《东渡寺梵呗》是继《江浙沪梵呗》《中国汉传佛教常用梵呗》《中国汉传佛教“瑜伽焰口”法会唱本》后的又一本与梵呗相关的专著，全书中的梵呗音响均根据江苏省张家港市东渡寺法师现场演唱而录制，书中所有的梵呗乐谱是根据录音记谱。东渡寺坐落在唐代鉴真和尚第六次东渡日本的出发地，即古黄泗浦的遗址上，东渡寺也是古寺尊胜禅院的后裔，因此这本记录东渡寺法师演唱的梵呗乐谱的书籍出版，其意义显得尤为重要。
《东渡寺梵呗》乐谱的记录完全按照录音，其调性也是根据录音而定。但是梵呗是原生态的民族音乐，按照禅门礼仪，梵呗演唱只用法器伴奏，不用有实际音高的乐器，因此在演唱中调性难免会略微移动，这也是原生态民族音乐共同具有的特性，所以乐谱只是根据演唱开始的调性而定，演唱中调性有略微的移动应以忽略。
为了便于广大护法居士学习梵呗，同时也能为研究梵呗的学者提供方便，昌贵大和尚与出版社编辑鲍晟老师商量后决定同时出版简谱与五线谱，因此《东渡寺梵呗》中有简谱和五线谱两种不同的乐谱。在此予以说明的是本人在记录过程中先使用五线谱，然后把记录的五线谱翻成简谱，因此两种不同形式的乐谱都是一致的。
书中有些梵呗的曲目在作者的《江浙沪梵呗》《中国汉传佛教常用梵呗》《中国汉传佛教“瑜伽焰口”法会唱本》几本书中也有，但是乐谱之间有些差异，主要是记谱的时值差异。形成这一现象的原因是每所寺院演唱的速度不同，比如某个寺院演唱某首梵呗速度每分钟为40拍，用十六分音符时值记谱，4/4拍每小节为十六个音。而另一所寺院演唱的速度更加缓慢，每分钟则为20拍，如用十六分音符时值记谱，按谱演唱的速度就很难控制，此时如果用八分音符时值记谱，篇幅扩展为两个小节，这样依然每分钟为40拍，演唱时就容易掌握节拍。
还没人写过短评呢