内容简介 · · · · · ·
◎荣获美国历史学会女性史琼·凯利(Joan Kelly)纪念奖
开创了关于女性与自然、科学和知识的历史研究范式
安·希黛儿以其作品的经典性影响了大批相关领域的学者
◎从古罗马司花女神到欧洲女性植物学家
18、19世纪的启蒙运动为女性打开了植物学大门
却又用“女性”标签压制她们在科学领域的更多探索
女性为植物学文化的发展做出了莫大贡献
但在男性拥有绝对话语权的专家文化下
她们却难以独立署名
【内容简介】
《花神的女儿——英国植物学文化中的科学与性别(1760—1860)》是书写1760—1860年英国博物学文化中的科学与女性的经典著作,出版后影响了大批相关领域的学者。作者用细腻的笔触和详实的史料聚焦了博物学史、科学史上重要却被忽略的边缘人群,再现了女性植物学家在性别意识形态严重束缚个体发展的时代背景下,如何兼顾学术理想并平衡家庭生活。本书的引进出版,对...
◎荣获美国历史学会女性史琼·凯利(Joan Kelly)纪念奖
开创了关于女性与自然、科学和知识的历史研究范式
安·希黛儿以其作品的经典性影响了大批相关领域的学者
◎从古罗马司花女神到欧洲女性植物学家
18、19世纪的启蒙运动为女性打开了植物学大门
却又用“女性”标签压制她们在科学领域的更多探索
女性为植物学文化的发展做出了莫大贡献
但在男性拥有绝对话语权的专家文化下
她们却难以独立署名
【内容简介】
《花神的女儿——英国植物学文化中的科学与性别(1760—1860)》是书写1760—1860年英国博物学文化中的科学与女性的经典著作,出版后影响了大批相关领域的学者。作者用细腻的笔触和详实的史料聚焦了博物学史、科学史上重要却被忽略的边缘人群,再现了女性植物学家在性别意识形态严重束缚个体发展的时代背景下,如何兼顾学术理想并平衡家庭生活。本书的引进出版,对中国读者认识植物学文化以及女性植物学家的生活与学术深有裨益。
【专家推荐】
这是一部开创性的著作,探讨了植物学为何在林奈时代的英国被推崇为适合女性的科学,成为女性重要的文雅活动。希黛儿也剖析了19世纪科学职业化和专家文化影响下女性植物学实践遭受排斥的过程。本书为我们理解植物学、理解女性打开了新的视野,提醒我们唯有了解女性的植物学实践,才能更全面、深入地理解当时的植物学文化。
——伯纳德·莱特曼 加拿大约克大学科学史教授、加拿大皇家科学院院士
希黛儿用翔实的证据展示了女性为植物学、博物学文化贡献良多,让人们重新正视人类与植物交互的多样性,也启发我们拨乱反正,反思科学世界图景,以实际行动丰富我们的生活世界。
——刘华杰 北京大学哲学系教授、博物学文化倡导者
花神的女儿的创作者
· · · · · ·
-
姜虹 译者
作者简介 · · · · · ·
作者简介:[加]安·希黛儿,加拿大约克大学荣休教授,曾在约克大学阿特金森(Atkinson)学院执教多年,为该学院女性研究中心创始人之一。她致力于女性与性别史研究,关注女性与自然、科学和知识的关系。本书是其代表性著作,具有开创性意义,影响了相关领域的诸多学者。希黛儿也因 为本书获得了1996年美国历史学会女性史琼·凯利(Joan Kelly)纪念奖。
译者简介:姜虹,四川大学文化科技协同创新研发中心助理研究员,北京大学科学技术哲学博士,科研兴趣为博物学史、性别与科学研究、科学编史学等,译有《植物与帝国:大西洋世界的殖民地生物勘探》(2020)。
目录 · · · · · ·
致 谢/ I
推荐序 / VI
中文版序 / VIII
序幕 植物学对话 / 001
第一章流行于英国的植物学知识(1760—1830)
第二章植物学休闲文化中的女性
本草传统 / 052
植物艺术与设计 / 055
赞助人和采集者 / 062
林奈的女儿 / 066
第三章花神的女儿:林奈时代的女作家
慈母般的含羞草:弗朗西斯·罗登 / 087
夏洛特·默里女士 / 093
盈利和慰藉的植物学:夏洛特·史密斯 / 095
亨丽埃塔·莫里亚蒂 / 101
实用论:萨拉·霍尔 / 103
第四章植物学对话:亲切写作里的文化政治
普丽西拉·韦克菲尔德 / 119
萨拉·菲顿 / 125
哈丽雅特·博福特 / 129
玛丽·罗伯茨 / 132
简·马塞特 / 136
第五章三位女性的植物学写作“事业”
玛丽亚·杰克逊和启蒙植物学 / 152
“以热爱植物学之名”:阿格尼丝·伊比森 / 168
浪漫植物志:伊丽莎白·肯特 / 185
第六章科学植物学的去女性化(1830—860) / 207
约翰·林德利与“现代植物科学” / 215
改变自然描述的方式 / 219
第七章维多利亚早餐室里的女性与植物学
艺术家 / 245
采集者和通信者 / 249
殖民地旅行者 / 260
第八章印刷文化中的花神女儿(1830—860) / 269
删改植物学:珀金斯夫人 / 274
“大众之需与普遍兴趣”:安妮·普拉特 / 277
插图植物志:安娜·玛丽亚·赫西 / 284
未能与植物学家对话:玛丽·柯比 / 294
简·劳登:女士植物学还是现代植物学? / 298
女权主义者的植物志:莉迪娅·贝克尔 / 307
结语 女性主义植物志 321
参考文献 / 331
索引 / 375
译后记/ 391
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
