出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 我思
副标题: 法朗士论文学
译者: 吴岳添
出版年: 2020-12
页数: 316
定价: 56.00
装帧: 精装
丛书: 先驱译丛
ISBN: 9787559831422
内容简介 · · · · · ·
◎卖点/编辑推荐
本书从法朗士一生所写的三百余篇文学评论中精选出27篇,涉及欧里庇德斯、莎士比亚、拉伯雷、巴尔扎克、梅里美、左拉、都德等17位经典作家。
法朗士的文字真挚、深刻、优美,难以超越,这些评论对百年后的我们意味着另一种形式的文学课。
这些文章充分反映了法朗士不抱成见和注重审美的批评思想,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益。
在这本书里,法朗士表现了一位作家、一位法兰西学院院士的批评才能和渊博学识,以及从创作视角出发的文学观。
◎内容简介
本书是诺贝尔文学奖获奖作家法朗士的文学评论精选集,涉及19世纪的浪漫主义、帕尔纳斯派、象征主义、批判现实主义和自然主义等重要流派,以及欧里庇德斯、莎士比亚、拉伯雷、巴尔扎克、梅里美、左拉、都德等17位经典作家。这些文章充分反映了法朗士不抱成见和注重审美的批评思想,表现了一位作家、一位法兰西学院院士的批...
◎卖点/编辑推荐
本书从法朗士一生所写的三百余篇文学评论中精选出27篇,涉及欧里庇德斯、莎士比亚、拉伯雷、巴尔扎克、梅里美、左拉、都德等17位经典作家。
法朗士的文字真挚、深刻、优美,难以超越,这些评论对百年后的我们意味着另一种形式的文学课。
这些文章充分反映了法朗士不抱成见和注重审美的批评思想,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益。
在这本书里,法朗士表现了一位作家、一位法兰西学院院士的批评才能和渊博学识,以及从创作视角出发的文学观。
◎内容简介
本书是诺贝尔文学奖获奖作家法朗士的文学评论精选集,涉及19世纪的浪漫主义、帕尔纳斯派、象征主义、批判现实主义和自然主义等重要流派,以及欧里庇德斯、莎士比亚、拉伯雷、巴尔扎克、梅里美、左拉、都德等17位经典作家。这些文章充分反映了法朗士不抱成见和注重审美的批评思想,表现了一位作家、一位法兰西学院院士的批评才能和渊博学识,以及从创作视角出发的文学观,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益。吴岳添先生优美典雅的译文,能够引领读者进入沉静深思的文学世界。
我们为什么忧伤的创作者
· · · · · ·
-
阿纳托尔·法朗士 作者
作者简介 · · · · · ·
阿纳托尔·法朗士(Anatole France,1844—1924),法国作家、文学评论家,诺贝尔文学奖获得者。1873年出版第一本诗集《金色诗篇》。1881年出版《希尔维斯特·波纳尔的罪行》,蜚声文坛。他是维系从雨果、左拉到罗曼·罗兰的法国民主主义传统的纽带,是法国现代进步文学的开拓者。在长达60年的创作生涯里,法朗士共出版了近40卷的作品,包括小说、诗歌、评论、政论、戏剧和回忆录,在当时的法国乃至欧洲产生了巨大的影响。1896年成为法兰西学院院士。1921年获得诺贝尔文学奖。代表作有《苔依丝》《诸神渴了》《当代史话》《文学生活》《在白石上》《企鹅岛》等。1924年法朗士去世,法国政府为他举行了国葬。
◎主编介绍
沈志明,法籍华人学者、职业翻译家。1938年生,江苏苏州人。毕业于上海外国语学院,曾在上海外国语学院和北京第二外国语学院法语系任教。19...
