豆瓣
扫码直接下载
这种集体翻译的作品,感觉能译成这样已经很不错了,虽然把足球小将翻译为天空之翼是不对的。前半段理论部分比较有趣,后面案例研究(肥皂剧、CMC)因为相当老让人没有兴趣,最后本来提到《正南方》,是我当年中央八套看的剧,结果居然没有展开分析。
忘了标记。该书收录的都是西方学人的单篇论文。只是,西方学人所探讨的粉丝文化,更多建立于西方高度发达的文化工业之上,两者之间的关系相当复杂;而他们所论及的粉丝理论,正如主编陶东风所说“几乎就是读者理论和接受理论”,论者花费了大量笔墨探讨粉丝在文化工业中的“生产者”抑或“消费者”作用。
很好,很有意思!第一次接触粉丝文化用这本开头真的很好。对国外相关理论的一个片段式翻译的汇总,洞见很深,很多没想明白的事一下就明白了,多年前的文章看还没有过时。这块还蛮值得深挖一下的。
很有质量的论文集,陶老师的导读也很负责。
最后一章居然有due south,毁三观啊。另:部分章节翻译渣,可能用Google翻译成英文能更好理解
原来国外已经有这么多神棍了(拜
整体上看,后世的粉丝文化研究似乎都是对阿多诺、霍克海默“文化工业”理论的回应:从“单向度的人”,“文化工业”的牺牲品到积极的、反抗的读者,文化“盗猎者”和“游牧民”,到后世种种更加精微的消费主义解读,粉都也经历了从被妖魔化到被浪漫化的过程,研究的难点还是在于知识分子该如何面对权力。
柯洁粉丝碰瓷尊龙,肖战教师天团事件,青你刘雨昕富婆粉千金一掷,孙笑川和他的粉丝长得像,小助理退出李佳琦直播互动剧场。八组、老福特、超话、B站只是呈现现象,真正的前因后果,要想厘清,恐怕还得来本学术书解惑。
书10年前出的,文章从前互联网时代跨到互联网1.0,虽然并不适用于特定语境下的当代粉圈,但很多理论和观点依旧极具启发性。Joli Jensen在《作为病态的粉都》一文中的坚持,提醒每一个以“我们”和“他们”来将自己和粉丝群体傲慢区隔开来的人,不断将他人的所作所为还原为功能紊乱、阶级立场、精神需求或社会-经济地位,等于是将他人缩减为一场外在因素主宰的游戏中的无趣小卒,而将自己美化成场外裁判,旁观、评判描述这一切。偏见和分离将阻断我们通向彼此。唯有理解与尊重,能让我们真正看请,我们如何在同一个时空下,以不同的方式参与我们同享的这个世界。
一个很好的文化研究引荐。翻译的不错,分类稍显混乱,小瑕疵啦~~很稀饭,下学期好好在赛博空间跟粉丝文化这一块做些深入研究。。。
人类情感投射的巨大经济价值;很多新鲜概念;值得延伸阅读。品味变成理解和快感的替代品-莱恩斯。
选读。整体上文章编译质量在线。但感觉詹金斯这挂人都太乐观了。正如媒介内嵌的意识形态往往是决定性的,受众对文本的创造性接受很多时候也只是虚幻的自由。
粉丝的情感与认同部分很有启发性。
几个概念:费斯克的“粉都”、詹金斯的“盗猎者”、艾伯柯龙比和朗赫斯特的“奇观/表演范式(SPP)”、西尔斯“看守人和展演者”。几个案例:VQT组织、星球大战系列、猫王幻想、披头士狂热、苏格兰球迷、耽美读者……
作為一枚腦殘秀粉,我是膜拜狀讀完本書的……
作为各种粉,自我诊断~
很好的论文集,在细致地读
讲日本同人的那篇论文笑抽我了!星际迷航中枪率好高
挺好的,就文章有点老
很不错的粉丝文化研究。相当全面,值得一读。
> 粉丝文化读本
12 有用 胖达叔 2017-06-07 14:22:39
这种集体翻译的作品,感觉能译成这样已经很不错了,虽然把足球小将翻译为天空之翼是不对的。前半段理论部分比较有趣,后面案例研究(肥皂剧、CMC)因为相当老让人没有兴趣,最后本来提到《正南方》,是我当年中央八套看的剧,结果居然没有展开分析。
9 有用 曾于里 2012-05-07 11:21:51
忘了标记。该书收录的都是西方学人的单篇论文。只是,西方学人所探讨的粉丝文化,更多建立于西方高度发达的文化工业之上,两者之间的关系相当复杂;而他们所论及的粉丝理论,正如主编陶东风所说“几乎就是读者理论和接受理论”,论者花费了大量笔墨探讨粉丝在文化工业中的“生产者”抑或“消费者”作用。
