豆瓣
扫码直接下载
一部波澜壮阔的乌克兰家族史，写得像侦探小说一样好看。家族中的（几乎）所有人都从俄德极权政治的缝隙间掉了下去，最终淹没在大历史的叙述中。而那些自遗忘中打捞出的丰富细节，就是私人史的意义。
“妈妈，我们什么时候去投河？”
“她有一次问我，是更愿意留在父亲身边，还是愿意和她一起投河，带上我幼小的妹妹。‘不疼的。’她对我说，由于我无论如何也不愿意留在父亲身边，而且又不疼，我立刻同意一起投河。我甚至觉得，她愿意带上我简直是对我的嘉奖。” 看得惊心动魄。作者娜塔莎本是为了寻找母亲的家族史（在母亲自杀很久后她才想起自己对母亲的过去一无所知），没想到随着血脉亲缘一点点浮现，那段残酷的历史也近在眼前了。我之前只知道集中营，没听说过劳动营、德国的强制劳工，这本写得很细致，填补了很多空白。另外，姨妈莉迪娅的日记部分太精彩，太痛苦，也太珍贵了。
谈到二战与大屠杀，我马上想到的：集中营的犹太人，辛德勒的名单，普利莫·莱维的幸存者回忆，《安妮日记》所描述的密室生活，《野蛮大陆》所讲述的战后清算，《罪行与沉默》所揭露的卡廷惨案……这部作品填补了一项空白，历史的图像因此更加完整。写作对象是担负集中营日常维护的乌克兰劳工。写法类似《琥珀眼睛的兔子》，以家族追寻为切入点，个人情感与族群命运的交叉映照。随着模糊记忆、尘封往事和见证人的叙述，母亲与她的兄弟姐妹在战争中惨无人道的生活渐次浮现，作为乌克兰城市马里乌波尔遭受德国与苏联双重蹂躏的历史终于以这样的作品引起了世人的关注。
结尾最后作者说除了母亲的结婚证、照片还有幸存的圣像没有任何关于她的东西存在于世。我想说不是的，还有你啊！
「亲爱的上帝，请让我感觉我的母亲感觉到的，只要一瞬间就好。」
写得太好了，读到停不下来。真正惊心动魄的不是寻亲和解开妈妈的身世之谜，而是我们循着沃丁family tree的枝蔓窥见整个东欧的历史，看见人类选择的政治道路如何杀死成千上万的人并永远改变了后代的生命与意志。
堪与塞巴尔德媲美的作家，用文字抢救逝去的生命与记忆之书。一个人的颠沛流离，一代人的东欧灾难纪实。俄国革命、乌克兰大饥荒、“二战”、战后遣返……揭开历史伤疤，首次聚焦被遮蔽的群体——1200万东方劳工。德语版《巨流河》，莱比锡图书奖、德布林奖获奖作品！
读后最大感受便是人生的无意义！一旦世界上出现几个魔鬼疯子，人间便成疯人院，尽管有主动疯和被动疯之别，尽管疯得程度、病因不同，但一样的可悲可叹！ 可怜的作者、可怜的一家人，是二十世纪典型的悲惨故事。人类从中得到该得到的东西了吗？ 人不过是一粒尘埃，与时代随波逐流，哪能共主沉浮？只有极少聪慧之人，看透并把握自己的命运，如作者的外祖母的两个弟兄，及时逃离乌克兰、避入法国。读书人读书，就是希望能像他们俩一样！
4.5；“妈妈，我们什么时候去投河？”——一本读得心碎神伤泪目的私人回忆，从开场追溯入手（第一章即强烈悬疑抓心），透过不可靠记忆的迷雾望向“一部充满了软弱无能、统治、专制和死亡的家族史”，在互联网/资料档案中打捞渺如微尘的个人碎片，感受来自血缘发出的召唤，也为说服对家族中某神秘基因的恐惧（暴力与自戕），更出于自身立世的身份认同与归属感，再次印证（口述）历史的文献功能。 在纳粹与苏共间苟活，在英美狐疑下继续居无定所，从德国劳动营到苏联劳动营，这群无名无姓的斯拉夫人呈现的是东方劳工悲惨图景的一角，处于“被痛苦和暴力裹挟的混沌黑暗的世界”；读到末章时，可以清晰触到与前文的呼应——“我”如何长久被真实的想象、母亲及家族中众多死亡而缠绕，最终明白“我并非身处人类历史之外，而是在历史之中”。
明天投河，你就不要去了。
读这本的时候不自觉就会想起《爱与黑暗的故事》（还有《秋园》）。对母亲的探索是其他各类探索的起点。给过孩子生命的人又那样决然地抛下自己的生命。孕育出贵族的时代没了，遗留下的贵族陷入漫长的失落和逃亡。阅读中途我跟L讲了书中的几个故事，我说每个自杀的女人背后的男人都很有问题。她说，那些男人太自以为是了。
最后一页把我看哭了，很沉重的记录，历史远比小说更荒诞。另外，仿佛看到了自己的家族史，和这本书的相似之处是，我们家同样有投身革命但最终被革命的父亲和自杀的女儿。
私人史，东欧，寻找，迷失，还有什么比这更勾人的么！比虚构作品更魔幻、更戏剧化、更惊心动魄的迷人叙述，拼接历史的碎片，重写二十世纪东欧动荡史。
