译者: 毛蕊
出版社: 浙江文艺出版社
出品方: 果麦文化
出版年: 2021-4
ISBN: 9787533964566
页数: 512
装帧: 平装
定价: 98.00元
原作名: Cyberiada
内容简介 · · · · · ·
“我们所追求的完美是我们的桎梏,因为不可预知性总会伴随着我们创造出的每一样东西!”
他们是伟大的发明家,从人格交换机到末世论改造机,无所不造。
他们不仅要一起面对宇宙中无解的难题,还要为谁是更强的发明家争得你死我活。
他们是特鲁勒和克拉帕乌丘斯,别称:机器人大师。
◆波兰科幻名家高口碑代表作,新装上市。
◆莱姆100年诞辰纪念版,入选波兰2021莱姆年100大海外版本。
◆20个天马行空的脑洞故事,怪诞、幽默、辛辣、讽刺,《银河系搭车客指南》《瑞克和莫蒂》《飞出个未来》精神先驱。
◆信息量超载的机器人版《一千零一夜》,融入伏尔泰式的巧思洞见,恣意徜徉于科学、文学和哲学之间。
◆波兰原版完整引进,全译本无删节,新增5个故事。
◆上外波兰语专业负责人历时2年翻译,182条注释深入剖析莱姆的文字游戏。
◆收录波兰艺术家达尼埃尔·姆鲁兹绘制的25幅插画。
◆...
“我们所追求的完美是我们的桎梏,因为不可预知性总会伴随着我们创造出的每一样东西!”
他们是伟大的发明家,从人格交换机到末世论改造机,无所不造。
他们不仅要一起面对宇宙中无解的难题,还要为谁是更强的发明家争得你死我活。
他们是特鲁勒和克拉帕乌丘斯,别称:机器人大师。
◆波兰科幻名家高口碑代表作,新装上市。
◆莱姆100年诞辰纪念版,入选波兰2021莱姆年100大海外版本。
◆20个天马行空的脑洞故事,怪诞、幽默、辛辣、讽刺,《银河系搭车客指南》《瑞克和莫蒂》《飞出个未来》精神先驱。
◆信息量超载的机器人版《一千零一夜》,融入伏尔泰式的巧思洞见,恣意徜徉于科学、文学和哲学之间。
◆波兰原版完整引进,全译本无删节,新增5个故事。
◆上外波兰语专业负责人历时2年翻译,182条注释深入剖析莱姆的文字游戏。
◆收录波兰艺术家达尼埃尔·姆鲁兹绘制的25幅插画。
◆膜银卡材质金属感外封,装帧精美。
机器人大师的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
斯坦尼斯瓦夫·莱姆(Stanisław Lem)
波兰作家,1921年生于利沃夫,二战后迁至克拉科夫,展开写作生涯。他的作品涉猎人工智能、控制论、宇宙学、基因工程、博弈论、社会学和进化论,探讨了技术和智能的本质,被翻译成五十种语言,总销量超过四千五百万册。《纽约时报》称他代表着“我们这个时代的深邃精神”,库尔特·冯内古特、厄休拉·勒古恩、菲利普·迪克、安杰伊·萨普科夫斯基都被他的才华所折服。
毛蕊
上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院波兰语专业负责人、波兰雅盖隆大学波兰语言文学系博士生,研究方向为语言学及语言教学,曾在波兰克拉科夫孔子学院及雅盖隆大学工作六年。自2017年上外开设波兰语专业以来担任专任教师及班导师工作,曾多次获得优秀教学奖及学生最喜欢的公选课教师称号;主持多项与波兰语言文学、波兰语教学相关、课程改革及教材编写等校级项目,参与波兰语言本体研...