阿纳托尔·法朗士(Anatole France,1844—1924),法国作家、文学评论家,诺贝尔文学奖获得者。1873年出版第一本诗集《金色诗篇》。1881年出版《希尔维斯特·波纳尔的罪行》,蜚声文坛。他是维系从雨果、左拉到罗曼·罗兰的法国民主主义传统的纽带,是法国现代进步文学的开拓者。在长达60年的创作生涯里,法朗士共出版了近40卷的作品,包括小说、诗歌、评论、政论、戏剧和回忆录,在当时的法国乃至欧洲产生了巨大的影响。1896年成为法兰西学院院士。1921年获得诺贝尔文学奖。代表作有《苔依丝》《诸神渴了》《当代史话》《文学生活》《在白石上》《企鹅岛》等。1924年法朗士去世,法国政府为他举行了国葬。
◎主编介绍
沈志明,法籍华人学者、职业翻译家。1938年生,江苏苏州人。毕业于上海外国语学院,曾在上海外国语学院和北京第二外国语学院法语系任教。1983年在巴黎获法国文学博士,1992年获法国大学任教资格。译著有《茫茫黑夜漫游》《反抗者》《陌路人》《寻找失去的时间》《痛心疾首》《我最秘密的忠告》《死亡的时代》《死无葬身之地》《文字生涯》《驳圣伯夫》《陀思妥耶夫斯基》等;编选有《阿拉贡研究》《普鲁斯特精选集》;主编有《法国名家论文艺译丛》《萨特文集》。
◎译者介绍
吴岳添,1944年生,江苏常州人。1967年毕业于南京大学外文系法语专业。曾在巴黎高等社会科学研究院进修文学社会学。中国社会科学院外国文学研究所研究员,博士生导师,法国文学研究会原会长。主要成果有专著《法国小说发展史》《法国现当代左翼文学》和译著《论无边的现实主义》《社会学批评概论》《苔依丝》《左拉短篇小说选》等,主编有《马丁·杜加尔研究》《世界经典戏剧全集·法国卷》等。
目录 · · · · · ·
欧里庇得斯
莎士比亚
法兰西喜剧院里的哈姆莱特
拉伯雷
斯塔尔夫人
乔治•桑和艺术的理想主义
巴尔扎克
梅里美
居斯塔夫•福楼拜
居斯塔夫•福楼拜的观念
夏尔•波德莱尔
波德莱尔的雕像
保尔•魏尔伦
保尔•魏尔伦:《我的医院》
斯特凡•马拉美:《诗与散文》
伊波利特•泰纳
埃德蒙•德•龚古尔
关于龚古尔兄弟的《日记》
左拉先生的纯洁
《土地》
《金钱》
《崩溃》
居伊•德•莫泊桑先生——批评家和小说家
居伊•德•莫泊桑先生和法国讲故事的人
在马拉凯码头上——亚历山大•仲马先生和他的演说
小仲马
阿尔封斯•都德
诺贝尔文学奖授奖辞
诺贝尔文学奖获奖演说
法朗士年表
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"我们为什么忧伤"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"我们为什么忧伤"的人也喜欢 · · · · · ·
我们为什么忧伤的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
法朗士的文学评论,了解一个世纪前的文学审美和情趣
我们为什么忧伤:法朗士论文学
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 若我窮苦,皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- ㄨ法语文学ㄨ (皮特4)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 【新书过眼录·中国大陆】2020 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有497人想读,手里有一本闲着?