第一部让我想起自己对HS的追寻，许多细节会心一击；后半部……最恐怖的部分竟然在战争结束以后，那是人类头脑无法想象的地狱。
又精彩又残酷。人能活着，太偶然了。
滋磁白师新书！看了个开头就被吸引下去，是那种痛彻心扉的好看。故纸堆里拼贴起来的家族史，俄国史版“百年孤独”（看完应该去看《乌克兰拖拉机简史》）。想起《使女的故事》《安妮日记》等等很多很多类似的故事，有一种平行时空的感觉，写着写着把自己写出生了，便一下子从历史的旁观者成为了亲历者，仿佛画面从黑白变成了彩色。劳工和屠杀这些话题都太沉重了，不过想想既然都是历史，那么也可能是现实，人类还是耗子尾汁吧。已三刷，列入上半年十佳。
苦难真是文学的源泉。即便没有技巧，历史造就的荒诞到满溢的苦难大概也能成就文学了。娜塔莎骨子里是俄国知识分子，不过她的故事比日瓦戈医生要跌宕起伏得多，也残酷得多。这部家族史本质上是家族女性的人生史：从姨妈到母亲再到我。寻找家史和这部作品创作本身也是作者试图去理解母亲的历程。最后，两个术语翻译错误：“亚速海”和“新经济政策”。
如同书中写到的寻亲之旅一样，这本书也是一个奇迹。
太沉重，太痛苦了，无力感最后像河水漫上来，前文听上去荒谬，难以置信的事情在后面的家族史显得完全没有“穿过针孔”那样如此明显地不合理 即便知道投河，但是全文走到那一刻，仍然像是一扇沉重的木门被合上了，然后一切被归给黑暗，化作细尘飘散了 想起来以前看科雷马也是这样的体验
> 她来自马里乌波尔
617 有用 R. 2021-03-12 17:28:39
一部波澜壮阔的乌克兰家族史，写得像侦探小说一样好看。家族中的（几乎）所有人都从俄德极权政治的缝隙间掉了下去，最终淹没在大历史的叙述中。而那些自遗忘中打捞出的丰富细节，就是私人史的意义。
347 有用 米粉队长 2021-03-04 00:17:11
“妈妈，我们什么时候去投河？”
227 有用 粟冰箱 2021-03-26 00:30:43
“她有一次问我，是更愿意留在父亲身边，还是愿意和她一起投河，带上我幼小的妹妹。‘不疼的。’她对我说，由于我无论如何也不愿意留在父亲身边，而且又不疼，我立刻同意一起投河。我甚至觉得，她愿意带上我简直是对我的嘉奖。” 看得惊心动魄。作者娜塔莎本是为了寻找母亲的家族史（在母亲自杀很久后她才想起自己对母亲的过去一无所知），没想到随着血脉亲缘一点点浮现，那段残酷的历史也近在眼前了。我之前只知道集中营，没听说过劳动营、德国的强制劳工，这本写得很细致，填补了很多空白。另外，姨妈莉迪娅的日记部分太精彩，太痛苦，也太珍贵了。
168 有用 ly的读享生活 2021-03-21 14:35:03
谈到二战与大屠杀，我马上想到的：集中营的犹太人，辛德勒的名单，普利莫·莱维的幸存者回忆，《安妮日记》所描述的密室生活，《野蛮大陆》所讲述的战后清算，《罪行与沉默》所揭露的卡廷惨案……这部作品填补了一项空白，历史的图像因此更加完整。写作对象是担负集中营日常维护的乌克兰劳工。写法类似《琥珀眼睛的兔子》，以家族追寻为切入点，个人情感与族群命运的交叉映照。随着模糊记忆、尘封往事和见证人的叙述，母亲与她的兄弟姐妹在战争中惨无人道的生活渐次浮现，作为乌克兰城市马里乌波尔遭受德国与苏联双重蹂躏的历史终于以这样的作品引起了世人的关注。
344 有用 pat-paddy 2021-05-21 20:48:19
结尾最后作者说除了母亲的结婚证、照片还有幸存的圣像没有任何关于她的东西存在于世。我想说不是的，还有你啊！
57 有用 柠檬淡淡君 2021-04-14 09:36:47
「亲爱的上帝，请让我感觉我的母亲感觉到的，只要一瞬间就好。」
106 有用 冷建国 2021-03-15 11:42:48
写得太好了，读到停不下来。真正惊心动魄的不是寻亲和解开妈妈的身世之谜，而是我们循着沃丁family tree的枝蔓窥见整个东欧的历史，看见人类选择的政治道路如何杀死成千上万的人并永远改变了后代的生命与意志。
44 有用 新星出版社 2021-03-09 14:14:23
堪与塞巴尔德媲美的作家，用文字抢救逝去的生命与记忆之书。一个人的颠沛流离，一代人的东欧灾难纪实。俄国革命、乌克兰大饥荒、“二战”、战后遣返……揭开历史伤疤，首次聚焦被遮蔽的群体——1200万东方劳工。德语版《巨流河》，莱比锡图书奖、德布林奖获奖作品！
72 有用 老骥 2021-03-29 22:59:04
