本书曾晓渝主持承担的国家社科基金重点项目“明代南京官话军屯移民语言在津、滇、黔、琼六百年历史演变比较研究”的结项成果。突破以往限于文献资料的静态单点研究模式，将明代官话与现代官话方言连接起来进行动态、系统性比较研究，在方法上对近代官话史、方言史研究实践有借鉴意义，对官话方言接触变异的解释也有理论创新及借鉴意义。
语言接触是导致人类语言不断演变发展的重要动因。自20世纪中期以来，语言学家们逐渐关注重视这方面的问题，以文莱奇（Weinreich）、托马森（Thomason）等为代表的西方学者对语言接触引发的语言演变类型、机制、规律等有不少理论阐释。近二十多年来，中国学者语言接触研究成果不断涌现，不过，大多是零星、局部的描写分析，汉语史领域语言接触的系统性研究尚待探索。
明代实施的卫所军户制，形成了空前规模的军队移民，他们的语言留下了鲜明的历史痕迹。据《中国明朝档案总汇》《日本藏中国罕见地方志丛刊》等史料明确记载，明初天津三卫、贵州三卫、云南八卫、海南崖州守御所，其军队的来源地均与当时的南京（南直隶，包括今安徽、江苏）有关。至今，天津话、贵州屯堡话、云南官话、海南崖城军话，与它们周边方言相比都有其“另类”特征。
本研究突破以往限于文献资料的静态单点研究模式，将明代官话与现代官话方言连接起来进行动态、系统性比较研究。着眼于明代南京官话军屯移民后裔语言，以天津话、云南官话、贵州安顺屯堡话、海南崖城军话四地方言为典型代表点，观察发现明代南京官话军屯移民语言600年来在南北不同环境中的演变规律，以及官话方言之间接触变异的条件动因，探索近代官话历史、语言接触研究的创新之路。本研究有助于解决学界有关明代官话基础方音的争论，在方法上对近代官话史、方言史研究实践有借鉴意义，对官话方言接触变异的解释也有理论创新及借鉴意义。
0 有用 小轩窗外 2021-08-12 15:21:29
直接把今方言特征比附明代官话特征不太好吧。。。
2 有用 Veritas 2021-08-10 12:15:28
对南京官话的名实考辨很有启发意义！四个案例也很精彩，据此提出影响方言接触演变的五种因素，受用。
0 有用 彼劉子嗟 2024-08-18 20:02:01 北京
因为津滇黔琼四地军话特征与中原、江淮特征相似，所以认为明代南京官话是中原官话和江淮官话融合体，似有不妥。