海华沙之歌

海华沙（或名“阿约恩温塔”）是奥农多加部落印第安人的传奇领袖，与同样富有传奇色彩的首领德卡纳维达一起创立了易洛魁联盟。关于海华沙的身世我们知之甚少，根据易洛魁人的传说故事，海华沙教会了他的族人农业、航海、医学和艺术，使用他强大的魔法征服所有自然和超自然的敌人。海华沙也被描写成一个雄才善辩的人，曾用他甜蜜的口舌说服了卡尤加、奥农多加、欧内达、塞内卡以及莫霍克等五个部落的人成立易洛魁联盟。西方人对海华沙事迹的了解主要来自亨利·沃兹沃·朗费罗的著名史诗《海华沙之歌》。

亨利·沃兹沃斯·朗费罗（Henry·Wadsworth·Longfellow，1807年2月27日－1882年3月24日），美国诗人、翻译家。出生于美国波特兰，在波士顿坎布里奇逝世。在他辞世之际，全世界的人都视他为美国最伟大的诗人。他在英格兰的声誉与丁尼生并驾齐驱。人们将他的半身像安放在威斯敏斯特教堂的“诗人角”，在美国作家中他是第一个获此殊荣的人。

王科一（1925－－1968），文学翻译家。安徽太平（今黄山）人。1952年毕业于复旦大学英国文学系。先后任上海文艺联合出版社、新文艺出版社、人民文学出版社上海分社编辑。中国民主同盟盟员。王科一先生生平资料极少。《十日谈》后记中稍有提及，《我的爸爸邵洵美》和方平先生的访谈中亦有片段。