序言 -----------------------------------------------------蔡香玉译 孙蕴琦校 (1)
寻访陈安尼 -------------------------------------------------------------------(1)
寻访安尼的记忆 -------------------------------------------------------------(7)
中文版序言 ----------------------------------------------------------------------(1)
陈家家谱1(外曾祖父) -----------------------------------------------------(1)
陈家家谱2(儿子们) ---------------------------------------------------------(1)
陈家家谱3(女儿们) ---------------------------------------------------------(1)
第一章 林宅如何变成了陈宅 ------------------------------------------------(1)
托托克(Totok)和峇峇(Baba) --------------------------------------(5)
第二章 第二代 ------------------------------------------------------------------(17)
第三章 戈丹坦老宅和塞科利达商店 ----------------------------------------(32)
宗教习俗 -----------------------------------------------------------------------(42)
第四章 在梭罗的童年时光 ----------------------------------------------------(52)
一起外出 ----------------------------------------------------------------------- (55)
新奇事物 ----------------------------------------------------------------------- (61)
第五章 梭罗和三宝垄的求学岁月 -------------------------------------------(74)
苏南的王宫 --------------------------------------------------------------------(78)
年度夜集市 --------------------------------------------------------------------(80)
第六章 离别父母 -----------------------------------------------------------------(91)
经济危机时期 -------------------------------------------------------------------(95)
鬼魂出没 ------------------------------------------------------------------------(102)
葬礼 ------------------------------------------------------------------------------(106)
第七章 我意识到自己是华人 --------------------------------------------------(121)
第八章 中华会和我的未婚夫陈曾唯 -----------------------------------------(144)
华裔荷兰人 ---------------------------------------------------------------------(149)
一位华人女子在巴黎 ---------------------------------------------------------(153)
冬季运动 ------------------------------------------------------------------------(159)
第九章 为人儿媳------------------------------------------------------------------(173)
“二战”前泗水的教育 -----------------------------------------------------------(192)
第十章 “二战”时期 ----------------------------------------------------------------(198)
社会地位 -------------------------------------------------------------------------(199)
苦衷 -------------------------------------------------------------------------------(203)
战时教育 -------------------------------------------------------------------------(218)
占卜算命 -------------------------------------------------------------------------(224)
第十一章 迈向新生活 ------------------------------------------------------------(229)
殿娘去探索世界 ----------------------------------------------------------------(241)
第十二章 在印度尼西亚国旗下 ------------------------------------------------(264)
教养儿女 -------------------------------------------------------------------------(273)
一次商务旅行 -------------------------------------------------------------------(282)
参观一座种植园 ----------------------------------------------------------------(288)
第十三章 印尼生活的沉浮:政权移交之后 ---------------------------------(290)
战后的社会生活 ----------------------------------------------------------------(291)
排荷运动 -------------------------------------------------------------------------(298)
新加坡的新客富商 -------------------------------------------------------------(304)
第十四章 决定 ---------------------------------------------------------------------(308)
排华行动 --------------------------------------------------------------------------(311)
第十五章 尾声 ---------------------------------------------------------------------(326)
人名 -----------------------------------------------------------------------------------(340)
地名 -----------------------------------------------------------------------------------(348)
词汇表 --------------------------------------------------------------------------------(354)
· · · · · · (
收起)
5 有用 lame-fish 2022-04-05 20:00:18
内省祖母的20世纪生活史。生若难系之舟,祖辈出发的地方,风暴似乎就在那里等你。本來为了孩子的教育,一家人由丈夫作短暂观光式考察后,大跃进居然让男主无视,他们那时恐惧的是爪哇排华。1959年,他们一家子扑进厦门,与随之而来的上山下乡,使孩子们无一实现大学教育(迷惘、饥饿)。女主成长中有爱有书的"儒商"家庭氛围,22岁因偏向感情(原本一片空白)而中断学业,令人一喜一叹。婆媳(风俗)关系里隐含的漫长的孤... 内省祖母的20世纪生活史。生若难系之舟,祖辈出发的地方,风暴似乎就在那里等你。本來为了孩子的教育,一家人由丈夫作短暂观光式考察后,大跃进居然让男主无视,他们那时恐惧的是爪哇排华。1959年,他们一家子扑进厦门,与随之而来的上山下乡,使孩子们无一实现大学教育(迷惘、饥饿)。女主成长中有爱有书的"儒商"家庭氛围,22岁因偏向感情(原本一片空白)而中断学业,令人一喜一叹。婆媳(风俗)关系里隐含的漫长的孤立与歧视,"贵人"有助的开朗自慰(黄仲涵遗孀露西也是她实在的贵人)甚至鼓励丈夫尝试陪酒女郎,令人唏噓不已。 (展开)
0 有用 鲨鱼船长 2023-08-18 08:19:06 福建
安尼的思想放在现在依然是先进的开明的,遗憾的是这样前卫的安尼,也因为追随爱情放弃了学业。如果父亲还在,他会反对安尼中止荷兰的留学生涯回到印尼吗?安尼的一生,儿时家族显贵衣食无忧,青少年时期失去父母,但也遇到很多贵人相助,成年时期依仗丈夫依然过得很不错,好在她也一直没停止学习。 书中人名实在太多了,以至于我经常分不清楚谁是谁,但记忆深刻的记住了露西和殿娘。
0 有用 齐婴宁 2023-10-01 13:14:33 广东
这本书可以与曾志的回忆录参照。女性口述史
0 有用 你听你听 2024-01-12 16:38:18 澳大利亚
不深刻 但是很广泛
0 有用 , 2026-01-12 10:09:24 江苏
《回归厦门》讲述了土生华人陈安尼(1917-2007)跨越三大洲的传奇一生。她出身印尼富裕的峇峇家庭,受荷兰教育并留学欧洲,积极投身抗日爱国运动。婚后返回印尼,历经日本占领时期的救亡运动、二战后印尼独立与排华风潮,最终回归中国。透过她个人化的生命叙事,读者能窥见20世纪上半叶印尼华人社群的生活百态与思想变迁,感受一位女性在历史洪流中如何坚守、抉择与归根。这不仅是一个人的故事,更是一段鲜活的侨民社群... 《回归厦门》讲述了土生华人陈安尼(1917-2007)跨越三大洲的传奇一生。她出身印尼富裕的峇峇家庭,受荷兰教育并留学欧洲,积极投身抗日爱国运动。婚后返回印尼,历经日本占领时期的救亡运动、二战后印尼独立与排华风潮,最终回归中国。透过她个人化的生命叙事,读者能窥见20世纪上半叶印尼华人社群的生活百态与思想变迁,感受一位女性在历史洪流中如何坚守、抉择与归根。这不仅是一个人的故事,更是一段鲜活的侨民社群记忆。 (展开)