豆瓣
扫码直接下载
很少有作家具备卡彭铁尔这样的能力，在一部短篇小说里完美融合风趣的故事、华丽的意象、精密的结构、深邃的思想、极致的美感。而《时间之战》里，这样的小说有许多篇。
以短篇体会精致的结构和瑰丽的语言绝对是一种享受。没有《光明世纪》那种气势恢宏的体量，也能瞥见这位语言建筑大师的魄力；没有交响的时长和回旋余地，也能瞥见作者下意识的编织。这些精巧的短篇不仅呈现了卡彭铁尔本人的种种尝试和不同文学风姿，也能让人隐约瞥见他为拉美创作带来的开拓性影响。
《时间之战》像是卡彭铁尔敞开了自己的武器库，十八般兵器信手拈来。《溯源之旅》自然是最新颖有趣、博人眼球的作品，但在新奇的形式之外，千万不要忽略了老卡在那些时间倒转的微观镜头下展现的诗意。《圣雅各之路》必须对着地图细细研读，才能发现那些重复的角色、重复的句子其实是在构建一曲恢弘的文学大赋格，单单是这种结构性的力量便足以升上崇高。《昏暗的祭典》则是老卡的《安魂曲》，据说真的受到了莫扎特遗作启发，看似寻常的场景到了老卡笔下竟时刻透着步履不稳的危险，生死如同微弱的烛火风雨飘摇，最危险的地方跃动着最迷人的光……而且更重要的一点是，在《溯源之旅》《月亮的故事》等篇目中，老卡坦率地展现了超现实主义的影响，以及这种欧洲风格在拉美地区的本地化过程。正是顺着这条线索，日后的魔幻现实主义才成为可能。
短篇集，看介绍也是不同时期的尝试，整体而言最喜欢第二辑，其次是第三辑。卡彭铁尔的短篇，虽然没有长篇的气势磅礴，但是也有繁复的表述、巧妙的流转、魔幻的情节；虽然没有2年前读《人间王国》所感受到的感官上的冲击，但是新鲜的阅读感还是有的——比如《溯源之旅》竟有着荒芜的浪漫，《宛如黑夜》是无知信服者的天真和老道的结合体，《圣雅各之路》的盘旋（这个就不是浪漫了，有点历史的失语）和常见名胡安让我想起好多个故事中的胡安，《亡命徒》是黑暗撞了热烈的腰的南美（危险与倒戈），《先知》应该是目前读过最喜欢的方舟版本之一了......
繁复至极，读到后面有点腻了。
第二个集子里的三篇最好
在第一部分里，《电梯奇迹》把超现实手法巧妙地融入了现实生活当中，把小人物自卑又自负的心理刻画得入木三分；第二部分三篇都是绝妙的作品，从第一篇的形式探索到第二篇转换时空于无形的描写，再到第三篇的史诗气质，卡彭铁尔从多角度开掘时间与生命的关系，一步一步让读者振聋发聩；第三部分的《亡命徒》生猛残酷，《先知》荒诞诙谐，体现出作者对不同风格的娴熟掌控。
蛮有意思的
结构复杂，行文晦涩。但专心读下去，宛如遇见光芒万丈的新世界。最喜欢《溯源之旅》，倒写的手法惊艳；其次是《亡命徒》。
深夜读毕，卡彭铁尔的确实大师中的大师
“一个可以称之为星期五的星期一”“像星期一一样的星期五 或像下星期二一样的星期四”“星期二以前”“任何一天”
比博尔赫斯差太远了。
华丽繁冗。幽深浓重、意象无穷的油画；精致鲜明、回环复唱的音乐；廊腰缦回，檐牙高啄的建筑。咒语魔法、虔颂赞歌、传说故事、痛呼呻吟、喊阵杀伐、阴谋暗语；时间轰然，暗夜漫漫；尘归尘，土归土，一切都在变形，回归混沌洪荒。
这本书的翻译就顺畅多了
卡彭铁尔犹如拉丁美洲的精灵，在文学写作的各洲航船上万花丛中过，信手拈来一个个新巴洛克主义的元素，最终搭出自己的超现实主义文学。比起阿斯图里亚斯的印第安农村情结，卡更着重于航海、冒险、独裁者和城市中的政治生活。无与伦比的作家！
