内容简介 · · · · · ·
👘【编辑推荐】
★个性缭乱×文学生猛×艺术狂气：
日本文坛“第一 奇女子”、女性先锋、天才作家冈本加乃子杰作精选集
在她身上，我看见了属于我们人生道路的光明。——川端康成
加乃子是我所知道的女人中，最优秀聪明的人。——芥川龙之介
日本近代文坛女性作家辈出，与谢野晶子、樋口一叶、林芙美子……而其中有一颗奇异明星闪亮于文坛——冈本加乃子，她是被众多文豪，包括川端康成、芥川龙之介盛赞的女作家，也是被后辈（涩泽龙彦、吉本芭娜娜、新井一二三）所憧憬的屈指可数的优秀作家。
而她个人奇特而复杂的一生与绚烂绽放的才情也使她在同时代作家中备受瞩目。加乃子能从黑暗中攫取能量，外界环境的一切都可以被她吸取，滋养她。而她笔下的人物亦如此。她老后，有不甘，有追忆，有温情，有禅意，有释怀。她从未老去，她一直是任性温柔的少女。
★尖锐清醒的人间洞察，传奇彷徨的总决算
一部新旧时代...
作者简介 · · · · · ·
作者
冈本加乃子（1889—1939）
日本著名小说家、诗人。1910年与漫画家冈本一平结婚，其子冈本太郎则为20世纪日本有名的前卫艺术家。代表作包括《老妓抄》《食魔》《浑沌未分》，她的作品充满现代感，笔触华丽绚烂，作品多于殁后在一平的安排下发表。
*
译者
蕾克，生于北京，曾供职于北京大学，现定居东京。熟稔日本文化、艺术美学，给国内多家时尚和亚文化杂志供稿，关注风格与美学。译著有《往复书简：初恋与不伦》《摩灭之赋》《浮世绘女儿》《美物抵心》《梦的宇宙志》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
不过如果你们两人只是逢场作戏，却因为某些突发状况而在一起的话，那这种剧情到处都有，泛滥得很，一点意思也没有呢。我是觉得如果是这样的话，就算对象不是道子也没什么差别。我个人这一辈子就是因为一直遇到这种事情，所以才会这么辛苦的，如果只是玩玩而已的话，那么不论尝试几次，永远也不会有什么结果的。 不管是对工作、还是对男女之情，我真心想看到你真诚而没有一丝虚假的认真模样。 我只想近距离地看见这种奇迹发生，这样我才能安心死去。 (查看原文) —— 引自第30页 -
反观那个老妓，多么让人琢磨不透。她看上去一脸郁郁，根骨里却意志顽强。就算修习技艺功课，都能一项接着一项，在未知领域里贪婪吞食。她身上交替出现着满足和不满足，推着她一直往前走。 (查看原文) —— 引自第17页
> 全部原文摘录
喜欢读"老妓抄"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
老妓抄的书评 · · · · · · ( 全部 71 条 )
荷敷
重庆出版社2020版
柚木为什么不断逃离与回归？
这篇书评可能有关键情节透露
（此篇算是为《川端康成的逝世与冈本加乃子的<老妓抄>》 [https://book.douban.com/review/12681276/] ，对柚木的补充解读） 《老妓抄》一篇中，柚木对于与老艺妓关系有三个思考转变——男与女的关系、类似母子的关系、被控制与控制的关系。 且柚木对于自身的定位是逐渐... (展开)
鱷魚飛行
重庆出版社2012版
用情人的眼光观察自己
深谙日本文学幽暗之美的谷崎润一郎，认为日本人是“一个不屑露骨地表现恋爱、而且对色欲也十分淡泊的民族”，他们都以“女人是男人的私有物”，所以擅长“以漆黑的帷幕把幽居暗室的女性身体包藏得非常严密”。所以在日本的茶室里，可以挂上书法或绘画，却禁止以“恋爱”...
(展开)
陈慧欣欣
重庆出版社2012版
赚大钱？呵呵呵。 你这个没有理想没有生活热情的年轻人。
这篇书评可能有关键情节透露
以为是像《艺妓回忆录》一类的，又或是年老的妓女对世事的回顾， 后来发现不是这样的。 压根儿无关悔恨、内疚、对青春的追忆…… 用老艺妓作的俳句来总结就是—— 衰老一年年加深了我的伤感， 而我的生命却一天天更繁华璀璨。 更令我感到惊讶的是... (展开)
荷敷
重庆出版社2020版
川端康成的逝世与冈本加乃子的《老妓抄》
这篇书评可能有关键情节透露
“还有一个反映川端（康成）自戕前的精神状态和创作状态的例子是，他逝世那天，家人在他的书斋里发现了一篇题为《冈本加乃子》的文章，只写了几百字，有多处笔误尚未及改正，还留下行文不大顺畅的痕迹，而且使用过的钢笔也未盖上笔帽，就搁置在案上。” 此为叶渭渠先生为川端康... (展开)
疯行
重庆出版社2012版
女性内心的华美与丰饶
即使熟悉日本文学的读者，对冈本加乃子这个名字也会有些陌生。其名在文学史上不显，原因很多，一则她一生多数时间都在研究和歌和宗教，很晚才涉猎小说创作，虽然从一开始就呈现出旺盛的创作态势，但天不假年，49岁便英年早逝，小说创作才持续短短三年，和谷崎润一郎、川端康成...
