内容简介 · · · · · ·
金子美铃，日本童谣诗人，诗坛巨星。其作品收录于日本的中小学国语课本，被翻译成包括中、英、法、韩等多国文字。《一个接一个》入选我国人教版小学语文一年级下册课本，多首诗歌代表作还入选了各种阅读读本，备受师生欢迎。
译者吴菲早在2004年就将金子美铃介绍到国内，其译本多年来一 直深受读者喜爱。这次她终于将金子美铃留给世间的512首美丽的童谣全部译出。我们新推出的这两册诗集《天空的那头》和《月亮的歌谣》囊括了吴菲新近翻译200余首金子美铃作品。其译文尊重原文，力求保持诗歌本身的韵律和节奏感，能将原诗的韵味与特色忠实地传达给读者。
对作品中涉及地理民俗和生僻的植物名称等较难理解的背景知识，译者也做了简洁的注释，对进一步理解作品的含义具有很大的参考价值。
《天空的那头》分为“花鸟星空的诗”“故事里的诗”“旧时游戏”“心想诗成”四章。
天空的那头的创作者
· · · · · ·
-
![[日本] 金子美铃](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1505953769.25.jpg)
金子美铃 作者
作者简介 · · · · · ·
金子美铃，活跃于20世纪20年代的日本童谣诗人。她才华横溢，却命运悲惨，英年早逝，如彗星一般划过天际，给世人留下了永恒动人的诗句，被称为“日本年轻的童谣诗人中的巨星”，日本国民女诗人、日本的克里斯蒂娜·罗塞蒂，成为各地童谣诗人心中的偶像。多首代表作入选日本小学国语课本，作品被翻译成中、英、德、法、韩等十余国文字。“无论是生命的欢欣，还是生活的悲苦，她都用心去吟唱，她把自己的生命变成了歌。”其童诗《一个接一个》入选人教版小学语文一年级下册课本。
天空的那头的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单｜春天读诗 | 童诗童谣绘本 (宽袖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5人想读，手里有一本闲着?
订阅关于天空的那头的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 窗 2022-02-08 22:47:11
3+1 加一是看到还没有人评分 之前还在打寒假工时一个家长要我帮忙买的书，那天的午休时间全部在找书了。今天是家教第一天，欣怡做口算时我开始看的书，童诗，在刚才等她完成叫叫时看完了。