“多米尼克曾自问，在这个被水泥武装的世界中，上帝能否赐予他足够的勇气保持清白。”
时间之战的那几个短篇更好
作为一位开一代新风的大师，卡彭铁尔的文学地位毋庸置疑。他沾溉“拉美文学爆炸”，影响了那一长串耀眼的名字：富恩特斯、阿斯图里亚斯、马尔克斯、略萨、德尔帕索…… 在中国，《人间王国》为陈忠实创作《白鹿原》提供了灵感与方向。就上述这两现实而言，卡彭铁尔理应广被中国读者所熟知，但他的大名在国内实际鲜有经传。个中缘由也许能在这本《时间之战》里找到——书中突显的“新巴洛克主义”风格对普通读者来说是不友好的。独特的文本结构和语言风貌会大大增加了阅读理解的难度，难翻译，难读，难以流传。我骗不了自己说喜欢这样的作品。
无论时间以何种方式出现，在这片土地上，我们经历的每一刻现在都是痛苦的，未来也是没有希望的。
下次有机会再读，有点懵
> 时间之战
20 有用 99读书人 2021-08-11 13:56:08
很少有作家具备卡彭铁尔这样的能力，在一部短篇小说里完美融合风趣的故事、华丽的意象、精密的结构、深邃的思想、极致的美感。而《时间之战》里，这样的小说有许多篇。
6 有用 Re:Re:Erised 2021-08-08 19:38:46
以短篇体会精致的结构和瑰丽的语言绝对是一种享受。没有《光明世纪》那种气势恢宏的体量，也能瞥见这位语言建筑大师的魄力；没有交响的时长和回旋余地，也能瞥见作者下意识的编织。这些精巧的短篇不仅呈现了卡彭铁尔本人的种种尝试和不同文学风姿，也能让人隐约瞥见他为拉美创作带来的开拓性影响。
10 有用 Lichtung 2021-08-13 14:48:53
《时间之战》像是卡彭铁尔敞开了自己的武器库，十八般兵器信手拈来。《溯源之旅》自然是最新颖有趣、博人眼球的作品，但在新奇的形式之外，千万不要忽略了老卡在那些时间倒转的微观镜头下展现的诗意。《圣雅各之路》必须对着地图细细研读，才能发现那些重复的角色、重复的句子其实是在构建一曲恢弘的文学大赋格，单单是这种结构性的力量便足以升上崇高。《昏暗的祭典》则是老卡的《安魂曲》，据说真的受到了莫扎特遗作启发，看似寻常的场景到了老卡笔下竟时刻透着步履不稳的危险，生死如同微弱的烛火风雨飘摇，最危险的地方跃动着最迷人的光……而且更重要的一点是，在《溯源之旅》《月亮的故事》等篇目中，老卡坦率地展现了超现实主义的影响，以及这种欧洲风格在拉美地区的本地化过程。正是顺着这条线索，日后的魔幻现实主义才成为可能。
1 有用 连木木 2024-05-29 17:22:05 北京
短篇集，看介绍也是不同时期的尝试，整体而言最喜欢第二辑，其次是第三辑。卡彭铁尔的短篇，虽然没有长篇的气势磅礴，但是也有繁复的表述、巧妙的流转、魔幻的情节；虽然没有2年前读《人间王国》所感受到的感官上的冲击，但是新鲜的阅读感还是有的——比如《溯源之旅》竟有着荒芜的浪漫，《宛如黑夜》是无知信服者的天真和老道的结合体，《圣雅各之路》的盘旋（这个就不是浪漫了，有点历史的失语）和常见名胡安让我想起好多个故事中的胡安，《亡命徒》是黑暗撞了热烈的腰的南美（危险与倒戈），《先知》应该是目前读过最喜欢的方舟版本之一了......
