豆瓣
扫码直接下载
翻譯質量還好,但是很不規範,讀了跟沒讀似的。。。
忽略不计
七几年八几年能做出这种研究,无论中美,都是空谷足音啊!|| 不仅探讨了城市在社会经济史上作为“现象”的意义,更重要的是,将城市纳入到地方行政体系中进行考虑,中心点既是商业的、社会的,也是政治的。大区划分虽然有裂解中国统治秩序之嫌,但即使抛开学术史上的意义,它在重新认识行政区域设定(“方镇”)时,仍然很有启发性。定量分析CFPN四元素那部分蛋疼死了。
施坚雅模式必读书2
收施坚雅(G. William Skinner)城市史研究论丛七篇,除《19世纪四川的人口》、《中国历史的结构》外均系《中华帝国晚期的城市》一书各部分导论。
结论有意义,但中心地的确立过程未免有失严谨,当然这主要是研究素材所致,这也是研究中的一大瓶颈,对中国古代城镇体系的研究很难触及克里斯塔勒理论中“等级体系”的真正内涵
经济区域之提出
看中文版不比原文顺畅多少,真是shi一样的翻译糟践人家名声了。看原文可能只是词不认识,看中文翻译的你就直接被带入逻辑浆糊吧
挺清爽的文集,翻译也可
施坚雅模式必读之作,模型建构相当精巧,只是我这种粗人读来十分费劲,唉…
作为论文集,内容显得琐碎与凌乱,翻译也不得要领...还是要看专著才行...
选取文章芜杂,多数导论部分看过后云里雾里
基本上是把《晚期帝国》的绪论扒下来的。
难读难啃,翻译得有点奇怪。
供参考,中英对照着读康康
施坚雅作为某种程式的开创者,其对学界的贡献自不待言。然而由于这一创设经过二三十年的流传,已成为某种“共识”了,因此今日读来并没有多少振聋发聩的意味,反而多了几分平实,这恰是本书的价值所在。此外,对于计量方法的应用可以称得上有很大的借鉴价值。翻译上还是有点粗糙,错别字有好多处。
1991-2-1,噗......
施坚雅的论文集,值得一读。
> 中国封建社会晚期城市研究
1 有用 陳小野 2011-12-01 22:00:53
翻譯質量還好,但是很不規範,讀了跟沒讀似的。。。
0 有用 [已注销] 2012-08-16 17:37:46
忽略不计
1 有用 长颈瓶的瓶颈长 2014-12-22 00:05:38
七几年八几年能做出这种研究,无论中美,都是空谷足音啊!|| 不仅探讨了城市在社会经济史上作为“现象”的意义,更重要的是,将城市纳入到地方行政体系中进行考虑,中心点既是商业的、社会的,也是政治的。大区划分虽然有裂解中国统治秩序之嫌,但即使抛开学术史上的意义,它在重新认识行政区域设定(“方镇”)时,仍然很有启发性。定量分析CFPN四元素那部分蛋疼死了。
1 有用 AMBER 2011-11-01 19:20:10
施坚雅模式必读书2
0 有用 孔飞刀大叫兽 2013-05-20 16:58:40
收施坚雅(G. William Skinner)城市史研究论丛七篇,除《19世纪四川的人口》、《中国历史的结构》外均系《中华帝国晚期的城市》一书各部分导论。
0 有用 蠙衣生 2013-04-13 10:55:00
结论有意义,但中心地的确立过程未免有失严谨,当然这主要是研究素材所致,这也是研究中的一大瓶颈,对中国古代城镇体系的研究很难触及克里斯塔勒理论中“等级体系”的真正内涵
0 有用 抵门杠 2017-07-20 20:52:38
经济区域之提出
0 有用 夏日云朵 2012-10-09 00:53:41
看中文版不比原文顺畅多少,真是shi一样的翻译糟践人家名声了。看原文可能只是词不认识,看中文翻译的你就直接被带入逻辑浆糊吧
0 有用 棱镜 2021-11-01 22:50:10
挺清爽的文集,翻译也可
0 有用 面面 2021-12-10 00:20:39
施坚雅模式必读之作,模型建构相当精巧,只是我这种粗人读来十分费劲,唉…
0 有用 Matt 2022-01-06 23:57:39
作为论文集,内容显得琐碎与凌乱,翻译也不得要领...还是要看专著才行...
0 有用 风不再吹 2023-03-14 11:20:51 湖北
选取文章芜杂,多数导论部分看过后云里雾里
0 有用 浮草 2023-03-09 21:41:20 山西
基本上是把《晚期帝国》的绪论扒下来的。
0 有用 林舒涯 2023-09-27 12:19:25 北京
难读难啃,翻译得有点奇怪。
0 有用 轰炸鸡老师 2020-06-24 00:08:11
供参考,中英对照着读康康
0 有用 齐石三 2021-02-02 21:37:05
施坚雅作为某种程式的开创者,其对学界的贡献自不待言。然而由于这一创设经过二三十年的流传,已成为某种“共识”了,因此今日读来并没有多少振聋发聩的意味,反而多了几分平实,这恰是本书的价值所在。此外,对于计量方法的应用可以称得上有很大的借鉴价值。翻译上还是有点粗糙,错别字有好多处。
0 有用 leansing 2021-03-08 12:42:13
1991-2-1,噗......
0 有用 momo 2019-05-31 10:58:11
施坚雅的论文集,值得一读。