出版社: 现代出版社
译者: 潘郁灵
出版年: 2021-5
页数: 304
定价: 49.80
装帧: 精装
丛书: 现代译文馆·和风译丛
ISBN: 9787514389821
内容简介 · · · · · ·
☆日本唯美主义文学大家 永井荷风 经典小说集
☆夏目漱石、三岛由纪夫、森鸥外、周作人等名家一致推崇
☆永井荷风被公认为江户风景最后的守门人、日本近代文学永不过时的代名词,连许知远、新井一二三等都“想要成为永井荷风”
☆一曲唯美怀旧、绮丽绚烂的江户风情挽歌,充满人道主义关怀的真实的温情,又不乏对转型时期的深刻剖析和反思
☆反叛、新奇、大胆、先锋的立场,华丽、细腻、唯美、哀情的文字
☆他以充满温雅诗情、高迈文明批评以及透彻现实关照的杰出创作,关于江户文学的研究,移植外国文学的功绩,在日本近代文学史上留下了独特而醒目的脚印。——日本文化勋章授奖辞
☆“现代译文馆·和风译丛”第 34辑,手绘精装典藏本,赠送精美书签
------------------------------------------------------------------------...
☆日本唯美主义文学大家 永井荷风 经典小说集
☆夏目漱石、三岛由纪夫、森鸥外、周作人等名家一致推崇
☆永井荷风被公认为江户风景最后的守门人、日本近代文学永不过时的代名词,连许知远、新井一二三等都“想要成为永井荷风”
☆一曲唯美怀旧、绮丽绚烂的江户风情挽歌,充满人道主义关怀的真实的温情,又不乏对转型时期的深刻剖析和反思
☆反叛、新奇、大胆、先锋的立场,华丽、细腻、唯美、哀情的文字
☆他以充满温雅诗情、高迈文明批评以及透彻现实关照的杰出创作,关于江户文学的研究,移植外国文学的功绩,在日本近代文学史上留下了独特而醒目的脚印。——日本文化勋章授奖辞
☆“现代译文馆·和风译丛”第 34辑,手绘精装典藏本,赠送精美书签
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------《梅雨前后》是日本唯美派作家永井荷风的经典小说集,包括《梅雨前后》《散柳窗的晚霞》《背阴之花》《某夜》《羊羹》等小说代表作。历史小说《散柳窗的晚霞》创作于1913年,原题为《一个通俗小说家的死》,描写了江户时代通俗小说名家柳亭种彦因为江户时代天保改革的严厉的文化政策而衰亡的经历。同名中篇小说《梅雨前后》描述了在西风东渐下的日本东京闹市银座,咖啡馆女招待君江从乡下进城的一路堕落的生活,是永井荷风创作成熟期的代表作之一,绮丽与复古成为其独树一帜的唯美风格。《背阴之花》体现的也是私娼的心态。
不同于谷崎润一郎热衷于通过女性美和官能美来反对封建伦理道德对性和爱的压抑,永井荷风更擅长借助描写世态风俗对明治维新后日本的表面西化予以嘲讽和批判。永井荷风关注女性群体,尤其是那些挣扎在命运泥潭中的下层人物,她们代表着正在慢慢消逝的江户风情。其作品流露出把握当下、体会欢悦的享乐主义思想,同时也体现了作者在当时日本社会形势下追求真实,用对江户风情的追悼的独有叛逆笔调,来反抗社会的虚伪;其作品还体现出作者对当时日本现代化大潮的高度敏感,以文学针砭时弊,直面社会问题,又传达了他对“道德败坏的深谷也不乏真实、亲切的感情”的坚定信念。
梅雨前后的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
永井荷风(Nagai Kafu,1879—1959)
日本唯美主义小说家、散文家。原名壮吉,别号断肠亭主人、石南居士等。生于东京,有深厚的汉学和日本古典文学修养。1902年即以自然主义倾向的小说《地狱之花》成名;次年赴美国留学;1907年去法国,在银行任职,写有《美利坚物语》《法兰西物语》。回国后任大学教授,并主编《三田文学》杂志,倾向唯美主义。代表作有小说《地狱之花》《隅田川》《濹东绮谭》等、散文随笔《断肠亭杂稿》《晴日木屐》等。荷风观察敏锐、文笔圆熟,笔下多关照以艺伎等为代表的的社会底层女性,对日渐衰微的江户风情执着地进行描绘和哀悼,借世态风俗对日本当时的表面西化予以嘲讽和批判,在对美的追求中反思本土文化。1952年获日本政府颁发的文化勋章,1954年被选为艺术院会员。
目录 · · · · · ·
散柳窗的晚霞 / 131
背阴之花 /187
某夜 / 271
羊羹 /285
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
