Name: Black Box
ISBN: 9781952177972

作者: Shiori Ito
出版社: The Feminist Press at CUNY
译者: Allison Markin Powell
出版年: 2021-7-13
页数: 288
定价: $15.95
装帧: 平装
ISBN: 9781952177972

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

作者简介 · · · · · ·

伊藤诗织

日本自由记者。知名记者山口敬之强奸女记者事件当事人。她曾两次付诸法律手段，起诉均被驳回。事件在大众媒体上公开后遭来社会上的各种诽谤以及人身攻击。2017年10月，依据自身经历写成的纪实作品《黑箱》出版，在日本社会引起轰动。2018年6月，BBC 报道其事迹的纪录片《日本之耻》上映，在国内外引起热烈反响。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

终于，山口停下了动作。而我也气息奄奄地向后横躺下去，同时在脑子里搜索着骂他的话。在此之前，我一直反复哀求“请你停下”，气势太弱了。我劈头用英语骂了他一句： “What a fuck are you doing!” 这句话翻译成日语，或许只是“你想要干什么！”但实际上，它是更为激烈的脏话。 “Why the fuck do you do this to me?” “I thought we will be working together and now after what you did to me, how do you think we can work together?" 事发之后我也曾想过，对即将成为自己上司的山口，我一直用的都是敬语。女性面对比自己年长、位高的男性时，可以使用的平等抗议性语句，我却无法自然而然地脱口而出。或许日语里原本就不存在这样的语句。然而，在此之前，我留学海外，每当有人半开玩笑地请求“教我几句日语的骂人话吧”，我却总是回答“日语里没有那样的脏话”，并且对此深感自豪。 (查看原文)

星际小猪 6 回复 22赞 2019-05-01 18:13:27

—— 引自第37页
两周前，我在美国的亚利桑那州爬山时，突然，眼泪就落了下来。被强奸后的那个早晨我听到的话又复苏了，仿佛我又重新经历了一遍那段时间。事情已经过去三年多了，可回忆仍旧毫不留情地袭来。它究竟要纠缠我到什么时候？坐在山岩上，我一边等待泪水止住，一边想：每个人都是带着不同的性别出生的，性是我们成为人类的基础。因此，如果把人比作家，那么性侵害就是破坏了这个家的基石。然后，影响将一路波及到和我们一起生活的伴侣、家人、朋友，直到社群。所以在非洲，强奸被作为战争的武器；在缅甸，为了所谓的“民族净化”，罗兴亚人也被施加了性暴力。加害者大概很清楚他们的行为对人、家与社群的破坏吧。我的家在我睡着的时候被破坏了。连敲门声都没有，甚至连每天使用的抽屉里面都被搞得一团乱。在那之前，每天早上我想都不用想就会给自己泡上一杯咖啡，可现在却连最喜欢的咖啡杯放在哪里都不知道了。本来非常熟悉的自己的家，如今变成了完全陌生的空间，连做自己最喜欢吃的菜都办不到，只能茫然等待着时间的流逝。 (查看原文)

momo 1 回复 12赞 2019-08-11 11:33:10

—— 引自章节：后记

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 4 条 )

Black Box的书评 · · · · · · ( 全部 385 条 )

热门只看本版本的评论

包子 2019-07-21 20:59:11 雅众文化/中信出版集团2019版

反驳几个强奸案中经常会被讨论到的问题

作为日本历史上首位公开长相、以本名告发性侵事件的女性，诗织在《黑箱》中，简直在用第三者视角叙述、审视自己的经历，并用调查记者的态度，给出深度报道般的描述、分析和发问，语言简洁而有力量。我去了伊藤诗织小姐在上海的见面会，也看了BBC拍摄的纪录片《日本之耻》，她... (展开)

410

4 11回应

murmur 2019-05-10 22:44:36 雅众文化/中信出版集团2019版

伊藤诗织、房思琪、Jingyao和我们

1. 大学毕业、想要成为职业记者的伊藤诗织，与之前有过几面之缘的TBS电视台华盛顿分社社长山口敬之以讨论工作签证为由一起用餐。伊藤诗织的版本是：两人喝了许多酒，她失去意识，醒来时已是在山口敬之的酒店房间，赤身裸体。山口在她失去意识时和她发生了性关系。伊藤逃离现场... (展开)

239

3 21回应

伊夏 2019-04-17 20:11:19 雅众文化/中信出版集团2019版

强奸，发生了10万＋次

伊藤诗织恐怕一开始就做错了。她在事情发生后立刻洗澡，立刻搓去了身上可能留存的证据，立刻像所有缄口不言的女孩那样，想过不再提起这件事。但她的错误是这样自然，自然的就像即便去过西方受过自由平等要为自己抗争的教育还是条件反射地被东方的女性原罪论困缚，自然的就像... (展开)

169

5 9回应

常绿乔木™ 2020-07-16 10:10:49 雅众文化/中信出版集团2019版

为什么是伊藤诗织胜诉？

最近读了伊藤诗织的《黑箱》，对#metoo稍微了解的人，应该都知道她，伊藤是#metoo在日本的代表人物。 2015年，25岁的她在醉酒后被48岁的山口敬之性侵，之后一直在维权，中间她几乎成了全日本唾弃的对象，直到2019年，她终于成功胜诉，法院判决山口赔偿伊藤330万日元（约21万人... (展开)

140

9回应

星懿 2020-07-09 12:02:05 雅众文化/中信出版集团2019版

遭遇性侵后的24小时，我该做什么？

当不幸遭遇性侵，尚处于痛苦之中—— 接下来所要面对的事情却极其繁杂，且件件重要、影响巨大。更令人焦虑的是，避孕、阻断、报警、取证、就医……这一连串事件的最优处理时间，都在第一个24小时中。查询相关资料，发现大多数科普文章在这“第一个24小时”都做得不够清晰。 ... (展开)

7回应

AMBER 2019-04-19 20:54:44 雅众文化/中信出版集团2019版

她勇敢反对校长性骚扰，16天后被火烧死

这篇书评可能有关键情节透露

“女性公开承认遭受性侵不可想象，我并非勇敢，只是别无选择。” ——伊藤诗织 01 今天看到这则BBC新闻，气得浑身发抖。这个红衣女孩叫Nusrat Jahan Rafi，19岁，正在读中学。因为指认校长对她进行性骚扰，Nusrat在学校被用煤油浸泡、点燃，五天后死亡。 19岁的Nusrat住在达... (展开)

12回应

晒雀斑 2019-04-14 12:59:57 雅众文化/中信出版集团2019版

伊藤诗织：说出真相，是我活下来的唯一办法

这篇书评可能有关键情节透露

2017年12月29日，《纽约时报》以“SheBrokeJapan’sSilenceonRape”为题，大篇幅报道了伊藤诗织的故事。当年5月，伊藤诗织决定打破沉默，召开媒体见面会，指控一名享誉业界的记者山口敬之对她实施性侵。山口敬之是日本首相安倍晋三的御用传记作家，在日本新闻界十分有影响力，... (展开)

1 1回应