内容简介 · · · · · ·
文豪森鷗外之女森茉莉的耽美文學,
日本BL風潮始祖的開山力作!
日本戰後十大女作家之一,鬼才森茉莉,
刻劃獨創的浪漫世界。
「明天來我家好嗎?我請你喝馬丁尼,還有起司。然後去幫你訂做衣服。」男子的手若即若離,沿著身體線條,撫摸似地從肩膀朝腰部滑去。
森茉莉於1903年出生東京都,是文豪森鷗外和第二任妻子所生的長女,在四名子女中,森鷗外對她尤其寵愛有加。儘管擁有文豪的血脈,但森茉莉其實直到五十歲那年,才因為無法再支領父親的版稅、生活困頓而為雜誌提筆寫作。五十四歲那年以《父親的帽子》獲得日本散文家俱樂部賞,更開創出個人獨特的創作道路。
《戀人們的森林》一書中收錄四個短篇,其中〈戀人們的森林〉與〈枯葉的睡床〉被公認為日本耽美文學的先聲。書中收錄不少描述同性情慾與異性戀的交纏,在森茉莉筆下,屢見西洋混血、多金多情的中年美男子與纖細動人的魔性美少年,俊...
文豪森鷗外之女森茉莉的耽美文學,
日本BL風潮始祖的開山力作!
日本戰後十大女作家之一,鬼才森茉莉,
刻劃獨創的浪漫世界。
「明天來我家好嗎?我請你喝馬丁尼,還有起司。然後去幫你訂做衣服。」男子的手若即若離,沿著身體線條,撫摸似地從肩膀朝腰部滑去。
森茉莉於1903年出生東京都,是文豪森鷗外和第二任妻子所生的長女,在四名子女中,森鷗外對她尤其寵愛有加。儘管擁有文豪的血脈,但森茉莉其實直到五十歲那年,才因為無法再支領父親的版稅、生活困頓而為雜誌提筆寫作。五十四歲那年以《父親的帽子》獲得日本散文家俱樂部賞,更開創出個人獨特的創作道路。
《戀人們的森林》一書中收錄四個短篇,其中〈戀人們的森林〉與〈枯葉的睡床〉被公認為日本耽美文學的先聲。書中收錄不少描述同性情慾與異性戀的交纏,在森茉莉筆下,屢見西洋混血、多金多情的中年美男子與纖細動人的魔性美少年,俊美樣貌、感官愉悅、華麗考究等,官能之美可說在小說中發揮得淋漓盡致!只是如夢似幻的少年甜愛,最終卻往往陷入瘋狂,以悲劇收場。
三島由紀夫盛讚:「戰後的日本,能寫出真正厲害的官能性傑作的,除了川端康成,就是森茉莉了。」
誠心推薦
邱振瑞(作家) 專文導讀
王佩迪(社會學者、動漫研究者)、李衣雲(國立政治大學台灣史研究所副教授)、辜振豐(作家)
好評推薦
「我推薦這部實至名歸的傑作。」——三島由紀夫
「這是本重要的日本文學之作,更是日本少年愛(Boys’ Love)作品的濫觴。」——國立政治大學台灣史研究所副教授 李衣雲
「森茉莉的文字流露著憂鬱、感性與奢華的氛圍,而成年男子與美少年間禁忌且危險的戀愛關係,更是成為其日後耽美少年愛的養分!也難怪被稱為BL始祖的代表作品。」——社會學者、動漫研究者 王佩迪
戀人們的森林的创作者
· · · · · ·
-
森茉莉 作者
作者简介 · · · · · ·
作者簡介
森茉莉Mori Mari(1903—1987)
1903年出生於東京都,是文豪森鷗外和第二任妻子所生的長女。在四名子女中,森鷗外對她尤其寵愛有加。由於生來體弱多病,格外受到父親寵溺。十六歲出嫁,遠赴巴黎,從此未再見到父親,二十多歲即兩度離異。她對父親的懷念,在她父親去世後愈見深刻,更以細膩的文筆寫下隨筆集《父親的帽子》(父の帽子),一舉得到文壇肯定,並獲日本散文俱樂部賞。當時五十四歲的森茉莉自此正式躋身文壇,開始為雜誌《新潮》撰文寫稿,展開獨特的創作之路。主要著作還有《戀人們的森林》(獲田村俊子賞)、《甜蜜的房間》(獲泉鏡花賞)等。
儘管在五十歲後得以邁向作家之路,晚年生活清苦,她仍甘之如飴,將精神寄託於想像中。她的作品擅長描寫幻想而豔美的世界,因《戀人們的森林》之作被視為日本耽美文學的先聲。
譯者簡介
王華懋
專職譯者,譯作包...
作者簡介
森茉莉Mori Mari(1903—1987)
1903年出生於東京都,是文豪森鷗外和第二任妻子所生的長女。在四名子女中,森鷗外對她尤其寵愛有加。由於生來體弱多病,格外受到父親寵溺。十六歲出嫁,遠赴巴黎,從此未再見到父親,二十多歲即兩度離異。她對父親的懷念,在她父親去世後愈見深刻,更以細膩的文筆寫下隨筆集《父親的帽子》(父の帽子),一舉得到文壇肯定,並獲日本散文俱樂部賞。當時五十四歲的森茉莉自此正式躋身文壇,開始為雜誌《新潮》撰文寫稿,展開獨特的創作之路。主要著作還有《戀人們的森林》(獲田村俊子賞)、《甜蜜的房間》(獲泉鏡花賞)等。
儘管在五十歲後得以邁向作家之路,晚年生活清苦,她仍甘之如飴,將精神寄託於想像中。她的作品擅長描寫幻想而豔美的世界,因《戀人們的森林》之作被視為日本耽美文學的先聲。
譯者簡介
王華懋
專職譯者,譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
近期譯作有《金色大人》、《人蟻之家》、《如碆靈祭祀之物》、《最後的情書》、《地球星人》、《滅絕之園》、《通往謀殺與愉悅之路》、《孿生子》、《如幽女怨懟之物》、《被殺了三次的女孩》、《dele刪除》系列、京極堂系列等。
譯稿賜教:huamao.w@gmail.com
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
戀人們的森林的书评 · · · · · · ( 全部 30 条 )

