拉爾夫· A. 格里菲思，威爾士斯旺西大學教授，研究中世紀歷史，其著述包括《國王亨利六世的統治》以及與合著的《牛津插圖版英國帝制史》等。
原文摘录
· · · · · ·
只是在12世纪和13世纪这一期间，威尔士人和苏格兰人才逐渐开始分享这个由法国人引领的、涉及了整个欧洲的一元化过程。这种时间上的滞后将会带来深远的后果和影响。到了12世纪20年代，像历史学家马姆斯伯里的威廉（William of Malmesbury）这样操法语的英国知识分子开始把他们的凯尔特邻居们描述为未开化的野蛮人，并视他们为无法无天、没有伦理道德约束的蛮族，即生活在原始状态、远离文明社会的游牧民族，但他们偶尔也会越过边界，向英国发动可怕的袭击。一种新的包含优越感的成见产生了，而且这种成见将会在英国人的傲慢中变得根深蒂固。 (查看原文)
Timeline of the Norman Kings of England in the Middle Ages（1066 -1154） 1066-1087 King William the Conqueror 1087-1100 King William Rufus (son of William) 1100-1135 King Henry I (William Rufus brother) 1135-1154 King Stephen (nephew of Henry I) Tim...
(展开)
福州贴饭
外语教学与研究出版社2007版
w君
外语教学与研究出版社2007版
0 有用 jerrylin 2021-07-03 09:24:10
有点味同嚼蜡，这与作者与译者无关，与这段历史本身的趣味性和道义性不足有关，与《左传》等天差地别。
0 有用 jerrylin 2021-07-03 09:24:10
有点味同嚼蜡，这与作者与译者无关，与这段历史本身的趣味性和道义性不足有关，与《左传》等天差地别。