登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 播客
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

随手勘误

陆花鱼 2021-09-14 18:27:39

P28 “圣人安杰列科”(索引 安杰列科,弗拉)→ 安杰列科修士

P32 《都灵时光》→ 《都灵时祷书》

P37 等 《一网不可思议的鱼》 → 《捕鱼神迹》

P41 “(Nativity,1460年)”应放在“耶稣诞生”之后;《赫拉克拉斯的劳作》 → 《赫拉克勒斯的试炼》

P45 《花园中的痛苦》 → 《园中祈祷》

P53 图注“《冬天》” → 《阴天》

P65 “玉米地” → 麦田 / 谷地

P68 《抒情民歌》 → 《抒情歌谣集》

P74 “德诺克利特” → 德谟克利特

P79 《洛特和他的女儿》 → 《罗得和他的女儿》

P95 “伯恩—琼斯” → 伯恩-琼斯

P125 “尼古拉斯·普桑” →“尼古拉·普桑”

P134 《马尔文大厅》→ 《马尔文庄园》


赞
转发
回应 只看楼主

> 我来回应

> 去风景入画的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

翻译实在不怎么样(乐了〜)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用