斯坦尼斯瓦夫·莱姆(Stanisław Lem)
波兰作家,1921年生于利沃夫,二战后迁至克拉科夫,展开写作生涯。他的作品涉猎人工智能、控制论、宇宙学、基因工程、博弈论、社会学和进化论,探讨了技术和智能的本质,被翻译成五十种语言,总销量超过四千五百万册。《纽约时报》称他代表着“我们这个时代的深邃精神”,库尔特·冯内古特、厄休拉·勒古恩、菲利普·迪克、安杰伊·萨普科夫斯基都被他的才华所折服。
毛蕊
上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院波兰语专业负责人、波兰雅盖隆大学波兰语言文学系博士生,研究方向为语言学及语言教学,曾在波兰克拉科夫孔子学院及雅盖隆大学工作六年。自2017年上外开设波兰语专业以来担任专任教师及班导师工作,曾多次获得优秀教学奖及学生最喜欢的公选课教师称号;主持多项与波兰语言文学、波兰语教学相关、课程改革及教材编写等校级项目,参与波兰语言本体研究、中东欧国家与中国交流方向国家级项目。
目录 · · · · · ·
特鲁勒的机器
一顿暴打
特鲁勒和克拉帕乌丘斯的七次远行
利他霉素
戈尼亚隆国王那三台讲故事机器的故事
幸存机
再造世界
如何教育数码机器
第一个解冻之人的故事
第二个解冻之人的故事
费勒茨王子与水晶公主
· · · · · · (收起)
喜欢读"机器人大师"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"机器人大师"的人也喜欢 · · · · · ·
机器人大师的书评 · · · · · · ( 全部 44 条 )
热力学恶魔与浮士德永恒的苦役
> 更多书评 44篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部17 )
-
Harvest/HBJ Book (2002)9.4分 44人读过
-
广西科学技术出版社 (2014)8.8分 1014人读过
-
河南人民出版社 (1994)9.1分 183人读过
-
Penguin Classics (2014)暂无评分 8人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 豆瓣五星图书【科幻】 (爱玛·包法利)
- 书海无涯 (佾云)
- 北外的那些翻译家们 (菠耳)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (Z)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于机器人大师的评论:
feed: rss 2.0










39 有用 丛林宜歌 2021-05-18 20:27:20
“莱姆年”推出的这个波兰语直译版太让人惊喜了,比原有英译版多出好几篇,而且多出的几篇对于人类幸福的伦理探讨更加深入,更深刻地揭示出人同时作为“造物”和“造物主”的双重身份矛盾。哪怕是第一季《爱,死,机器人》在莱姆面前都只能颤抖和臣服。
9 有用 船长 2021-06-06 14:23:40
太会讲故事了,想象力和幽默感无与伦比,赛博朋克版一千零一夜。
2 有用 越丘 2022-03-14 10:52:05
终于看完了!太天才了,因为奇思妙想过于惊人看一篇就要停下来缓缓,也是因此进度奇慢,但还是太厉害了,莱姆的科幻让人想到北大不收敛,不管是哪种类型的科幻都写得极好,看的时候感觉自己的脑子被作者反复抡打。这本书我肯定只看了个皮毛,但真的不行了,认真看的话大脑一定会过载。
13 有用 见习网络喷子 2021-05-11 09:55:04
我和我的狗币朋友天才版
13 有用 神威 2021-07-12 21:07:54
休憩119th,周五晚上从北京飞重庆读第一遍,因为太喜欢,也因为部分故事感觉就是得多读几遍,今天又再读一遍,证明了自己第一次读的时候产生的大胆感受不是假的。当我把上卷读掉时我感觉莱姆超越了阿西莫夫,当我读到下卷一半的时候,我觉得《三体》在我心目中最佳科幻的位置可能也没有那么稳。莱姆讲述故事技巧多样,脑洞与史诗级别的科幻构想庞大到惊人,每篇都不屑于浪费篇幅在文学情节性上,而全都在谨慎严密的打开恢宏壮... 休憩119th,周五晚上从北京飞重庆读第一遍,因为太喜欢,也因为部分故事感觉就是得多读几遍,今天又再读一遍,证明了自己第一次读的时候产生的大胆感受不是假的。当我把上卷读掉时我感觉莱姆超越了阿西莫夫,当我读到下卷一半的时候,我觉得《三体》在我心目中最佳科幻的位置可能也没有那么稳。莱姆讲述故事技巧多样,脑洞与史诗级别的科幻构想庞大到惊人,每篇都不屑于浪费篇幅在文学情节性上,而全都在谨慎严密的打开恢宏壮丽的构思,并且以文载道。每个故事都围绕现代性,人为制造幸福,终极幸福的概念,乃至人性深处的猜疑,嫉妒等等等等展开,将题材深度,挖掘深度,科幻构想的史诗度与构想利用深度结合到这份上,平生仅见,感觉他超越了阿西莫夫,居然在我这边,是真的!别端着了,快去弄来读吧,你一辈子也读不到几本这种级别的科幻的! (展开)