3 有用 尴尬洛夫司机 2021-08-15 14:47:37
繁复至极，读到后面有点腻了。
3 有用 Tired Zippo 2022-04-05 23:27:26
第二个集子里的三篇最好
1 有用 猫奴十二年 2022-04-04 22:27:03
在第一部分里，《电梯奇迹》把超现实手法巧妙地融入了现实生活当中，把小人物自卑又自负的心理刻画得入木三分；第二部分三篇都是绝妙的作品，从第一篇的形式探索到第二篇转换时空于无形的描写，再到第三篇的史诗气质，卡彭铁尔从多角度开掘时间与生命的关系，一步一步让读者振聋发聩；第三部分的《亡命徒》生猛残酷，《先知》荒诞诙谐，体现出作者对不同风格的娴熟掌控。
0 有用 migraine 2022-03-24 14:45:09
蛮有意思的
0 有用 ladysleep 2022-02-21 15:12:36
结构复杂，行文晦涩。但专心读下去，宛如遇见光芒万丈的新世界。最喜欢《溯源之旅》，倒写的手法惊艳；其次是《亡命徒》。
0 有用 被生活爆锤的鹅 2022-02-26 02:08:38
深夜读毕，卡彭铁尔的确实大师中的大师
0 有用 想我的猫 2022-02-05 00:05:39
“一个可以称之为星期五的星期一”“像星期一一样的星期五 或像下星期二一样的星期四”“星期二以前”“任何一天”
1 有用 信然 2021-12-22 07:13:19
比博尔赫斯差太远了。
2 有用 都灵之马 2021-11-15 23:40:35
华丽繁冗。幽深浓重、意象无穷的油画；精致鲜明、回环复唱的音乐；廊腰缦回，檐牙高啄的建筑。咒语魔法、虔颂赞歌、传说故事、痛呼呻吟、喊阵杀伐、阴谋暗语；时间轰然，暗夜漫漫；尘归尘，土归土，一切都在变形，回归混沌洪荒。
0 有用 sin 2021-12-08 09:34:28
这本书的翻译就顺畅多了
0 有用 乔迁 2021-12-28 21:21:34
卡彭铁尔犹如拉丁美洲的精灵，在文学写作的各洲航船上万花丛中过，信手拈来一个个新巴洛克主义的元素，最终搭出自己的超现实主义文学。比起阿斯图里亚斯的印第安农村情结，卡更着重于航海、冒险、独裁者和城市中的政治生活。无与伦比的作家！
0 有用 宋阿曼 2021-11-08 00:40:14
“多米尼克曾自问，在这个被水泥武装的世界中，上帝能否赐予他足够的勇气保持清白。”
0 有用 Teresa 2021-11-06 00:33:19
时间之战的那几个短篇更好
1 有用 AL288-1 2022-01-14 23:19:16
作为一位开一代新风的大师，卡彭铁尔的文学地位毋庸置疑。他沾溉“拉美文学爆炸”，影响了那一长串耀眼的名字：富恩特斯、阿斯图里亚斯、马尔克斯、略萨、德尔帕索…… 在中国，《人间王国》为陈忠实创作《白鹿原》提供了灵感与方向。就上述这两现实而言，卡彭铁尔理应广被中国读者所熟知，但他的大名在国内实际鲜有经传。个中缘由也许能在这本《时间之战》里找到——书中突显的“新巴洛克主义”风格对普通读者来说是不友好的。独特的文本结构和语言风貌会大大增加了阅读理解的难度，难翻译，难读，难以流传。我骗不了自己说喜欢这样的作品。
0 有用 烤地瓜的阿狸 2022-01-04 17:43:46
无论时间以何种方式出现，在这片土地上，我们经历的每一刻现在都是痛苦的，未来也是没有希望的。
0 有用 未来之星大爆炸 2022-05-12 14:02:40
下次有机会再读，有点懵