豆瓣
扫码直接下载
是那种特定在二十几岁才能写出来的东西——细腻的观察和沉默的悲伤。最喜欢《黑暗的画卷》“黑暗的风景无论什么时候看都不变。这条路我走了不知多少次，总是重复相同的想法，这种印象已经铭刻在心。街道的黑暗、比黑暗更浓密的树林，这些景象现在仍历历在目。每次脑海中浮现这些，我就不禁觉得，现在在城市的我，无论走到哪里，都市夜晚流转的电灯光线都有点儿肮脏。”
還挺喜歡。「特別是在曬太陽的時候，腦海裏就只剩對太陽的憎惡。太陽救不了我這條命，卻用令人迷醉的生之幻象來欺騙我。哎呀，我的太陽。我對太陽發怒，宛如不爭氣的愛情。本該像毛皮大衣一樣的東西，反而像緊身夾克一樣壓迫我。我像個瘋子一樣，不堪苦悶而欲將它撕裂，我只想要從會殺死我的嚴寒中獲得自由。」 「我想盡快回到城市。可即便我這樣念着想要回去，卻也已經在這裏過了兩個冬天了。不管過了多久，我的“疲倦”一直都未消散。」 「那時之後不久就要冬至了，我每天都對窗戶的風景中日漸消失的陰影感到惋惜。悔恨與煩躁猶如墨汁涌上我的心頭，我望着逐漸被陰影掩埋的風景，接着我受到想看落日之心的驅使，徘徊在看不到盡頭的街上，驚慌失措；」
妖异
我们的忧郁多么相似。
一辈子都在忍受肺结核的折磨，三十一岁英年早逝的文学青年。九个短篇良莠不齐，像“路上”这篇散文既不是很美，又有点车轱辘话的感觉。大约是基于个人体验的“漫不经心的患者”比较符合我的口味，病魔不是学校里的行军，不会对老弱病残有任何优待。另外，现在的书是不是太贵了点？这本书才六万字啊。
忧郁 是在日复一日徒劳的对抗和反复的自我怀疑里沤出来的 附和梶井的想象 我也要用一枚柠檬炸弹将虚伪的办公楼炸掉 等柠檬清爽洁净之气息扬散开去 才算见过一场涤荡
檸檬炸彈🍋
今天的景色因为刚才的积雨云往海平线处扩散，海天相接，呈现出柚子内皮的色泽。看着这些景色，他觉得自己也像野兽一样，快要从这座城郭的尽头发出哀号。这感觉奇妙得令人窒息。 可怜哪，伊卡洛斯，多少人来了又坠落。K的躯壳任凭这个时刻的惊涛骇浪翻弄，而灵魂则朝向月亮飞翔而去。 不管过了多久，我的“疲倦”一直都未消散。每次回忆起城市，我的“疲倦”就会描绘出一幅充满绝望的街景图，这种情况不管过了多久都没有改变。 我不是哀伤它们的死亡，而是因为我觉得自己好像也是依赖于某种变化无常的条件才得以活下去，但那条件也可能不知何时就会杀死我。 这个地球第一次诞生有声音的生物，是石炭纪的两栖动物。 人类都是无知的，不过是程度差异而已
喜欢《柠檬》这篇，“忧郁炸弹”比喻绝妙。
05.15.22 有几篇解读……算是比之前的版本丰富了，翻译略可槽
古典文艺青年的忧郁和胡思乱想，那种由内散发出的淡淡的忧郁和悲伤，可能是种天生的敏感，这种天赋，可能也注定了很多作家，要么早逝，要么自杀，
很有趣!喜欢这种风格的语言，总能让我感受到更深的世界—— 最喜欢的故事也许是k或者最后一篇，哎呀感觉都不错的啦!