耽溺于爱情的蜜沼,迷失于恋人们的森林

情感的失衡与偏执是悲剧的开始
这篇书评可能有关键情节透露
如果没有去了解作者森茉莉以及耽美文学,你可能觉得这本书平平无奇,同目前流行的那些耽美文比也许故事线过于简单、文字辞藻铺垫过多、环境描写过于细腻。 有人说,森茉莉的这四则故事中枯叶寝床是耽美文学的鼻祖,尽管也有人说还有人比她更早写作这类作品,但无论如何,我们必... (展开)
森茉莉:耽美文学就是遗憾的美。
这篇书评可能有关键情节透露
三星半。7分。 森茉莉的作品一直久仰大名,这回才知道腾讯有微信读书这么良心的软件,而这个软件上居然有森茉莉的作品,所以第一时间就拿来看了。 断断续续才看完。《恋人们的森林》与《枯叶寝床》基本上如出一辙,森茉莉在描写着拥有法国和亚洲混血的美少年的被虐之美。美少年... (展开)
森茉莉小姐,想做一个认真的作家首先要吃屎。


同性作品爱好者的狂欢
这篇书评可能有关键情节透露
第一次接触到同性文学。当然,不是第一次接触同性作品。 我有段时间集中看了几部同性题材的影片,可能是出于猎奇心理。印象深的如《春光乍泄》《蓝宇》《男朋友女朋友》《断背山》,还有一部金凯瑞主演的《我爱你莫里斯》,但开头两个壮汉激情击剑的暴击,便将我劝退了。还是种... (展开)
耽美鼻祖,按需取用。

> 更多书评 30篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
译林出版社 (2016)6.4分 1187人读过
-
译林出版社 (2022)7.3分 82人读过
-
新潮文庫 (1975)暂无评分 10人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 港台 2021 (the Wor(l)d)
- 2021.1-4 新出封面 (木海)
- 想讀的文學 (沉睡的人)
- 2024 (隱渡春)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有14人想读,手里有一本闲着?
订阅关于戀人們的森林的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 嘎嘎嘎 2024-10-21 22:34:35 浙江
还是弃了。不知为何读到一种淡淡的自我厌恶
0 有用 Orange 2021-08-16 14:20:10
aka恐怖情人殺人事件短篇集(以為最後一篇不會死人了,哇又死了(。
0 有用 隱渡春 2024-10-01 22:29:29 江西
比簡中版好看