所谓最后的决断,其实无非就是千代为了谋生或者去做店员,或者去做女用人,再或者继续做临时工,反正他无论如何也不会和千代断绝夫妻关系的。 重吉还是学生的时候,虽然当时街上还没有这么多咖啡馆和歌舞厅,但那时就已经意识到自己就是一个为了获取女人的欢心甘愿忍受万般屈辱的男人。曾经被台球厅的有钱女老板看中,过了七八年纸醉金迷的生活,那时的重吉甚至已经开始以被女人羞辱为乐。而且女人这种生物,一般都喜欢那种任由自己飞扬跋扈,他自岁月静好的男人。一个女人要么就是看不起所有男人,想把他们全部踩在脚下,要么就是要被男人蹂躏才心满意足。而重吉就有本事让这两种女人都对他欲罢不能,过去的经验让他对此深信不疑。 (查看原文) —— 引自章节:背阴之花 /187 -
重吉也有过年少轻狂的岁月,曾经和一个不修边幅、比自已年长很多的女人共同生活过一段时间,所以非常擅长哄女人开心。他总想尝试一些其他男人无法忍受的事情,这是他时至今日依旧戒不掉的一种怪癖。重吉始终觉得那些表面风光的人,真正的生活肯定是既拮据又充满伪善的味道,而那些稍显懒堕的卑微小人物,才真正过着无须修饰美化的幸福生活。他和千代一起生活四五年了,也难免开始觉得有些枯燥乏味,然而从那天晚上开始,他却意外地感到自己如同重新焕发了活力般,只要想到身旁的这个女人常被其他男人染指,就不禁浮想联翩,接着体内就会涌出一股更加强烈的情欲。 千代得到丈夫的许可后,内心的负罪感也慢慢淡去了,不仅如此,她还开始觉得自己这是在为丈夫工作,所以非但不以为耻,反倒从心底生出了一股自豪感。而且千代认为,自己从年轻时起就被众多男人所倾慕,这也算是这副身体的一大资本了。她还在船堀老家时,就有不少年轻人拜倒在自己的石榴裙下。去大公馆做女用人时,也经常被公子哥儿觊觎,就连做临时工的那段时间都经常受到男主人的骚扰。千代并不觉得这些是对自己的侮辱,相反,她很是得意于自己具备了吸引男人的魅力。随着年龄的增长,千代也接触了越来越多的男人,这种特质也越发明显,这让千代不免有些自得。她单纯地认为重吉是深爱着自己的,其他男人自然也是一样,她全然忘了自己是一个即将度过三十三岁生日的妇人,依旧过着自我感觉良好的每一天。 (查看原文) —— 引自章节:背阴之花 /187
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"梅雨前后"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"梅雨前后"的人也喜欢 · · · · · ·
梅雨前后的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
> 更多书评 6篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
光启书局 (2024)7.5分 97人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有484人想读,手里有一本闲着?
订阅关于梅雨前后的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 苦尽橙 2022-03-17 02:52:36
不错 没有特别惊艳
0 有用 先天下之猫而喵 2024-08-15 22:26:46 辽宁
市井风貌
2 有用 鹿鹿子 2022-07-05 21:20:59
好像他很善于描画女性角色 对于人物心理人物角色的揣摩很拿捏 那个时代之下 对无业女性的不宽容 体现的淋漓尽致 但好在 还能有让女性得到温暖的一小块天地 心酸啊
2 有用 番茄都是西红柿 2022-01-16 17:54:02
日本古典文学……看多了容易倦怠啊。最难忘的是对日风街道的场面描写,形色各异,很活生生。《背阴之花》里女儿和母亲不同的人生相同的命运,有着无限悲怆。最后两个短篇轻松些。
0 有用 念辞 2023-03-10 11:22:43 上海
非常喜欢《梅雨前后》这篇小说,把江户花街女子写的特别生动,但是又有些抽离于世俗,通篇读完像经历了一场梅雨季,天还未放晴的朦胧感。这本里收录的基本都是花街女子的故事,永井荷风这种不愁生活的公子哥写人间就有一种游离于世俗之外的清新,他笔下的女子都是脱俗的,故事也是潇洒的,也只有这种人生境遇和灵气才气才能写得这样脱俗吧。