译者: 栾殿武
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2021-9
ISBN: 9787532787838
页数: 143
装帧: 精装
定价: 48
原作名: 海の向こうで戦争が始まる
丛书: 村上龙作品集(2020版)
内容简介 · · · · · ·
【编辑推荐】
本书是村上龙继广受关注的处女作《无限近似于透明的蓝》之后,在25岁那年推出的第二部小说。作品以意识流的创作手法,配合蒙太奇式的镜头切换,展现出海的两岸截然不同的景象:一边是安逸宁静的豪华度假酒店,另一边是几近失控的平民狂欢。村上龙再次以他大胆精准的笔法,呈现极富感官冲击力的场面,将混乱与污秽表现得淋漓尽致,令人叹为观止。
-----
【主要内容】
大海的这边,是一间豪华的度假酒店;对岸,是一座繁华的都市。两个舞台,透过盛夏炎热潮湿的空气,隔海相望。故事镜头随着意识的流淌,在不经意间反复切换:
海对岸的都市,四处弥漫着欢腾的气氛,即将迎来一场盛大的狂欢节。与此同时,垃圾山上,三个拾桃子的少年杀死野狗;军人官邸里,寂寞的上校在情人面前继续他疯狂的呢喃;马戏团中,中年卫兵带着妻儿观看冷清失败的表演;医院病房内,裁缝看着他垂死的母亲在遍体肿胀和...
【编辑推荐】
本书是村上龙继广受关注的处女作《无限近似于透明的蓝》之后,在25岁那年推出的第二部小说。作品以意识流的创作手法,配合蒙太奇式的镜头切换,展现出海的两岸截然不同的景象:一边是安逸宁静的豪华度假酒店,另一边是几近失控的平民狂欢。村上龙再次以他大胆精准的笔法,呈现极富感官冲击力的场面,将混乱与污秽表现得淋漓尽致,令人叹为观止。
-----
【主要内容】
大海的这边,是一间豪华的度假酒店;对岸,是一座繁华的都市。两个舞台,透过盛夏炎热潮湿的空气,隔海相望。故事镜头随着意识的流淌,在不经意间反复切换:
海对岸的都市,四处弥漫着欢腾的气氛,即将迎来一场盛大的狂欢节。与此同时,垃圾山上,三个拾桃子的少年杀死野狗;军人官邸里,寂寞的上校在情人面前继续他疯狂的呢喃;马戏团中,中年卫兵带着妻儿观看冷清失败的表演;医院病房内,裁缝看着他垂死的母亲在遍体肿胀和瘙痒中呻吟挣扎……
青年画家在海的这边,享受着奢华的海滩假期,眼睛上却映出那座都市的影子:喧嚣、混乱、肮脏、污秽、腐烂、堕落、无助。大海会把海对岸的尸体运到这里吗?不,死尸大概在途中就会消失得无踪无影,贪婪而利齿的鱼群会啄食,浓重的盐分会将尸骨融化在海水中,这就是大海。大海横隔在那座城市和我们之间。
战争在海对岸开始的创作者
· · · · · ·
-
村上龙 作者
作者简介 · · · · · ·
村上龙(1952- ),日本最受欢迎的国民作家之一,曾任日本芥川奖评委(2000-2017)。
24岁发表处女作《无限近似于透明的蓝》,在日本社会引起巨大轰动,被授予第19届群像新人文学奖和第75届芥川奖。
出道四十多年间,才华横溢,特立独行。不仅出版长短篇小说、随笔评论、书信访谈等逾百部,更是游走于音乐、电影、舞台剧等各类艺术领域,取得令人瞩目的成绩。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
总体来说,村上龙的作品大致分为以下几类: 一、关于人性探索的题材,《寄物柜婴儿》《裴济的侏儒》《伊维萨》《心醉神迷》 二、反映充斥现代社会中的战争和暴力。《战争在海的对岸开始》《极端的爱与幻想》《五分钟后的世界》《寂寞之国的杀人》 三、恋爱题材。《网球公子的忧郁》《村上龙美食小说集》《第一夜 第二夜 最后一夜》 四、与现代科技有关的超时代题材。《别急,朋友》《超导体夜总会》 五、反映当代日本社会经济问题的题材。《希望之国的出埃及记》 六、反映当代日本社会中存在的无故逃学以及课堂秩序失控等教育问题。《共生虫》《最后的家庭》 七、通俗小说。《黄玉》《耳环》《恋爱与流行曲》 八、其他。如自传体青春小说,《69sixty nine》 随笔《所有的男人都是消耗品》 从20世纪80年代起,村上龙与村上春树经常被相提并论,并称为“W村上” 这两位作家都不约而同地选择了以表现现代化大都市为作品主题。 村上春树的作品特征是善于把玩孤独,善于从枯燥乏味中发现乐趣,与生活真是保持距离感,格调也比较宁静幽雅,喜怒哀乐爱憎表现得并不强烈。 相比之下,村上龙的作品虽然涉及面非常广泛,但主要反映的是都是生活给人类带来的饿负面影响,其中集中表现为作品中对血腥、污秽、放荡、暴力、噪音、力量的撞击等场面的逼真、露骨、具有高度冲击力和刺激力的描写。 其处女作《无限近似于透明的蓝》 (查看原文) —— 引自第5页 -