读后最大感受便是人生的无意义！一旦世界上出现几个魔鬼疯子，人间便成疯人院，尽管有主动疯和被动疯之别，尽管疯得程度、病因不同，但一样的可悲可叹！ 可怜的作者、可怜的一家人，是二十世纪典型的悲惨故事。人类从中得到该得到的东西了吗？ 人不过是一粒尘埃，与时代随波逐流，哪能共主沉浮？只有极少聪慧之人，看透并把握自己的命运，如作者的外祖母的两个弟兄，及时逃离乌克兰、避入法国。读书人读书，就是希望能像他们俩一样！
28 有用 欢乐分裂 2021-04-19 14:50:35
4.5；“妈妈，我们什么时候去投河？”——一本读得心碎神伤泪目的私人回忆，从开场追溯入手（第一章即强烈悬疑抓心），透过不可靠记忆的迷雾望向“一部充满了软弱无能、统治、专制和死亡的家族史”，在互联网/资料档案中打捞渺如微尘的个人碎片，感受来自血缘发出的召唤，也为说服对家族中某神秘基因的恐惧（暴力与自戕），更出于自身立世的身份认同与归属感，再次印证（口述）历史的文献功能。 在纳粹与苏共间苟活，在英美狐疑下继续居无定所，从德国劳动营到苏联劳动营，这群无名无姓的斯拉夫人呈现的是东方劳工悲惨图景的一角，处于“被痛苦和暴力裹挟的混沌黑暗的世界”；读到末章时，可以清晰触到与前文的呼应——“我”如何长久被真实的想象、母亲及家族中众多死亡而缠绕，最终明白“我并非身处人类历史之外，而是在历史之中”。
49 有用 费尔 2021-03-23 13:15:19
明天投河，你就不要去了。
39 有用 荷尔德森 2021-04-17 18:31:41
读这本的时候不自觉就会想起《爱与黑暗的故事》（还有《秋园》）。对母亲的探索是其他各类探索的起点。给过孩子生命的人又那样决然地抛下自己的生命。孕育出贵族的时代没了，遗留下的贵族陷入漫长的失落和逃亡。阅读中途我跟L讲了书中的几个故事，我说每个自杀的女人背后的男人都很有问题。她说，那些男人太自以为是了。
48 有用 Jessie 2021-04-18 18:20:29
最后一页把我看哭了，很沉重的记录，历史远比小说更荒诞。另外，仿佛看到了自己的家族史，和这本书的相似之处是，我们家同样有投身革命但最终被革命的父亲和自杀的女儿。
14 有用 华之敖 2021-03-04 15:21:05
私人史，东欧，寻找，迷失，还有什么比这更勾人的么！比虚构作品更魔幻、更戏剧化、更惊心动魄的迷人叙述，拼接历史的碎片，重写二十世纪东欧动荡史。
20 有用 Trarbach 2021-04-13 23:39:11
第一部让我想起自己对HS的追寻，许多细节会心一击；后半部……最恐怖的部分竟然在战争结束以后，那是人类头脑无法想象的地狱。
31 有用 大胡子阿细 2021-04-20 14:53:27
又精彩又残酷。人能活着，太偶然了。
17 有用 绫懒遥 2021-03-24 22:12:10
滋磁白师新书！看了个开头就被吸引下去，是那种痛彻心扉的好看。故纸堆里拼贴起来的家族史，俄国史版“百年孤独”（看完应该去看《乌克兰拖拉机简史》）。想起《使女的故事》《安妮日记》等等很多很多类似的故事，有一种平行时空的感觉，写着写着把自己写出生了，便一下子从历史的旁观者成为了亲历者，仿佛画面从黑白变成了彩色。劳工和屠杀这些话题都太沉重了，不过想想既然都是历史，那么也可能是现实，人类还是耗子尾汁吧。已三刷，列入上半年十佳。
32 有用 吴言 2021-03-28 00:03:06
苦难真是文学的源泉。即便没有技巧，历史造就的荒诞到满溢的苦难大概也能成就文学了。娜塔莎骨子里是俄国知识分子，不过她的故事比日瓦戈医生要跌宕起伏得多，也残酷得多。这部家族史本质上是家族女性的人生史：从姨妈到母亲再到我。寻找家史和这部作品创作本身也是作者试图去理解母亲的历程。最后，两个术语翻译错误：“亚速海”和“新经济政策”。
15 有用 把噗 2021-03-18 13:51:15
如同书中写到的寻亲之旅一样，这本书也是一个奇迹。
21 有用 炸j已注销 2021-04-16 15:30:46
太沉重，太痛苦了，无力感最后像河水漫上来，前文听上去荒谬，难以置信的事情在后面的家族史显得完全没有“穿过针孔”那样如此明显地不合理 即便知道投河，但是全文走到那一刻，仍然像是一扇沉重的木门被合上了，然后一切被归给黑暗，化作细尘飘散了 想起来以前看科雷马也是这样的体验