……她写道,在她们年幼的时候,老师将天真和无知混为一谈,让她们远离书本,因为书本上的内容“要么令人反感,要么会激发女孩们喋喋不休地刨根问底,在老师们看来满足女孩子的这种好奇心有害无益。”待她们长大一点,年轻女士们在面对科学术语和拉丁语的时候又畏首畏尾,她认为这在一定程度上是因为她们“担心自己被冠上学究的可怕名号”。肯特希望通过写作将植物学推荐为一项文化活动,建议女孩和妇女学习,但她自身的植物学写作却很可能受到了 20 年代性别观念的束缚。 在直系家属和社会圈子的意识形态影响下,肯特很可能因为担心被贴上“学究”的标签而不敢多言。一些男性浪漫主义作家特别反感文学女性,或者说反感一般意义上的知识女性。济慈在 1817 年的一封信里写道:“这个世界,尤其是我们英国,在过去 30 年里已经被一群恶魔嘲弄和烦扰,我对此深恶痛绝——那群女人,把文学的残羹冷炙当成点心或者午餐吃下去,让自己爬上语言的巴别塔,自以为是诗歌世界里的莎孚(Sappho,古希腊女诗人)——或者几何学里的欧几里得——一无是处却自命不凡。这些人中只有蒙塔古(Montague)卓越不凡……我渴望女性能有真正的谦逊品质。”而不反对女学究的人往往又对女性和女性的作品怀有明确的性别化观念。(194) (查看原文) —— 引自章节:改变自然描述的方式 / 219 -
萨拉·韦林(Sarah Waring)的林奈传记作为一种文化叙事,认可了年轻女性的科学参与,同其他以亲切文体写的普及读物一样,赞扬了女性在植物学、家庭以及与家庭相关事务上的技能。书中男孩的姐姐住在家里,热爱植物学,“孜孜不倦的父母,尤其是和蔼可亲、充满智慧的母亲,努力培养她的心智,让她对自然之美有着敏锐的观察力”。她虽然非常精通植物学,但在她所处的生活环境中,她的知识受到了性别标准的影响。在植物学领域里,女性在家里指导男孩学习基础知识,然后会将他交给男性导师们,让他学成后走向公共领域并担负起成年人的指责。这样的故事体现了男性典型的成长轨迹,成年意味着离开家和姐姐,这就是性别差异和分化的成长模式,姐姐教育弟弟,而弟弟长大后接受职业教育并走向公共领域。在这本书中,父亲、弟弟和姐姐各自代表了植物学文化中的性别化特征,这也是维多利亚时代早期的产物。而作者自己,则体现出那个时代复杂的性别意识形态,在写作时通过男性发声,把权威赋予父亲这个角色,同时又赋予了女儿在非正式科学教育中的职责。(210) (查看原文) —— 引自章节:第六章科学植物学的去女性化(1830—860) / 207
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"花神的女儿"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"花神的女儿"的人也喜欢 · · · · · ·
花神的女儿的书评 · · · · · · ( 全部 30 条 )
> 更多书评 30篇
论坛 · · · · · ·
| 第323页编校错误 | 来自大麦芽 | 1 回应 | 2023-02-15 08:01:27 |
| 《花神的女儿》实拍图~ | 来自开飞机的舒克 | 1 回应 | 2022-07-03 22:56:17 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 社会/文化史 (🦉的瓦涅密)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 【豆瓣每周荐书】非虚构类 (零度)
- 自然野趣 (森森)
- 选择性待购—4 (大雨中的狼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4621人想读,手里有一本闲着?
订阅关于花神的女儿的评论:
feed: rss 2.0










1 有用 红小红的梦 2022-03-22 19:03:45
当植物作为陶冶情操、塑造女性气质的手段时,18世纪的男人们慷慨的允许女性的介入。但当植物学作为一门科学时,却只能是男性的领土,从事植物科学的女性,要么是研究结果不被重视,要么会被扣上“老学究”、“老处女”的帽子。尽管如此,十八世纪的植物学仍然为当时有才华的女性提供了一个舞台,虽然束缚很多,仍然是女性开始影响公共领域的重要一步。
1 有用 绛浅 2021-12-26 23:11:07
书籍装帧很美,是在图书馆书架漫无目的闲逛时一眼能看中的程度。关于植物学与性别缠绕这一主题贯穿始终,史料翔实,翻译也很好。没有较明显的“结论”,是社会文化史研究的通病了,或者也不能说是问题,毕竟它的目的某种程度上就是不提供“结论”。但确实会导致阅读到最后——总少点什么。
2 有用 WINJENT 2021-05-22 15:33:35
植物学与女性主义,挺有意思。
11 有用 格里戈里 2021-06-08 13:14:42
《花神的女儿》是一本游离于科学植物学史研究边缘的著作,作者用细腻的笔触和详实的史料聚焦了博物学史、科学史上重要却常被忽略的边缘人群——英国植物学活动中的女性,详细书写了她们作为采集者、艺术家、家庭教师、科普作家、科研助手等身份,向女性、儿童和其他大众读者传播关于植物的新思想和新知识的科学故事。
0 有用 十安 2022-12-20 10:13:02 广东
P55 “在18世纪的植物学文化中,家里的女儿利用艺术才能为家族事业贡献力量,成为女性隐形劳动的一部分”。