作者:
[美] 约瑟夫.J.普罗沃斯特
/
[美] 克里.L.科拉布若伊
/
[美] 布伦达.S.凯莉
出版社: 中国轻工业出版社
原作名: The Science of Cooking
译者: 桑建
出版年: 2021-12
页数: 384
定价: 138
装帧: 平装
ISBN: 9787518431281
出版社: 中国轻工业出版社
原作名: The Science of Cooking
译者: 桑建
出版年: 2021-12
页数: 384
定价: 138
装帧: 平装
ISBN: 9787518431281
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单|烹饪、烘培原理方面的书籍鲜味食品学 (小周)
- 烹饪/饮食文化 (文小刀)
- 购书备选 (Guo Hang)
- 烹饪 (bxhyal)
- 书单单 (芭尼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有58人想读,手里有一本闲着?
订阅关于烹饪科学原理的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 单弓落雁 2024-01-24 09:27:44 广东
书是一本好书,但最好直接看原著,翻译太拉胯了,更多时候是在辨别翻译错误而不是理解书本内容。
0 有用 刘百酷 2023-11-04 17:38:05 广东
烹饪的内容很少,基本都在讲生物和化学,稍微有点干,但也只需要初高中的理科知识就能基本看下来,非常不错的书。不过翻译是差点意思
0 有用 赤道逆流 2024-09-01 15:45:58 湖南
少有的从底层逻辑来讲烹饪,内容涉及面广,原理部分比较干,看下来绝对收获颇丰。但翻译实在拉跨,除了明显的翻译错误外,一些专有名词没有做本土化翻译,看得一头雾水,怀疑这本书都没认真做过校对。此外,小标题的层级逻辑也有问题,部分知识点存在前后矛盾的现象。如果因翻译不足而影响了这本好书,那就实在太可惜了。
0 有用 pfl 2022-11-08 11:06:12 河北
书很好,翻译得挺垃圾的