豆瓣
扫码直接下载
不玩思辨游戏的人不喜欢这类需要前后印证、如织锦一般埋下精巧伏笔的短篇，我完全可以理解。没关系，总会有人喜欢。
包含许多隐喻、童话、传说、神话传奇…注定这些故事会读得云山雾罩，不过依旧引人入胜。 《仙灵鳏夫》这个故事最长，但读得最津津有味，讲述一个有一半仙子血统的人，如何透过表象，看到凡人看不到的东西，凡人眼中的宫殿华服，他看到的却是残垣断壁和腐烂破败； 《坎布里亚的烧炭人》最捧腹，讲述傲慢的乌衣王如何被凡人报复，最终不得不低头承认自己错误；（烧炭人胜利了，只要了一个小猪！果然超凡脱俗） 《仙桥落成记》则告诉我们，如果永远都在计划，永远不去行动，永远幻想着如果桥修好了才可以行动，那么，即使修好了桥，也不会行动。其实，小镇有很多资源，采煤，制陶，种麦子，只要把它们随便哪一样做好了，产出了有价值的东西，镇子外面的人都会想方设法修桥去买它们的。（另，此文居然惊现皮拉内西，神奇）
有几个故事太有意思了，另外几个则通篇人名、沉闷无比……
一般般，没有皮拉内西的惊艳，我真的不喜欢短篇
欣赏不来啰嗦多余无意义的描写和对话
像写得比较精巧的民间/童话故事集，还算挺可爱的，虽然远不及《皮拉内西》合我口味
苏珊娜·克拉克总是能把故事写得这样舒服，这样沁人心脾。英格兰小乡村，茂密的树林、幽静的池塘，或者破败的石门之后，就隐藏着仙境。“绿色小山丘环绕的世外之地”，我脑补的就是魔戒电影里霍比特人住的地方。这本里有特别多的仙灵。另外烧炭人故事好好笑，基督教圣徒的魔法原来比乌衣王强~
62岁的英国低产小说家苏珊娜·克拉克迄今为止唯一短篇小说集，《英伦魔法师》姊妹篇，中文版出版六年，初心不改，重版归来：译文精心打磨，全面修订（这也是我和译者不圆的初次合作，此后她还为我译了《最后的独角兽》《独角兽魔法全书》《皮拉内西》《希腊罗马神话全书》等书）；内外双封，黑底烫蓝，圆脊精装；内文用纯质纸（终于听不到轻型纸厌恶者的愤怒之声了）。11月或12月（具体上架时间取决于印厂）见！
成功的咒语和陈年美酒一样醇厚有力，它会使你在次日早晨后悔自己之前说过的话。
见长评~
读了一半，讲了啥？ 哪里有魔法? 2024.10.5 一年后又因为«皮拉内西»把它带回了家，还是一样读不进。 背都背回来了，硬是读了下去，发现有两篇还是可以的。 根据规则改变命运。 被虚幻迷惑，如梦幻泡影，如露亦如电，无有真实相。 皆是虚妄。
都是些有趣的小故事，大多人物都有些令人忍俊不禁的执拗和天真，最后一个尤其可爱——伟大的乌衣王如何一败涂地 一败再败
《英伦魔法师》背景的短篇集，煞有介事继续虚构为当代魔法史学家编纂的历代故事，第一篇是Mr.Strange的大舅子原教区隐藏的高法力女人们的小故事，其他都是黑色幽默的人仙交往小故事，很好笑，没了魔法加持就是满眼破烂（and高危！！）的仙境确实不是人待的地方哈哈
（144/1000）虽然好几个都是脱胎于古老的原典，但整体比较沉闷无聊。
风格上和英伦魔法师高度一致，也把英伦魔法师里面那些我不喜欢的东西给继承过来了。开篇第一篇就是堪称全书最难读的，分成用直白的情节构成的表故事，以及用隐喻构成的里故事。而里故事要是读不明白整篇小说就只会一头雾水，也算是一种特色和技巧了，就是我实在无福消受。 整本书里面大部分故事都有种一千零一夜的即视感，而有些的内核也是非常直白轻快的道德教化，比如最后一篇里面在本传里面逼格很高的乌衣王因为为非作歹还被狠狠惩罚了。但是整体故事写作真的堪称老旧，给这么一些轻快的故事套上了一个19世纪文学（特别是简奥斯丁式的那种世情讽刺）的大壳子。有时候引出魔法元素和反转的过程也不够圆融，算是硬插进去的 总之读起来还是比较费脑子的，翻译文学的腔调和长篇的议论，需要详细把对话和细节都理清楚，这在21世纪的通俗小说堪称罕见
