豆瓣
扫码直接下载
24/4/13：毫无疑问，<火山之下>中象征意义的解释对于这部杰作至关重要。小说是建立在从广泛多样的文学来源和传统中提取的各种符号关联的基础上的。在检查马尔科姆对复杂的、有条纹的、不断回响的符号的使用时，这些符号矩阵为前英国领事杰弗里·费尔明的无情毁灭提供了动力。 墨西哥的符号涉及两个基本“概念”—车轮和深渊，车轮为“众神”的邪恶力量或自我毁灭背后的力量提供了类比，因为对费尔明垮台的起源有不同的看法。而深渊的存在是对执政官状况的最终惩罚，在普遍层面上，它是二十世纪精神和身体上的失职的象征，也是对整个人类巨大的、未指明的罪孽的惩罚的象征。所有试图将费尔明垮台的原因客观化，并欺骗自我，认为悲剧的根源是外部的，实际上都只是将内部的混乱投射到景观和社会环境上而<火山之下>则成为了心灵分裂的象征性景观
火山之下是地狱。很诡异的一本书，从叙述到主旨都挺诡异的。如同发烧时做的梦。人喝醉了感官会变得敏感还是迟钝？我不喝酒，不知道。但作者定是对于情绪、环境体察极敏锐的人，没准还是酒后创作此书的。总之，此书是现代人心灵一个很好的注脚。封闭、循环、痛苦，自以为是、高谈阔论、无所事事，大家忙碌半天，也找不到啥意义。所以作者的态度到底是不是虚无主义的呢？用书中一段文字来回答倒是不错：“歌德是怎么形容马的呢？它厌倦了自由，甘愿被人类套上马鞍、缰绳，甘愿成为人们的坐骑，直至痛苦而死。”马是痛苦的么？这版翻译还可以，句子基本都通顺的，只是人名地名译法奇特（嗯，萨德勒布……）。其实这种意识流还是读原作好，翻译后总显得怪。尽管如此，还是推荐大家买来读一读。真的挺好的书，能读许多遍的作品。哎呀。说不清，就这样吧。
9分。翻译的不错。从某种角度上来看，意识流认为其它的写法太假了，至少是很片面。当然了，非意识流对意识流也会有同样的看法。
评4分吧。火山之下皆是炼狱。爱皆是恨，恨都在推翻爱。很优秀的小说，恰恰遇到人生低谷中的我，真的不敢完全读下去。最终我读完了。读他胆战心惊的。
除了你自己，谁又真的在乎你的感受？ 当然没有。其实你自己也不在乎。
阅读过程极其艰难，作者在强迫我进入一个酒鬼的脑海，感受他的世界一步一步往崩塌边缘靠近。爱还存在吗？世界还会好吗？个人拯救可能吗？角色和作者类似的结局应该可以提供一个可能的答案，但对于作为读者的我来说，不是我喜欢的答案。
冲着“没有爱 怎么生存”的宣传语看的，能看出来作者学识渊博、精通多国语言、去过很多国家地区、做过很多职业、了解很多地区的文化特色，也想很多，典型的心理小说写作风格。PS：我怎么老是看这种酒鬼呓语小说……看得人难受，从加缪的《局外人》到洛斯托耶夫斯基的《罪与罚》再到三岛由纪夫、用郁达夫的小说名来形容就是《沉沦》，这帮人都沉沦了，地球喝醉了，天旋地转，时间也醉了，开始绕着圈子走
或许火山喷吐的只是一个酒鬼临终时的感知呢，属于20世纪的又一本地狱之书，倦怠之书，但到结尾会怀念起伍尔夫海浪里的匹马银枪，死亡，老水手......
