《阳光下的罪恶》的原文摘录
-
可是别忘了，布鲁斯特小姐，阳光之下处处有罪恶。――波洛 (查看原文) —— 引自章节：第一章 -
今天白天本来一直是风雨交加，迷雾浓的什么也看不见。不过现在云开雾散，风也停了，天空一片晴朗，众星熠熠闪耀。人生也是这样，夫人。 (查看原文) —— 引自章节：第三章 -
你是要说，这就是勒死人的好处！没有血迹，没有武器，没有要销毁、要藏匿的东西。所需要的一切不过是体力——还有行凶的本能。 (查看原文) —— 引自章节：第八章 -
夫人，其实破案与你玩的拼图游戏有异曲同工之妙。你得把所有的碎片拼接在一起。最后的成品就像镶嵌画一样，包含许多种颜色和图案，每一块奇形怪状的碎片都必须被放在该有的位置上。 (查看原文) —— 引自章节：第十章 -
如果一个人在完全没必要的地方撒了谎，那就说明他大有问题。 (查看原文) —— 引自章节：第十二章 -
他（马歇尔先生）笑了。 “不过，这一次，被解救的女性将是你，我亲爱的罗莎蒙德。你将从那个可恶的服饰业中解脱出来，然后我们会一起到乡村享受宁静与温馨的快乐时光。” “难道你不知道服饰生意令我获利丰厚吗？难道你没有意识到这是我倾注了毕生心血的事业吗？我亲手创建了它，让它不断发展壮大，我以它为荣！而你，居然有胆量对我说：‘亲爱的，把一切都放弃，跟我走吧。’” “的确，我这么说是胆大包天了。” “你以为我对你的爱足以使我放弃这一切吗？” “如果你不能放弃，”马歇尔依然不疾不徐地说道，“那么，我只好说，我们两个不合适。” 罗莎蒙德温柔地说道：“噢，亲爱的，我要跟你一辈子住在乡下。现在，我这个心愿终于要实现了……” （结尾） (查看原文) —— 引自章节：第十三章 -
波洛殷勤地说：“小姐，你还未结婚，是因为我的同性之间还没有一个能配得上你的。你保持独身是出于你的选择，没人能勉强你。” 罗莎蒙德达恩利说：“目前是这样，可是我相信你也和所有男人一样，内心深处还是认为，对女人来说，如果没有结婚生子，生命就会有很大的缺憾。” 波洛耸了耸肩膀，“嫁人生孩子，那是普通女人都能做到的，但一百个女人里只有一个——说少了，一千个女人里只有一个——能像你一样得到今天的名气和地位。” (查看原文) —— 引自第39页 -
没有人愿意成为墨索里尼或伊丽莎白公主；也不会有人想要变成自己的朋友，因为实在太了解他们了。 (查看原文) —— 引自第21页 -
可是你忘了，布鲁斯特小姐，在太阳底下，到处都有邪恶的事。 (查看原文) -
波洛耸了耸肩膀，“嫁人生孩子，那是普通女人都能做到的，但百个女人里只有一个一一说少了，一千个女人里只有一个一一能像你一样得到今天的名气和地位 (查看原文) -
是呀，现在人们对生活都是抱着这种随随便便的态度。你得到个东西，然后不喜欢了，就唯恐丢弃得不够快。真见鬼，我们总该讲点信用吧。你娶了个女人做妻子，结婚时就决定要关心照顾她，是吧？那你就要说到做到，这是你的责任，而且是你自己找的责任。我就是不喜欢那种结得草率，离得容易的婚姻。 (查看原文) -
我认为，从始至终，她其实一直都是，而且注定就是一个牺牲品。因为她长得漂亮，因为她富有魅力，因为男人的目光都会追随她，大家就推断她是那种会扰乱生活，腐蚀灵魂的女人。可是我对她的看法截然相反。不是她老要吸引男人一一而是老有男人在打她的主意。她是那种男人很容易就看上，也很容易就厌倦的女人。 (查看原文) -
当你憎恨一个人时，你就快乐不起来。 (查看原文) —— 引自第29页 -
有时，沉默寡言的外表下，隐藏的是极为凶猛暴烈的个性，只不过它被包裹的严严实实，难以一眼看出。 (查看原文) —— 引自第29页 -
你是要说，这就是勒死人的好处！没有血迹，没有武器，没有要销毁、要藏匿的东西。所需要的一切不过是体力——还有行凶的本能。 (查看原文) —— 引自第29页 -
夫人，其实破案与你玩的拼图游戏有异曲同工之妙。你得把所有的碎片拼接在一起。最后的成品就像镶嵌画一样，包含许多种颜色和图案，每一块奇形怪状的碎片都必须被放在该有的位置上。 (查看原文) —— 引自第29页 -
他在草地上打了个滚，翻身向下，闻着草皮土壤的气息。 “要是我待会儿说的话你听了不高兴，你会不会从此再也不理我了？” 他翻身坐了起来。 “不会的”，他正色答到，“你的话永远不会令我不高兴，我们是自己人。” (查看原文) —— 引自第35页 -
他笑了。 “不过，这一次，被解救的女性将是你，我亲爱的罗莎蒙德。你将从那个可恶的服饰业中解脱出来，然后我们会一起到乡村享受宁静与温馨的快乐时光。” “难道你不知道服饰生意令我获利丰厚吗？难道你没有意识到这是我倾注了毕生心血的事业吗？我亲手创建了它，让它不断发展壮大，我以它为荣！而你，居然有胆量对我说：‘亲爱的，把一切都放弃，跟我走吧。’” “的确，我这么说是胆大包天了。” “你以为我对你的爱足以使我放弃这一切吗？” “如果你不能放弃，”马歇尔依然不疾不徐地说道，“那么，我只好说，我们两个不合适。” 罗莎蒙德温柔地说道：“噢，亲爱的，我要跟你一辈子住在乡下。现在，我这个心愿终于要实现了……” (查看原文) —— 引自第250页 -
有时，沉默寡言的外表下，隐藏的是极为凶猛暴烈的个性，只不过它被包裹得严严实实，难以一眼看出。很有可能马歇尔深爱着他的妻子，因而妻子的不忠使他产生了疯狂的嫉妒心，但这些强烈的情感都被他深藏在心里。 (查看原文) —— 引自第89页 -
马歇尔上尉……的性格中有一种无可救药的骑士精神 (查看原文) —— 引自第231页
作者: [英] 阿加莎·克里斯蒂
原作名: Evil Under the Sun
isbn: 7513342105
书名: 阳光下的罪恶
页数: 280
译者: 于婉青
定价: 52.00元
出版社: 新星出版社
出版年: 2021-1
装帧: 精装