订阅关于我们为什么忧伤的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 智术师 2023-08-03 22:01:21 广东
阅读体验一般。作者是法兰西学院院士,1921年获诺贝尔文学奖。
0 有用 Adobe Anna 2023-08-14 22:57:24 陕西
法郎士绝对安全的文字,以及悲天悯人的善意,代表着法国人崇高的优雅。太高尚了,以至于太过于危险,那种绝对的优越感,永远都是危险的,也是最迷人的。
0 有用 雨燕 2024-02-16 13:37:25 山东
创作视角出发的文学观,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益
0 有用 自有我在 2021-02-01 12:03:30
通过一个作家对于另外一个作家的审美,对另外一个作家的解读,了解一个世纪前的文学审美和情趣
1 有用 Kei 2022-10-17 23:24:59 湖南
除了莎士比亚福楼拜巴尔扎克乔治桑莫泊桑,提及的其他作家作品基本上都没接触过,不过这本书让我深切感受到了法国人的浪漫。写哈姆雷特那篇根本就是情书嘛! 对左拉前期作品的批判让我进一步明白了我为什么不喜欢中国的许多乡土文学。「然而《土地》最恶劣的缺点,却是毫无根据的猥亵。左拉先生笔下的农民达到了色情狂的程度。」「与对女人相比,他对动物本性的凌辱也毫不逊色,而我还要抱怨的是,他毫无怜悯地描绘它的痛苦和生育... 除了莎士比亚福楼拜巴尔扎克乔治桑莫泊桑,提及的其他作家作品基本上都没接触过,不过这本书让我深切感受到了法国人的浪漫。写哈姆雷特那篇根本就是情书嘛! 对左拉前期作品的批判让我进一步明白了我为什么不喜欢中国的许多乡土文学。「然而《土地》最恶劣的缺点,却是毫无根据的猥亵。左拉先生笔下的农民达到了色情狂的程度。」「与对女人相比,他对动物本性的凌辱也毫不逊色,而我还要抱怨的是,他毫无怜悯地描绘它的痛苦和生育的一切惨象来玷污无辜的奶牛。」 写莫泊桑也很有趣,「他拥有法国作家的三大优点,首先是明晰,其次是明晰,最后还是明晰。」鲁迅看了都说好🐶 (展开)
0 有用 雨燕 2024-02-16 13:37:25 山东
创作视角出发的文学观,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益,对研究外国文学史特别是法国文学史大有裨益
0 有用 我思Cogito 2023-12-17 22:35:51 浙江
阿纳托尔·法朗士的博学和深思,使他的作品具有一种非凡的庄重。他是一位公认的讲故事大师,以此创造了一种纯属个人的体裁,博学、富于想象和清澈迷人的风格,以及为了产生神奇效果而深刻地融合在一起的讽刺和激情。 ——诺贝尔文学奖授奖辞
0 有用 Adobe Anna 2023-08-14 22:57:24 陕西
法郎士绝对安全的文字,以及悲天悯人的善意,代表着法国人崇高的优雅。太高尚了,以至于太过于危险,那种绝对的优越感,永远都是危险的,也是最迷人的。
0 有用 智术师 2023-08-03 22:01:21 广东
阅读体验一般。作者是法兰西学院院士,1921年获诺贝尔文学奖。
0 有用 momo 2023-07-10 16:46:38 上海
《拉伯雷》“人们写出一部杰作(我要承认这种机会很少)的最大机会,倒是不要做任何准备,不要有文学的虚荣心,要为缪斯和自己写作。”p49-50 《乔治·桑和艺术的理想主义》“人类有一种无休止的欲望,一种永恒的需要,就是美化生活和存在的一切。”p69 《居斯塔夫·福楼拜》“任何时代对于生活在其中的人来说都是平庸的。无论生在什么时代,人们都无法逃避平庸的印象,因为那是从人们身处其中的事物散发出来的。生活的... 《拉伯雷》“人们写出一部杰作(我要承认这种机会很少)的最大机会,倒是不要做任何准备,不要有文学的虚荣心,要为缪斯和自己写作。”p49-50 《乔治·桑和艺术的理想主义》“人类有一种无休止的欲望,一种永恒的需要,就是美化生活和存在的一切。”p69 《居斯塔夫·福楼拜》“任何时代对于生活在其中的人来说都是平庸的。无论生在什么时代,人们都无法逃避平庸的印象,因为那是从人们身处其中的事物散发出来的。生活的进程总是如此单调,所以任何时代的人都会彼此厌倦。”p94 (展开)