“……被父亲送进去的少年学校集体宿舍,有击剑技术考试,我很讨厌这些,总是找借口逃课,但那天必须参加比赛。我和一个参加过奥运会预赛的强手对阵,结果当然输了,不仅输了,喉咙还被刺穿了,因为他们讨厌我,他们说我是个令人恶心的家伙,都嫌弃我。我被刺穿了喉咙,失去了知觉。失去知觉之前,我反复不断地想起那条狗,大概不顾一切地惨叫了,而且小便失禁。不过,通过叫喊和小便,那时我摆脱了身上所有的恐惧。从那以后,狗所害怕的黑夜无形的鸟不再出现,人们说我失去知觉,也许会死。苏醒之前,我做了一个奇怪的梦,想起了婴儿时候的往事,梦里见到了一个名叫瓦格纳的人,不是那个著名的作曲家,这个人出生在路德维希堡的艾格罗斯海姆,父母好像是轻度精神失常,结果他由于手淫过度以及兽淫,陷入自我厌恶而不能自拔,认为村里的男人都知晓自己的勾当,私下议论自己,于是疑神疑鬼,首先刺死睡梦中的老婆和四个孩子,接着在村子里放火,又杀死了九个村民。喂,你在听我说话吗?我在讲瓦格纳的故事。” 穿军装的男人有些兴奋。女人注视着窗外,预备狂欢节的特殊躁动已经波及到了这座楼房。女人又倒了一杯酒,心想我怎么没在听,都听过几十遍了,要亲热的话就快点,长篇大论已经听腻了。 “大象啊,苦海无边,人生寂寞,世上一切都变得晦涩、丑恶、暧昧,一切都模糊不清,我不知该爱谁,也不知被谁所爱,没有任何东西能填补我寂寞的心灵。巨大的象啊,我的周围和你一样,巨物林立,不辨东西,一切都在走向死亡,都已病入膏肓。从前并不如此,一切都很清晰明确,我熟知自己的追求,也知道周围对于自己的要求。可是现在,一切都像你那腐烂的皮肤一样,柔软而没有感觉,从前不同,那时是铁器时代。生命垂危的大象啊,现在是你的时代。”天空阴云密布,但海鱼的内脏沾满了血污,发出幽暗的亮光。一个男人将一块内脏插在刀尖上,高高地举向灰色的天空。 (查看原文) —— 引自第133页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"战争在海对岸开始"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"战争在海对岸开始"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 最后的家庭 7.7
-
- 69 7.6
-
- 晨曦将至 7.3
-
- 接着,只要再贴上一枚邮票 7.4
-
- 从黄山白岳到东亚海域 7.4
-
- 布罗茨基诗歌全集(第一卷 下) 6.9
-
- 出版与文化政治 7.5
-
- 权力与秩序 7.1
-
- 大裂 7.7
-
- 钱粮亏空 8.3
战争在海对岸开始的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
摇滚的西方小说式尝试
不要惊讶——战争在海对岸开始
这篇书评可能有关键情节透露
村上龙是一位很偶然接触到的,记不得是高几,christie为什么会借给我村上龙的处女作《无限近似于透明的蓝》。这样一个书名很难让人想到糜烂、消极的小说情节,反而让我觉得理应是一步日本小清新电影,或者瑞典、冰岛某个后摇乐队的英文名翻译。 对村上龙的小说印象很深刻,这种... (展开)[书里书外]意识流最是难懂,懂了之后又最为可怖
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
| 阅读偏离预期 P136 | 来自疯猴勿杀 | 2024-09-06 13:16:57 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
上海译文出版社 (2010)7.5分 628人读过
-
三久出版社 (1998)暂无评分 19人读过
-
講談社 (1980)暂无评分 3人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (Z)
- 译文文学 (上海译文)
- 文新思 (森森)
- SP猪式会社员工读物(2021年版) (天蝎小猪)
- 上海译文文学室2021年新书 (上海译文文学室)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有71人想读,手里有一本闲着?
订阅关于战争在海对岸开始的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 杨瑾秋 2022-09-01 19:31:41 江苏
像是读了一首混乱的长诗,村上龙用意识流手法描写空间的转换,用人物的独白构成剧情的核心。转换很流畅,但整体很混乱。不出所料,混乱的结果是毁灭,战争的毁灭和小说的毁灭在结尾处同时发生了。
0 有用 李商隐 2023-11-25 22:55:55 山东
画面感很强
0 有用 Lesley 2023-12-10 12:27:47 福建
这本是目前我看他的书,最不知所云的一本,真意识流
0 有用 Erato 2023-11-15 10:12:35 广东
意识流,感官冲击
0 有用 金鱼池的风 2023-10-22 16:53:26 山东
75nd 村上龙极擅写堕落丑恶肮脏,比如三个孩子与垃圾山;裁缝part是加分的;而我代表了什么? 故事在结尾才真正到了战争,一直压抑的氛围想要爆开,但爆不成,只能想用手扣身上的脓疮一样,缓慢地渐进,缓慢的流出来。 读埃尔诺时突然想起来,母亲想要镜子却故意打碎,不让她看到面目全非的自己 那段情节。