镜城寻踪——关于中国电影的沉思 短评

热门
  • 5 哑口鲑鱼 2021-09-12 12:54:32

    书中的文章是已发表电影批评文章的结集,文章较为一般,后面的跋写的很有感情,结尾还致谢自己的几个学生“帮我仔细校对书稿”,但是,在111页“美籍导演希区柯克”,实际上希区柯克是英国人,后赴好莱坞发展加入美国籍,双重国籍。112页两处出现“蔡叔生”,实际应为蔡楚生。142页的“钱杏顿”,应为钱杏邨,不念dun,应念cun。219页的“姜帝奎”“洪翔秀”,按约定俗成的翻译应为姜帝圭与洪常秀……还有很多小问题,所以,这些博士生硕士生可能并没有那么“仔细校对”,有可能摸鱼了,也有可能印刷错误,但后面的文章部分人名是正确的。

<< 首页 < 前页 后页 >