这是一本没有多少情节的小说，所有的故事都发生在一天之中，主角是个整天呓语，不知所云的酒鬼，而酒鬼的胡言乱语，意识流动，一天的移动轨迹，以及或理解或不理解的意象堆叠，构成了整部书的所有内容。很难说自己是否喜欢这本小说，所有的人物既真实又虚幻，但是流淌在火山脚下的隐隐的痛苦，又像是我们每个人的虚无的人生。
省图借。1：意识流，故事情节近乎没有。一切都迷失在领事，领事前妻伊芙，以及同父异母弟弟休的或迷醉或清醒的梦呓里。2：大江健三郎对此书如此推崇，甚至写了致敬作（不过大江写什么都还是大江变不成劳瑞），相通的痛苦应该是诱因之一吧？不知道大江是不是也只能靠酒来拯救宿醉。3：作者简直是博学多才，不仅精通英国，西班牙等欧洲文学文字，还涉及印度等东方学墨西哥印第安人的玛雅文化。看来作为一部半自传劳瑞除了精通各种酒以为对于东西方神秘学，炼金术，航海，参军，从政，写诗和小说也是行家里手啊！
意识流小说具有不一般的催眠效果……硬着头皮看完了。那些脑海中的想法不停的变换，像在看万花筒一样，一会就晕了。能把这么没有情节没有起伏的故事，写这么多字，也是人才。可能只有意识流爱好者能明白好在哪里？
神神叨叨的，看得好累。就大概能知道说了个啥，但是所有的信息都太碎片化了，我根本得不到一种很好的情感体验，我没有办法理解故事中的人物的情感和动机，自然也就没有办法去同情，愤怒....整个过程我想的都是赶紧看完下一本.....可能也因为我本身就不喜欢意识流的东西吧，最近连踩了两本意识流小说的坑，真的有点PTSD了
还剩一点读完，但是整个阅读过程真是一点乐趣都没体验到，感觉是那种信息量很大又很零散又很需要投入读的东西，但是由于很意识流（不确定这个词的用法）我根本没办法捕捉。是朋友推荐的所以打了三分，谢谢朋友。
2021-8-3 补标
> 火山下
1 有用 2046小马 2024-04-13 16:02:53 江苏
24/4/13：毫无疑问，<火山之下>中象征意义的解释对于这部杰作至关重要。小说是建立在从广泛多样的文学来源和传统中提取的各种符号关联的基础上的。在检查马尔科姆对复杂的、有条纹的、不断回响的符号的使用时，这些符号矩阵为前英国领事杰弗里·费尔明的无情毁灭提供了动力。 墨西哥的符号涉及两个基本“概念”—车轮和深渊，车轮为“众神”的邪恶力量或自我毁灭背后的力量提供了类比，因为对费尔明垮台的起源有不同的看法。而深渊的存在是对执政官状况的最终惩罚，在普遍层面上，它是二十世纪精神和身体上的失职的象征，也是对整个人类巨大的、未指明的罪孽的惩罚的象征。所有试图将费尔明垮台的原因客观化，并欺骗自我，认为悲剧的根源是外部的，实际上都只是将内部的混乱投射到景观和社会环境上而<火山之下>则成为了心灵分裂的象征性景观
7 有用 Dynamo 2021-08-03 17:08:57
火山之下是地狱。很诡异的一本书，从叙述到主旨都挺诡异的。如同发烧时做的梦。人喝醉了感官会变得敏感还是迟钝？我不喝酒，不知道。但作者定是对于情绪、环境体察极敏锐的人，没准还是酒后创作此书的。总之，此书是现代人心灵一个很好的注脚。封闭、循环、痛苦，自以为是、高谈阔论、无所事事，大家忙碌半天，也找不到啥意义。所以作者的态度到底是不是虚无主义的呢？用书中一段文字来回答倒是不错：“歌德是怎么形容马的呢？它厌倦了自由，甘愿被人类套上马鞍、缰绳，甘愿成为人们的坐骑，直至痛苦而死。”马是痛苦的么？这版翻译还可以，句子基本都通顺的，只是人名地名译法奇特（嗯，萨德勒布……）。其实这种意识流还是读原作好，翻译后总显得怪。尽管如此，还是推荐大家买来读一读。真的挺好的书，能读许多遍的作品。哎呀。说不清，就这样吧。
1 有用 哈德良 2022-03-30 07:24:09
9分。翻译的不错。从某种角度上来看，意识流认为其它的写法太假了，至少是很片面。当然了，非意识流对意识流也会有同样的看法。