她在玫瑰、山毛榉和花园雕像之间这样辩解了一番便走开了……
light hearted and weiredly attractive。是正常凯尔特神话的范儿，散发着轻盈、迷乱又有点狂暴的青春气息。当这个世界令我疲倦的时候，这本书小小修复了我。
8个短篇集，240页，很快翻完。作为正作的补充，但没有正传给人带来的耳目一新的感觉，大致也就相当于正传的脚注里的那些小故事而已，像是在读《格林童话》。前6篇大致发生在诺瑞尔和斯特兰奇功成名就后，英伦再次成为了遍地魔法的奇境，斯特兰奇和威灵顿还出来跑了个龙套 ；后两篇则是更早期的玛丽女王和乌衣王。
感觉一些奇妙的故事被繁重的语言外壳包裹了，有些读起来真的如雾里看花
很久没有看过这么有趣的故事了，真的有仙境吗？像我小时候迷恋的武侠故事，真的有江湖吗？那就是我向往的现实生活之外的美好罢了
> 英伦魔法拾遗
4 有用 灯灯灯灯灯 2024-10-12 13:39:50 河北
不玩思辨游戏的人不喜欢这类需要前后印证、如织锦一般埋下精巧伏笔的短篇，我完全可以理解。没关系，总会有人喜欢。
2 有用 Evelyn 2024-06-07 23:37:54 四川
包含许多隐喻、童话、传说、神话传奇…注定这些故事会读得云山雾罩，不过依旧引人入胜。 《仙灵鳏夫》这个故事最长，但读得最津津有味，讲述一个有一半仙子血统的人，如何透过表象，看到凡人看不到的东西，凡人眼中的宫殿华服，他看到的却是残垣断壁和腐烂破败； 《坎布里亚的烧炭人》最捧腹，讲述傲慢的乌衣王如何被凡人报复，最终不得不低头承认自己错误；（烧炭人胜利了，只要了一个小猪！果然超凡脱俗） 《仙桥落成记》则告诉我们，如果永远都在计划，永远不去行动，永远幻想着如果桥修好了才可以行动，那么，即使修好了桥，也不会行动。其实，小镇有很多资源，采煤，制陶，种麦子，只要把它们随便哪一样做好了，产出了有价值的东西，镇子外面的人都会想方设法修桥去买它们的。（另，此文居然惊现皮拉内西，神奇）
1 有用 山口柏青哥 2022-01-03 12:26:48
有几个故事太有意思了，另外几个则通篇人名、沉闷无比……
1 有用 这这么多年 2023-11-23 20:00:22 天津
一般般，没有皮拉内西的惊艳，我真的不喜欢短篇
1 有用 彳亍 2023-03-07 18:08:13 上海
欣赏不来啰嗦多余无意义的描写和对话
1 有用 小克 2024-01-24 13:22:29 北京
像写得比较精巧的民间/童话故事集，还算挺可爱的，虽然远不及《皮拉内西》合我口味
1 有用 粟冰箱 2021-12-30 20:02:51
苏珊娜·克拉克总是能把故事写得这样舒服，这样沁人心脾。英格兰小乡村，茂密的树林、幽静的池塘，或者破败的石门之后，就隐藏着仙境。“绿色小山丘环绕的世外之地”，我脑补的就是魔戒电影里霍比特人住的地方。这本里有特别多的仙灵。另外烧炭人故事好好笑，基督教圣徒的魔法原来比乌衣王强~
2 有用 吾荐 2021-09-28 20:19:43
62岁的英国低产小说家苏珊娜·克拉克迄今为止唯一短篇小说集，《英伦魔法师》姊妹篇，中文版出版六年，初心不改，重版归来：译文精心打磨，全面修订（这也是我和译者不圆的初次合作，此后她还为我译了《最后的独角兽》《独角兽魔法全书》《皮拉内西》《希腊罗马神话全书》等书）；内外双封，黑底烫蓝，圆脊精装；内文用纯质纸（终于听不到轻型纸厌恶者的愤怒之声了）。11月或12月（具体上架时间取决于印厂）见！
