋友家读到了彼得兔故事书。
0 有用 宁宁哥智慧多 2023-04-09 07:17:20 辽宁
翻译的不好
0 有用 conjee 2023-09-26 10:28:41 湖北
作为亲近母语中文分级阅读的第一本，翻译非常不顺口，中文读起来真的是费劲。
0 有用 Lynn是小胖子 2023-09-28 10:04:44 上海
建议读原著吧，翻译。。。
0 有用 M 2025-04-11 13:14:16 广东
喜欢
0 有用 轻歌曼舞 2025-07-28 10:17:16 辽宁
了解一下英国文化
0 有用 咖喱牛腩饭:) 2025-11-07 10:26:13 上海
淘气兔惊心动魄的一天！
0 有用 淘淘0223 2024-07-27 11:17:20 江苏
家里买了彼得兔的全套，所以这本就是过一遍。
0 有用 丁文元 2026-02-01 19:15:14 天津
故事以及文风，等等，都极其别扭。
0 有用 独角兽少女🦄 2026-03-19 17:12:44 北京
温馨又无聊的小故事
0 有用 李鑫 2023-11-27 12:41:14 北京
带妹读的，设计非常精美，很治愈。
0 有用 皱什么眉 2025-09-21 09:39:29 湖南
“有些东西应当被极力保护，使之长存，譬如自然环境和赤子之心。如果没有它们，人不会懂爱，也不可能幸福。而那却是我们本当拥有的。”
0 有用 中文分级阅读 2020-11-20 16:27:59
一个温馨有爱的小动物世界