继续说“坏话”之【押井守谈今 敏】“小今是那种自...

昨天看纪录片《今 敏：造梦机器》，押井守导演出镜谈了谈和今 敏合作漫画《炽天使》的事儿，（阴阳怪气）没看够，回来B站冲浪搜到了当年的一篇文章，应该正好是押井接受这个法国纪录片采访几天后做的对谈（文里有写），还是一针见血（嘴不饶人）啊押井老师！贴过来给感兴趣的豆友看看↓（感谢原po翻译整理）

【译文】押井守访谈 动画往事 —— 押井谈今敏 - 哔哩哔哩

截了几处有意思的话见下，押井说今 敏技术一流，但太精密正确，缺乏性感和情绪→对比本书看很有意思，押井说宫崎骏的特点正是画面充满官能性、（逻辑不行就）靠情绪实现突破。