0 有用 大道寺芝士 2023-11-20 11:15:45 天津
成功的咒语和陈年美酒一样醇厚有力，它会使你在次日早晨后悔自己之前说过的话。
0 有用 奶芙西斯 2023-05-11 15:33:28 北京
见长评~
0 有用 Y 2023-07-03 17:01:36 上海
读了一半，讲了啥？ 哪里有魔法? 2024.10.5 一年后又因为«皮拉内西»把它带回了家，还是一样读不进。 背都背回来了，硬是读了下去，发现有两篇还是可以的。 根据规则改变命运。 被虚幻迷惑，如梦幻泡影，如露亦如电，无有真实相。 皆是虚妄。
0 有用 lieerli 2023-09-20 19:25:44 上海
都是些有趣的小故事，大多人物都有些令人忍俊不禁的执拗和天真，最后一个尤其可爱——伟大的乌衣王如何一败涂地 一败再败
0 有用 paradiso 2023-07-24 10:40:24 上海
《英伦魔法师》背景的短篇集，煞有介事继续虚构为当代魔法史学家编纂的历代故事，第一篇是Mr.Strange的大舅子原教区隐藏的高法力女人们的小故事，其他都是黑色幽默的人仙交往小故事，很好笑，没了魔法加持就是满眼破烂（and高危！！）的仙境确实不是人待的地方哈哈
0 有用 高加美拉迷图册 2025-09-13 11:54:23 福建
（144/1000）虽然好几个都是脱胎于古老的原典，但整体比较沉闷无聊。
0 有用 徐五花 2026-01-24 02:44:46 上海
风格上和英伦魔法师高度一致，也把英伦魔法师里面那些我不喜欢的东西给继承过来了。开篇第一篇就是堪称全书最难读的，分成用直白的情节构成的表故事，以及用隐喻构成的里故事。而里故事要是读不明白整篇小说就只会一头雾水，也算是一种特色和技巧了，就是我实在无福消受。 整本书里面大部分故事都有种一千零一夜的即视感，而有些的内核也是非常直白轻快的道德教化，比如最后一篇里面在本传里面逼格很高的乌衣王因为为非作歹还被狠狠惩罚了。但是整体故事写作真的堪称老旧，给这么一些轻快的故事套上了一个19世纪文学（特别是简奥斯丁式的那种世情讽刺）的大壳子。有时候引出魔法元素和反转的过程也不够圆融，算是硬插进去的 总之读起来还是比较费脑子的，翻译文学的腔调和长篇的议论，需要详细把对话和细节都理清楚，这在21世纪的通俗小说堪称罕见
0 有用 鸦鹊鸣声里的人 2024-11-02 20:00:11 重庆
她在玫瑰、山毛榉和花园雕像之间这样辩解了一番便走开了……
0 有用 大猫咪F 2024-07-29 00:54:45 北京
light hearted and weiredly attractive。是正常凯尔特神话的范儿，散发着轻盈、迷乱又有点狂暴的青春气息。当这个世界令我疲倦的时候，这本书小小修复了我。
0 有用 林海远 2024-11-09 21:24:05 福建
8个短篇集，240页，很快翻完。作为正作的补充，但没有正传给人带来的耳目一新的感觉，大致也就相当于正传的脚注里的那些小故事而已，像是在读《格林童话》。前6篇大致发生在诺瑞尔和斯特兰奇功成名就后，英伦再次成为了遍地魔法的奇境，斯特兰奇和威灵顿还出来跑了个龙套 ；后两篇则是更早期的玛丽女王和乌衣王。
0 有用 有桔会 2026-02-18 22:51:46 广东
感觉一些奇妙的故事被繁重的语言外壳包裹了，有些读起来真的如雾里看花
0 有用 waldkircher 2022-10-13 16:04:13 江苏
很久没有看过这么有趣的故事了，真的有仙境吗？像我小时候迷恋的武侠故事，真的有江湖吗？那就是我向往的现实生活之外的美好罢了