2 有用 三七莲华 2015-10-26 16:41:16
很好,很有意思!第一次接触粉丝文化用这本开头真的很好。对国外相关理论的一个片段式翻译的汇总,洞见很深,很多没想明白的事一下就明白了,多年前的文章看还没有过时。这块还蛮值得深挖一下的。
4 有用 malingcat 2010-12-08 11:19:05
很有质量的论文集,陶老师的导读也很负责。
1 有用 The 星星 2013-04-28 22:26:40
最后一章居然有due south,毁三观啊。另:部分章节翻译渣,可能用Google翻译成英文能更好理解
2 有用 RIC 2016-06-01 17:04:56
原来国外已经有这么多神棍了(拜
2 有用 路西法尔 2013-12-17 12:11:07
整体上看,后世的粉丝文化研究似乎都是对阿多诺、霍克海默“文化工业”理论的回应:从“单向度的人”,“文化工业”的牺牲品到积极的、反抗的读者,文化“盗猎者”和“游牧民”,到后世种种更加精微的消费主义解读,粉都也经历了从被妖魔化到被浪漫化的过程,研究的难点还是在于知识分子该如何面对权力。
0 有用 shininglove 2020-05-25 00:33:06
柯洁粉丝碰瓷尊龙,肖战教师天团事件,青你刘雨昕富婆粉千金一掷,孙笑川和他的粉丝长得像,小助理退出李佳琦直播互动剧场。八组、老福特、超话、B站只是呈现现象,真正的前因后果,要想厘清,恐怕还得来本学术书解惑。
3 有用 停云 2019-09-16 17:35:45
书10年前出的,文章从前互联网时代跨到互联网1.0,虽然并不适用于特定语境下的当代粉圈,但很多理论和观点依旧极具启发性。Joli Jensen在《作为病态的粉都》一文中的坚持,提醒每一个以“我们”和“他们”来将自己和粉丝群体傲慢区隔开来的人,不断将他人的所作所为还原为功能紊乱、阶级立场、精神需求或社会-经济地位,等于是将他人缩减为一场外在因素主宰的游戏中的无趣小卒,而将自己美化成场外裁判,旁观、评判描述这一切。偏见和分离将阻断我们通向彼此。唯有理解与尊重,能让我们真正看请,我们如何在同一个时空下,以不同的方式参与我们同享的这个世界。
0 有用 会打字的跳舞机 2011-01-04 22:09:25
一个很好的文化研究引荐。翻译的不错,分类稍显混乱,小瑕疵啦~~很稀饭,下学期好好在赛博空间跟粉丝文化这一块做些深入研究。。。
0 有用 青丝 2011-09-13 18:16:12
人类情感投射的巨大经济价值;很多新鲜概念;值得延伸阅读。品味变成理解和快感的替代品-莱恩斯。
1 有用 有絮 2021-03-05 19:26:28
选读。整体上文章编译质量在线。但感觉詹金斯这挂人都太乐观了。正如媒介内嵌的意识形态往往是决定性的,受众对文本的创造性接受很多时候也只是虚幻的自由。
1 有用 方可平 2019-02-13 19:04:08
粉丝的情感与认同部分很有启发性。
3 有用 甜水园子温 2016-04-01 21:54:16
几个概念:费斯克的“粉都”、詹金斯的“盗猎者”、艾伯柯龙比和朗赫斯特的“奇观/表演范式(SPP)”、西尔斯“看守人和展演者”。几个案例:VQT组织、星球大战系列、猫王幻想、披头士狂热、苏格兰球迷、耽美读者……
0 有用 午夜水族馆 2010-06-06 12:33:16
作為一枚腦殘秀粉,我是膜拜狀讀完本書的……
0 有用 undo 2010-04-14 16:40:24
作为各种粉,自我诊断~
0 有用 blueloo 2010-11-24 18:47:02
很好的论文集,在细致地读
0 有用 Seashell这样啊 2012-08-05 19:13:58
讲日本同人的那篇论文笑抽我了!星际迷航中枪率好高
0 有用 Regina Iqus 2015-09-26 21:13:57
挺好的,就文章有点老
0 有用 普通读者 2012-04-02 19:24:32
很不错的粉丝文化研究。相当全面,值得一读。