作者:
[匈]毕丽兰 [德]孔扎克-纳格 主编
/
毕丽兰
译者: 刘韬 译，方笑天、王倩 审校
校注: 方笑天
出版社: 上海古籍出版社
出版年: 2021-4
ISBN: 9787532597383
页数: 250
装帧: 精装
定价: 158
丛书: 亚欧丛书
译者: 刘韬 译，方笑天、王倩 审校
校注: 方笑天
出版社: 上海古籍出版社
出版年: 2021-4
ISBN: 9787532597383
页数: 250
装帧: 精装
定价: 158
丛书: 亚欧丛书
内容简介 · · · · · ·
高昌故城是古代丝绸之路上重要的绿洲城市。一百年前，世界各国探险队竞相对城址展开发掘。一大批中世纪早期木构件被德国吐鲁番探险队（1902-1914年）带至柏林，使其幸免在寒冷的冬季被当地人用作薪柴。
柏林亚洲艺术博物馆主持的国际项目（2014-2015年）对数百年前遗留在沙土之下且从未被扰动的稀有木构件进行了研究。其中，首次展出了使人联想到古罗马和拜占庭建筑的精美木制雕花柱头和镶板；重组了赋有丰富彩绘的梁架，成为公元11世纪建筑规范中描述的中国传统技艺的精确例证；该项目还以历史与现今照片对照，考证了木构件的原址。
本书及与之相伴的展览呈现了研究项目成果。
高昌遗珍的创作者
· · · · · ·
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
粟特的建筑用材主要是生黄土制成的土坯和“帕赫萨”。“帕赫萨”仍用于中亚地区的建筑，是用黏土和切碎的麦秸混合后夯实而成，高50-100厘米。修建地基时偶尔会使用鹅卵石。即使在石材比黄土丰富的山区，由于土坯具有更好的保温效果，居民住宅亦用土坯砌筑，而石材则多用于修建仓库或牲畜棚。砖块是次要的建筑材料，且不用于砌墙，主要在高级建筑内使用，常用以铺地和砌柱（布哈拉领主的瓦拉赫沙宫殿内）；砖构建筑仅见于伊斯兰时期。石膏（中亚地区称为“甘奇”）的使用与砖块相似。不同于中国东部新疆或南部巴克特里亚，粟特地区并不开窟建寺，佛教在这片土地上的影响力十分有限；木构建筑仅出现于伊斯兰时期，建造技术很可能是由东方传入的。粟特建筑的壁面上通常会涂抹一层黄泥或石膏，且房屋接待厅的壁面上大多有彩绘。 (查看原文) —— 引自章节：粟特的木制建筑构件 卢湃沙 3 -
同样，遗址中发现的某种图案亦可能与摩尼教有关：它是一种象征符号，类似连珠棋或九子棋等棋类的棋盘，被雕刻在烧制过的黏土板上，迄今共发现3件。这是十二子棋的变种，棋盘上有三个同心方框，方框四角及四边用线连接，可能是摩尼教版本的十二石游戏，由圣殿骑士在十字军东征期间引入欧洲。 (查看原文) —— 引自章节：回鹘旧都哈喇巴尔哈逊：城市布局和建筑结构 达 内 26
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
亚欧丛书(共13册)，
这套丛书还有
《犍陀罗艺术探源》《犍陀罗艺术探源》《丝路探险》《龟兹早期寺院中的说一切有部遗迹探真》《伊朗萨珊时期的建筑与艺术》
等
。
喜欢读"高昌遗珍"的人也喜欢 · · · · · ·
高昌遗珍的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
爱塔传奇
跨越百年再认识西域木结构建筑
《高昌遗珍：古代丝绸之路上的木构建筑寻踪》，[匈] 毕丽兰、[德] 孔扎克-纳格 主编，上海古籍出版社，2021年出版 书中介绍的木构建筑构件主要来自新疆吐鲁番的高昌故城遗址，德国考察队1902年-1914年带回，现在收藏在德国柏林亚洲艺术博物馆，构件的年代可追溯至公元8-10世纪 ...
(展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2021年艺术类图书出版观察 (陆花鱼)
- 审美积累 (重如)
- 书单｜亚欧丛书 (冰镇葡萄汁)
- 辛丑年-壬寅年-癸卯年得书单 (明亮)
- 2021年收入图书 (苏木)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有300人想读，手里有一本闲着?
订阅关于高昌遗珍的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 罗比 2021-11-19 09:02:58
这一帮汉学者近年的成果
0 有用 范李迪 2022-01-08 20:59:42
资料
0 有用 小火慢煎 2022-04-23 23:47:08
资料实在是很有限啊
0 有用 IX-termniterd 2025-07-21 23:55:41 上海
非常让人耳目一新的一本书，虽然是论文集，但是每篇文章内容都很丰富，从考古学、历史学、艺术学、语言学、建筑学、遥感科学和光谱分析化学等学科方面研究高昌故城出土的木制建筑构件，同时也能看出海外学界对于西域研究的透彻，这本书几乎不怎么涉及传世历史文献，而从其它多门学科来研究高昌的建筑。国内学界别说跨学科研究，就是研究吐鲁番的历史都寥寥无几，虽然本世纪吐鲁番学在国内大幅度发展，也有专门的研究所，但是结合前... 非常让人耳目一新的一本书，虽然是论文集，但是每篇文章内容都很丰富，从考古学、历史学、艺术学、语言学、建筑学、遥感科学和光谱分析化学等学科方面研究高昌故城出土的木制建筑构件，同时也能看出海外学界对于西域研究的透彻，这本书几乎不怎么涉及传世历史文献，而从其它多门学科来研究高昌的建筑。国内学界别说跨学科研究，就是研究吐鲁番的历史都寥寥无几，虽然本世纪吐鲁番学在国内大幅度发展，也有专门的研究所，但是结合前任新疆考古所王所长在他书里所说的话，未来还是要继续加强对西域的研究，尤其是要跨越多个学科，不仅是人文科学，还要自然科学和工程科学。 (展开)
0 有用 𓇗𓅮شياو 2025-08-17 17:10:07 四川
对于德藏高昌木制建筑构建的系统研究，论文集。卢湃沙关于片治肯特等宿特木制建筑构建从考古遗存和空痕的分析和复原；回鹘汗国首都哈喇巴尔哈逊的考古和城市格局重建以及部分中心建筑的建筑结构；柏林吐鲁番木制构建藏品的回鹘文识读 包括千字文联系等；对于高昌故城的考察和发掘梳理；针对格伦威德尔德高昌故城平面图和草图 斯坦因德平面图及上述对应的照片按照实际坐标比例复原实际位置和后续巨大破坏变化导致的部分难以识别；... 对于德藏高昌木制建筑构建的系统研究，论文集。卢湃沙关于片治肯特等宿特木制建筑构建从考古遗存和空痕的分析和复原；回鹘汗国首都哈喇巴尔哈逊的考古和城市格局重建以及部分中心建筑的建筑结构；柏林吐鲁番木制构建藏品的回鹘文识读 包括千字文联系等；对于高昌故城的考察和发掘梳理；针对格伦威德尔德高昌故城平面图和草图 斯坦因德平面图及上述对应的照片按照实际坐标比例复原实际位置和后续巨大破坏变化导致的部分难以识别；β寺院的结构复原和今昔巨大差异，对西大寺木制空痕的木质栈道复原；波斯技术的K寺院穹顶特征；Q寺院木构的中式结构特征和对营造法式的对比，Q寺院的吐火罗语题记；木构件的科学光谱分析、修复以及藏品图录等。 (展开)