豆瓣
扫码直接下载
用了8天读完了。是很全面是文献综述,解读也比较到位,关于《高文爵士与绿衣骑士》、头韵体和节律体《亚瑟王之死》的地方最为精彩,但也有些地方有点一言难尽,比如讨论《巴斯妇人的故事》涉及到的女权部分、始作俑者的用法等。 亚瑟王文学在英国是亚瑟王朝的传奇征战,在法国是宫廷爱情的浪漫故事,好符合一些英法刻板印象……
比较传统,胜在全面,就是定价贵得离谱。
比较全面但传统的梳理汇总,适合英伦文化死忠粉买来收藏,定价有点离谱还是国内学者的研究。全书的知识体系还行,毕竟亚瑟的传说在当年也不是不列颠一家的话语权,欧陆同样在研究;把视野拉近到不列颠群岛,亚瑟形象的变化又反应了凯尔特与盎格鲁-撒克逊的融合,昂撒与盎格鲁-诺曼、盎格鲁-法兰西融合,到英格兰、苏格兰和爱尔兰的元素加入亚瑟王的传说中使其形象逐步演化到今天在公众心目的样子,最终在促成British的民族融合上发挥了重大作用。恩,188我还是觉得离谱。
主要就是在分判几个传统的基础上进行文本比较和解读,一个主要的对立是法兰西传统(作为背景板的亚瑟王/偏爱兰斯洛特/宫廷文学)和英格兰传统(作为轴心的亚瑟王/偏爱高文/王朝史诗),还有就是从不列颠、盎格鲁-诺曼、苏格兰这些传统到统一民族的变化,梅林和圣杯则是异教与基督教传统的两大指标
名字虽然是“文学研究”,但是事实上通过对大量文本(本书目录可以看作亚瑟王相关书单了)的概括、分析、提炼和挖掘,成功地塑形出了一个能够自洽的亚瑟王世界观,以时间为轴,甚至能感知到缓慢而合理的演变。中国作者有他自己的局限性,不论是获取资料、文化氛围还是看问题的视角,都没有让人感到很锐利的地方;但局限性也可以是长处,不同的视角也能带来新的发现和惊奇,这种迟缓地类似于捏塑粘土一样的感觉也让人不会太疲惫。总体而言是一本略微让人觉得有些别扭但确实全面的作品,未来之王再次在文本里重生。
算非常清晰的梳理吧,面向中文学界的大型文献综述,仅作了解即可。大概真具体到中古英法亚瑟王传奇的philology层面来做的话,比这个要复杂太多。我倒是好奇为什么当时德意志诗人会去译介改编盎格鲁-诺曼诗人作品中的故事(比如关于帕西瓦尔、特里斯坦的传奇)?
三点五星,全面介绍,分析较少,传统写法
很不错的了解亚瑟王文学的入门读物。论述较浅且有些重复论述之嫌,但胜在系统全面,可以以此为引子/书单往下找相应书籍看
> 中古英语亚瑟王文学研究
2 有用 令狐子玗 2023-10-09 21:21:55 山东
用了8天读完了。是很全面是文献综述,解读也比较到位,关于《高文爵士与绿衣骑士》、头韵体和节律体《亚瑟王之死》的地方最为精彩,但也有些地方有点一言难尽,比如讨论《巴斯妇人的故事》涉及到的女权部分、始作俑者的用法等。 亚瑟王文学在英国是亚瑟王朝的传奇征战,在法国是宫廷爱情的浪漫故事,好符合一些英法刻板印象……
1 有用 🌸五月雨永远🌸 2022-09-08 02:34:30 上海
比较传统,胜在全面,就是定价贵得离谱。
2 有用 墨氅随风翩 2023-02-25 18:41:12 河南
比较全面但传统的梳理汇总,适合英伦文化死忠粉买来收藏,定价有点离谱还是国内学者的研究。全书的知识体系还行,毕竟亚瑟的传说在当年也不是不列颠一家的话语权,欧陆同样在研究;把视野拉近到不列颠群岛,亚瑟形象的变化又反应了凯尔特与盎格鲁-撒克逊的融合,昂撒与盎格鲁-诺曼、盎格鲁-法兰西融合,到英格兰、苏格兰和爱尔兰的元素加入亚瑟王的传说中使其形象逐步演化到今天在公众心目的样子,最终在促成British的民族融合上发挥了重大作用。恩,188我还是觉得离谱。
1 有用 𐒁𐒌𐒍𐒧𐒨𐒎𐒐𐒣 2022-07-09 13:36:22
主要就是在分判几个传统的基础上进行文本比较和解读,一个主要的对立是法兰西传统(作为背景板的亚瑟王/偏爱兰斯洛特/宫廷文学)和英格兰传统(作为轴心的亚瑟王/偏爱高文/王朝史诗),还有就是从不列颠、盎格鲁-诺曼、苏格兰这些传统到统一民族的变化,梅林和圣杯则是异教与基督教传统的两大指标
2 有用 WhySoSerious 2023-07-28 23:26:00 重庆
名字虽然是“文学研究”,但是事实上通过对大量文本(本书目录可以看作亚瑟王相关书单了)的概括、分析、提炼和挖掘,成功地塑形出了一个能够自洽的亚瑟王世界观,以时间为轴,甚至能感知到缓慢而合理的演变。中国作者有他自己的局限性,不论是获取资料、文化氛围还是看问题的视角,都没有让人感到很锐利的地方;但局限性也可以是长处,不同的视角也能带来新的发现和惊奇,这种迟缓地类似于捏塑粘土一样的感觉也让人不会太疲惫。总体而言是一本略微让人觉得有些别扭但确实全面的作品,未来之王再次在文本里重生。
0 有用 西野鱼竿 2022-10-19 18:30:25 北京
算非常清晰的梳理吧,面向中文学界的大型文献综述,仅作了解即可。大概真具体到中古英法亚瑟王传奇的philology层面来做的话,比这个要复杂太多。我倒是好奇为什么当时德意志诗人会去译介改编盎格鲁-诺曼诗人作品中的故事(比如关于帕西瓦尔、特里斯坦的传奇)?
0 有用 エルロスヘ 2024-04-05 20:38:51 荷兰
三点五星,全面介绍,分析较少,传统写法
0 有用 Mononoke 2025-03-31 14:04:19 加拿大
很不错的了解亚瑟王文学的入门读物。论述较浅且有些重复论述之嫌,但胜在系统全面,可以以此为引子/书单往下找相应书籍看