豆瓣
扫码直接下载
decent，romantic
愛情 永遠昰一個糢稜兩可的答案。
刚看了三分之一 貌似跟电影一摸一样啊 好想看原版的
翻译去死
￥
在当当上买书的时候 很多封面的 就选了这一本 很多东西都是看电影之后才想要有读原著的愿望 下次再看的时候希望能够先看原著 在看电影 这样的话 才能有自己的思想 不仅仅是简单的影评
摘抄中
呦呦呦~别人刚送的
说实话。我不是很喜欢这本书，不适合我读，
睡不着看书好了。
真是越来越喜欢我们的图书馆了，，
豆瓣阅读
还没看到高潮
还想看这本的电影
看过电影
这曹文轩的序真是有够恶臭了。
哈哈哈看到好多人在吐槽翻译，生拉硬拽的蹩脚诗句，比方说是曾经汉娜难为水之类，我竟然首先想到的不是翻译中什么老生常谈的信达雅原则，而是老来曾识咏奕，梦里一见参差是这样故作深沉的句子，真是。。。
太早接触《朗读者》并不是一件好事。与看周星驰电影一样，小时候只记得有笑点，长大后再看又多了几分感动和感悟，只能说是因为当时阅历不足吧。 《朗读者》包含的少男熟妇性爱，对纳粹罪行审判，对全民沉默的深思以及女主为掩饰不识字的羞耻而认罪的复杂情感和对审判纳粹激起自己自以为是的正义感。 后来长大再翻阅，却看到那场审判不过演戏，好让其他纳粹时期沉默的“无辜”民众推卸责任。沉默也是一种罪行，不作恶不代表正义。纳粹行为是疯狂的军人和软弱沉默的人民一起造成的恶果，人人皆有罪。这一暗线与审判纳粹的明线交织。 一个人为遮掩自己不识字的羞耻而不惜一切，起初不解，后来又觉得人何尝不为自己所注重的事而不顾其他，而且往往是自己的短板。可能这也是人性吧。人性不一定是善，但一定是复杂。
> 朗读者
0 有用 茅 2013-08-08 23:41:10
decent，romantic
0 有用 曼靑 2009-12-18 19:47:12
愛情 永遠昰一個糢稜兩可的答案。
0 有用 旅舟 2012-01-09 21:01:30
刚看了三分之一 貌似跟电影一摸一样啊 好想看原版的
0 有用 听说你很能 2009-09-10 17:13:00
翻译去死
0 有用 Mountain Mama 2012-12-14 20:15:52
￥
0 有用 luna 2012-12-21 21:11:15
在当当上买书的时候 很多封面的 就选了这一本 很多东西都是看电影之后才想要有读原著的愿望 下次再看的时候希望能够先看原著 在看电影 这样的话 才能有自己的思想 不仅仅是简单的影评
0 有用 甜面壹壹酱 2012-10-29 15:47:14
摘抄中
0 有用 韩随便 2012-03-10 15:07:54
呦呦呦~别人刚送的
0 有用 海棠 2010-06-13 15:04:50
说实话。我不是很喜欢这本书，不适合我读，
0 有用 鱼晖10251207 2011-06-10 00:36:43
睡不着看书好了。
0 有用 缪斯十三少 2011-07-07 00:51:02
真是越来越喜欢我们的图书馆了，，
0 有用 samanthayi 2022-03-06 18:43:26
豆瓣阅读
0 有用 namu 2011-11-01 09:16:35
还没看到高潮
0 有用 Anya 2010-01-25 15:32:35
还想看这本的电影
0 有用 fangyuan 2013-05-07 06:31:51
看过电影
0 有用 Q 2020-12-24 19:29:58
0 有用 sun-buyer 2021-01-16 22:34:22
这曹文轩的序真是有够恶臭了。
0 有用 豆友174854821 2018-12-10 08:22:34
哈哈哈看到好多人在吐槽翻译，生拉硬拽的蹩脚诗句，比方说是曾经汉娜难为水之类，我竟然首先想到的不是翻译中什么老生常谈的信达雅原则，而是老来曾识咏奕，梦里一见参差是这样故作深沉的句子，真是。。。
0 有用 --蘑菇 2018-04-25 12:01:46
太早接触《朗读者》并不是一件好事。与看周星驰电影一样，小时候只记得有笑点，长大后再看又多了几分感动和感悟，只能说是因为当时阅历不足吧。 《朗读者》包含的少男熟妇性爱，对纳粹罪行审判，对全民沉默的深思以及女主为掩饰不识字的羞耻而认罪的复杂情感和对审判纳粹激起自己自以为是的正义感。 后来长大再翻阅，却看到那场审判不过演戏，好让其他纳粹时期沉默的“无辜”民众推卸责任。沉默也是一种罪行，不作恶不代表正义。纳粹行为是疯狂的军人和软弱沉默的人民一起造成的恶果，人人皆有罪。这一暗线与审判纳粹的明线交织。 一个人为遮掩自己不识字的羞耻而不惜一切，起初不解，后来又觉得人何尝不为自己所注重的事而不顾其他，而且往往是自己的短板。可能这也是人性吧。人性不一定是善，但一定是复杂。