0 有用 老非 2022-11-13 21:10:11 四川
评4分吧。火山之下皆是炼狱。爱皆是恨，恨都在推翻爱。很优秀的小说，恰恰遇到人生低谷中的我，真的不敢完全读下去。最终我读完了。读他胆战心惊的。
0 有用 Swine Song 2024-01-05 00:12:11 江苏
除了你自己，谁又真的在乎你的感受？ 当然没有。其实你自己也不在乎。
0 有用 布丁本丁 2023-03-13 19:43:00 上海
阅读过程极其艰难，作者在强迫我进入一个酒鬼的脑海，感受他的世界一步一步往崩塌边缘靠近。爱还存在吗？世界还会好吗？个人拯救可能吗？角色和作者类似的结局应该可以提供一个可能的答案，但对于作为读者的我来说，不是我喜欢的答案。
0 有用 Schlaufrau 2023-04-05 00:00:48 上海
冲着“没有爱 怎么生存”的宣传语看的，能看出来作者学识渊博、精通多国语言、去过很多国家地区、做过很多职业、了解很多地区的文化特色，也想很多，典型的心理小说写作风格。PS：我怎么老是看这种酒鬼呓语小说……看得人难受，从加缪的《局外人》到洛斯托耶夫斯基的《罪与罚》再到三岛由纪夫、用郁达夫的小说名来形容就是《沉沦》，这帮人都沉沦了，地球喝醉了，天旋地转，时间也醉了，开始绕着圈子走
0 有用 里相玉 2024-03-31 10:24:42 浙江
或许火山喷吐的只是一个酒鬼临终时的感知呢，属于20世纪的又一本地狱之书，倦怠之书，但到结尾会怀念起伍尔夫海浪里的匹马银枪，死亡，老水手......
0 有用 退野 2024-04-02 23:32:21 安徽
这是一本没有多少情节的小说，所有的故事都发生在一天之中，主角是个整天呓语，不知所云的酒鬼，而酒鬼的胡言乱语，意识流动，一天的移动轨迹，以及或理解或不理解的意象堆叠，构成了整部书的所有内容。很难说自己是否喜欢这本小说，所有的人物既真实又虚幻，但是流淌在火山脚下的隐隐的痛苦，又像是我们每个人的虚无的人生。
0 有用 刘liu 2024-04-06 16:46:58 福建
省图借。1：意识流，故事情节近乎没有。一切都迷失在领事，领事前妻伊芙，以及同父异母弟弟休的或迷醉或清醒的梦呓里。2：大江健三郎对此书如此推崇，甚至写了致敬作（不过大江写什么都还是大江变不成劳瑞），相通的痛苦应该是诱因之一吧？不知道大江是不是也只能靠酒来拯救宿醉。3：作者简直是博学多才，不仅精通英国，西班牙等欧洲文学文字，还涉及印度等东方学墨西哥印第安人的玛雅文化。看来作为一部半自传劳瑞除了精通各种酒以为对于东西方神秘学，炼金术，航海，参军，从政，写诗和小说也是行家里手啊！
0 有用 天真爱读书 2024-05-11 13:37:43 北京
意识流小说具有不一般的催眠效果……硬着头皮看完了。那些脑海中的想法不停的变换，像在看万花筒一样，一会就晕了。能把这么没有情节没有起伏的故事，写这么多字，也是人才。可能只有意识流爱好者能明白好在哪里？
0 有用 云小三 2022-09-14 05:06:37 广西
神神叨叨的，看得好累。就大概能知道说了个啥，但是所有的信息都太碎片化了，我根本得不到一种很好的情感体验，我没有办法理解故事中的人物的情感和动机，自然也就没有办法去同情，愤怒....整个过程我想的都是赶紧看完下一本.....可能也因为我本身就不喜欢意识流的东西吧，最近连踩了两本意识流小说的坑，真的有点PTSD了
1 有用 董种地 2022-07-05 00:54:16
还剩一点读完，但是整个阅读过程真是一点乐趣都没体验到，感觉是那种信息量很大又很零散又很需要投入读的东西，但是由于很意识流（不确定这个词的用法）我根本没办法捕捉。是朋友推荐的所以打了三分，谢谢朋友。
0 有用 Dynamo 2021-12-29 16:47:54
2021-8-3 补标