真的吓了一跳，仿佛有人能把你的思绪剖开，心情有些复杂。当你陷入肉体和精神的病痛，对太阳的那种憎恨和冷冷的依恋，在你头脑以外的地方被用语言展示。那颗柠檬的冰冷是无可形容的畅快。
喜欢柠檬这一篇，心理写得极为细腻。
改天再重读吧，感觉最近对日本文学不来电了
把阴郁的心情，和获得一点小幸福而解救之类的，感觉有其细腻之处
很好读，最喜欢的是柠檬和冬天的苍蝇。“太阳救不了我的命，却用令人迷醉的生之幻想来欺骗我。”
黑暗的画卷
对私小说的幽微和鲜丽有期待，所以更令我惊奇的是自己二十岁了还能契合这种文学吗，偏爱这样尖刻感性的视角一辈子说不上是稚拙还是愚蠢
柠檬的翻译，简直太棒了。
> 忧郁炸弹
0 有用 老袁 2022-12-27 00:38:24 北京
是那种特定在二十几岁才能写出来的东西——细腻的观察和沉默的悲伤。最喜欢《黑暗的画卷》“黑暗的风景无论什么时候看都不变。这条路我走了不知多少次，总是重复相同的想法，这种印象已经铭刻在心。街道的黑暗、比黑暗更浓密的树林，这些景象现在仍历历在目。每次脑海中浮现这些，我就不禁觉得，现在在城市的我，无论走到哪里，都市夜晚流转的电灯光线都有点儿肮脏。”
1 有用 红茶不拿铁 2022-10-30 05:59:25 新加坡
還挺喜歡。「特別是在曬太陽的時候，腦海裏就只剩對太陽的憎惡。太陽救不了我這條命，卻用令人迷醉的生之幻象來欺騙我。哎呀，我的太陽。我對太陽發怒，宛如不爭氣的愛情。本該像毛皮大衣一樣的東西，反而像緊身夾克一樣壓迫我。我像個瘋子一樣，不堪苦悶而欲將它撕裂，我只想要從會殺死我的嚴寒中獲得自由。」 「我想盡快回到城市。可即便我這樣念着想要回去，卻也已經在這裏過了兩個冬天了。不管過了多久，我的“疲倦”一直都未消散。」 「那時之後不久就要冬至了，我每天都對窗戶的風景中日漸消失的陰影感到惋惜。悔恨與煩躁猶如墨汁涌上我的心頭，我望着逐漸被陰影掩埋的風景，接着我受到想看落日之心的驅使，徘徊在看不到盡頭的街上，驚慌失措；」
1 有用 医生救命 2022-11-09 13:58:11 安徽
妖异
0 有用 索索 2022-12-04 17:24:22 广东
我们的忧郁多么相似。
1 有用 Green2018 2022-04-22 12:56:14
一辈子都在忍受肺结核的折磨，三十一岁英年早逝的文学青年。九个短篇良莠不齐，像“路上”这篇散文既不是很美，又有点车轱辘话的感觉。大约是基于个人体验的“漫不经心的患者”比较符合我的口味，病魔不是学校里的行军，不会对老弱病残有任何优待。另外，现在的书是不是太贵了点？这本书才六万字啊。
0 有用 你还是冷静吧 2023-12-23 22:36:31 天津
忧郁 是在日复一日徒劳的对抗和反复的自我怀疑里沤出来的 附和梶井的想象 我也要用一枚柠檬炸弹将虚伪的办公楼炸掉 等柠檬清爽洁净之气息扬散开去 才算见过一场涤荡
0 有用 安可期 2024-01-07 02:50:07 美国
檸檬炸彈🍋
0 有用 雪 2023-12-17 19:09:13 浙江
今天的景色因为刚才的积雨云往海平线处扩散，海天相接，呈现出柚子内皮的色泽。看着这些景色，他觉得自己也像野兽一样，快要从这座城郭的尽头发出哀号。这感觉奇妙得令人窒息。 可怜哪，伊卡洛斯，多少人来了又坠落。K的躯壳任凭这个时刻的惊涛骇浪翻弄，而灵魂则朝向月亮飞翔而去。 不管过了多久，我的“疲倦”一直都未消散。每次回忆起城市，我的“疲倦”就会描绘出一幅充满绝望的街景图，这种情况不管过了多久都没有改变。 我不是哀伤它们的死亡，而是因为我觉得自己好像也是依赖于某种变化无常的条件才得以活下去，但那条件也可能不知何时就会杀死我。 这个地球第一次诞生有声音的生物，是石炭纪的两栖动物。 人类都是无知的，不过是程度差异而已
2 有用 小绿袜和大裤衩 2022-05-16 00:49:34
喜欢《柠檬》这篇，“忧郁炸弹”比喻绝妙。
0 有用 单字一兔 2022-05-15 19:40:29
05.15.22 有几篇解读……算是比之前的版本丰富了，翻译略可槽
0 有用 AMMO 2022-05-17 11:26:33
古典文艺青年的忧郁和胡思乱想，那种由内散发出的淡淡的忧郁和悲伤，可能是种天生的敏感，这种天赋，可能也注定了很多作家，要么早逝，要么自杀，
1 有用 金天月 2022-06-29 17:18:25
很有趣!喜欢这种风格的语言，总能让我感受到更深的世界—— 最喜欢的故事也许是k或者最后一篇，哎呀感觉都不错的啦!
0 有用 刺鸟 2022-12-27 03:50:24 四川
真的吓了一跳，仿佛有人能把你的思绪剖开，心情有些复杂。当你陷入肉体和精神的病痛，对太阳的那种憎恨和冷冷的依恋，在你头脑以外的地方被用语言展示。那颗柠檬的冰冷是无可形容的畅快。
0 有用 四月武器 2023-02-24 19:25:20 河北
喜欢柠檬这一篇，心理写得极为细腻。
0 有用 山露 2022-12-26 23:11:48 上海
改天再重读吧，感觉最近对日本文学不来电了
0 有用 JOKO🐑 2023-02-12 19:50:59 广东
把阴郁的心情，和获得一点小幸福而解救之类的，感觉有其细腻之处
0 有用 西西弗斯爱推理 2023-05-30 00:04:46 江苏
很好读，最喜欢的是柠檬和冬天的苍蝇。“太阳救不了我的命，却用令人迷醉的生之幻想来欺骗我。”
0 有用 Graphiumalus 2023-11-26 13:53:01 北京
黑暗的画卷
0 有用 Sxq 2023-01-21 15:12:16 上海
对私小说的幽微和鲜丽有期待，所以更令我惊奇的是自己二十岁了还能契合这种文学吗，偏爱这样尖刻感性的视角一辈子说不上是稚拙还是愚蠢
0 有用 虚世生白 2023-01-07 10:49:03 云南
柠檬的翻译，简直太棒了。