(展开)
谷立立
重庆出版社2012版
无垢的饮泣，清雅的寂寥
浮生若梦，欢爱无多。对于这人世，樋口一叶就曾无不怅然地写道，“且过下去吧，这尘世间的梦之浮桥”。这其中多少有点无奈，大概是因为作家感悟到生命的无常与美丽的速朽。较之樋口一叶的悲凉心境，冈本加乃子无疑更有着自我的坚持。她生于优渥、衣食无虞，一生在家庭与情人之...
(展开)
> 更多书评 71篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 若我窮苦，皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 评分可能虚高书籍 (无心恋战)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 想买的书 (Zelda Gatsby)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于老妓抄的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 Shirleysays 2022-03-27 22:46:14
#🍋说书# 作者虽为明治年代生人，但本书收录的都是作者病逝之前，也就是昭和初期的作品，可谓彰显了昭和女性的微光。看许多评论，都说作者的小说张扬母性。我倒是觉得她行文具有那个时代男性的开阔，直率而准确。在她笔下，充满对女性生活的凝视，其中不乏私小说的痕迹。几乎每个短篇，都有一束光，或是去寻找那束光，照亮自己或他人（男人）的生活。她也特别注重写光，烛光、灯光、月光，作为一种隐喻，无处不在。另外，作者的... #🍋说书# 作者虽为明治年代生人，但本书收录的都是作者病逝之前，也就是昭和初期的作品，可谓彰显了昭和女性的微光。看许多评论，都说作者的小说张扬母性。我倒是觉得她行文具有那个时代男性的开阔，直率而准确。在她笔下，充满对女性生活的凝视，其中不乏私小说的痕迹。几乎每个短篇，都有一束光，或是去寻找那束光，照亮自己或他人（男人）的生活。她也特别注重写光，烛光、灯光、月光，作为一种隐喻，无处不在。另外，作者的写法，模糊了散文与小说的边界，技艺高超。身为佛学研究者，作者在小说中关于景物的白描写法，烘托出了众生平等的气氛。因此，小说人物或许有怨，但绝对没有恨。本书最重要的一点，是令我认识了翻译的重要性，好的翻译，的确是一种再创作，本书亦是如此。（一点小问题，《食魔》最后，忘记标注创作时间了） (展开)
2 有用 Cheesekov 2022-04-03 21:07:08
十段女性故事与人间明暗，倒是没有预想中的曲折离奇。人与人的相遇聚散，就像是被捻暗又亮起的灯笼。
3 有用 acaleph 2022-04-06 15:45:26
慢悠悠的沉静小说，很喜欢《东海道五十三次》一篇。原期待在沉静之外再多一点点深情或纠葛，再荡漾一点点，但没有，可能就像老妓的期望也终究落空。
13 有用 冬惊 2022-04-05 14:23:20
好看，细腻而充满温情，还不乏美食和美男子～
2 有用 种蔗大户 2022-03-30 22:04:01
优雅又狂放。尤其很喜欢《东海道五十三次》这一篇，读来会怀恋起在日本读书的时候数次一个人游荡于东海道各处的时光。
0 有用 wangjiaojiao 2022-06-28 00:00:25
舞妓是最后一篇，也是所有故事的开端，我的至亲死了，于是有了“我的解放日志”。但我最喜欢《鲤鱼》。
0 有用 柠檬薄荷 2022-06-27 23:19:44
虽然有那么多非常喜爱，但是自己却看得瞌睡，坚持有始有终看完了，大家盛赞的翻译，应该是我困倦的第一原因吧。
0 有用 游方 2022-06-27 22:42:26
几乎每个主人公都试图摆脱难以反抗的、乏味无谓的命运，寻找能慰藉自身的东西，或是隐匿却纯真的爱情、或是不够高雅却心爱的事业、或是重复却寄情的风物。文章简短细腻，没有太多起承转合的故事性，平淡中见哀愁与挣扎。可能是翻译的缘故，书中的遣词造句时常很奇特，增添了文字的冷艳。总体可读性高。
0 有用 棉花糖不糖 2022-06-27 22:35:23
日本文学在情感描述的时候字里行间都渗透着脉脉温情
0 有用 格局太小 2022-06-27 22:13:09
死之上，活着的每一天都是花！