豆瓣
扫码直接下载
很有趣 对话写得妙极了
动物们的性格，都是特别纯特别真的啊～精灵的故事很美，读这本书还有个重要的原因：作者是Beatrix Potter！
文本就像动物世界那样无序而自然，但自然反过来又构成了最美妙的秩序；没有讨论任何问题的意图，但问题们都已自行置入其中。在精灵大篷车滞留于浅滩的那些章节里，在那些精灵们的心灵中仿佛听到了欧洲文学发生时刻的回响，人在此刻（只能）借由文学（故事）的通道回到充满歧感的自然。当然啦，这是人类的梦（而已），但也会在人类的生活中和文学发生的时刻一样成为回响。
只有小孩子喜欢的儿童故事压根不是好的儿童故事。——C.S.刘易斯 《精灵大篷车》大概就是这样一本有点挑战性的（儿童）文学作品。
翻译糟糕，而且纸张很粗糙，比起碧翠克丝其她的作品用纸差太多了
读起来感觉和《夏洛的网》有些相似。我还是比较喜欢李剑敏先生的翻译的，幽默有趣生动。
> 精灵大篷车
0 有用 R 2022-09-23 14:39:43 浙江
很有趣 对话写得妙极了
0 有用 -Ztree 2022-06-05 20:57:55
动物们的性格，都是特别纯特别真的啊～精灵的故事很美，读这本书还有个重要的原因：作者是Beatrix Potter！
1 有用 K 2023-01-27 17:06:25 上海
文本就像动物世界那样无序而自然，但自然反过来又构成了最美妙的秩序；没有讨论任何问题的意图，但问题们都已自行置入其中。在精灵大篷车滞留于浅滩的那些章节里，在那些精灵们的心灵中仿佛听到了欧洲文学发生时刻的回响，人在此刻（只能）借由文学（故事）的通道回到充满歧感的自然。当然啦，这是人类的梦（而已），但也会在人类的生活中和文学发生的时刻一样成为回响。
0 有用 蝉静 2021-04-25 16:04:22
只有小孩子喜欢的儿童故事压根不是好的儿童故事。——C.S.刘易斯 《精灵大篷车》大概就是这样一本有点挑战性的（儿童）文学作品。
0 有用 雪豹跳跳 2024-07-29 19:41:56 广东
翻译糟糕，而且纸张很粗糙，比起碧翠克丝其她的作品用纸差太多了
0 有用 蔷薇 2021-03-24 10:04:25
读起来感觉和《夏洛的网》有些相似。我还是比较喜欢李剑敏先生的翻译的，幽默有趣生动。